Jules & Sara

Prometo que estas son las últimas fotos que tengo de nuestro viaje a Bali, por fin consigo publicarlas todas jeje! Ya os conté en su día que la mayoría de los días los pasamos con Jules, su chico Kevin y el fotógrafo Grant, fue un viaje genial porque éramos varios en el grupo y todas las actividades resultaban el doble de divertidas ;).

Con Jules tengo una afinidad especial, ya sabéis que la adoro y que desde paso la mayor parte del tiempo en Los Angeles se ha convertido en una de mis mejores amigas, me ayuda muchísimo con todo cuando estoy por allí, así que cuando Faithfull nos propuso ir a Bali juntas y hacer un pequeño diario de viaje de amigas no lo dudé un momento, no había plan que me apeteciese más. En un principio teníamos pensado hacer muchos más looks juntas pero el tiempo ya sabéis que vuela y al final solo hicimos estos tres, espero que os gusten ;).

Miles de besos y gracias por estar detrás de la pantalla!

I promise you that these are the last pics I have of our trip to Bali, I finally publish them all hehe! I already told you that we spent the most of  the days with Jules, his boyfriend Kevin and photographer Grant, was a great trip because we were several in the group and all activities were so much fun;).

With Jules I have a special affinity, you know that I love her and that since most of the time in Los Angeles has become one of my best friends, it helps me a lot with everything when I’m there, so when Faithfull proposed Going to Bali together and making a little travel diary of friends I did not hesitate for a moment, there was no plan that I would like more. In the beginning we had thought to do many more looks together but the time you know that flies and in the end we only made these three, I hope you like them;).

Have a nice day and thanks for being behind the screen.

 

SARA
Look 1
Bikini Top: Marysia Swim, HERE
Falda/Skirt: Faithfull, HERE
Pendientes/Earrings: Celeste Twikler, HERE

Look 2:
Mono/Jumpsuit: Faithfull, HERE

Look 3:
Vestido/Dress: Faithfull, HERE

JULES
Look 1:
Top: Faithfull, HERE
Pantalones/Trousers: Faithfull, HERE

Look 2:
Vestido/Dress: Faithfull, HERE

Look 3:
Top & Falda/ Top & Skirt: Faithfull, similar HERE

Tree House

Hola chicas!! Perdonad por la ausencia de post la semana pasada, con el viajecin a Mexico no he tenido tiempo de actualizar en condiciones ;).

Sigo intentando ponerme al día con fotos antiguas de Bali que me apetece compartir con vosotras ;), aún tengo muchas pendientes así que a ver si lo consigo, parece que siempre os digo lo mismo pero esta vez lo prometo de verdad jeje! Estas las hicimos una de las tardes en el hotel Como Shambala, el personal nos propuso disfrutar de un picnic en una de sus casas árbol en los alrededores y nos pareció un planazo pero os confieso que estuvimos un poco inquietos (yo sobretodo) porque en la zona había muchísimos monos, subían sobre todo a última hora de la tarde a ver si conseguían algo de comida, y nosotros teníamos un delicioso buffet de frutas… lo cierto es que estuvimos super tranquilos hasta los últimos 10 minutos, estábamos terminando de comer y Diego me estaba haciendo unas fotos, miré a la izquierda y vi una familia de monos completa, unos 12 mirándonos fijamente y acercándose hacia nuestros plátanos sigilosamente :S. No soy fan de los monos, no son de fiar jaja, así que decidimos recoger todo y salir pitando a nuestra cabaña.  Lo más gracioso es que nos siguieron hasta ella y estuvieron rodeándola hasta que se cansaron y se fueron de vuelta al río donde están normalmente, sino recuerdo mal creo que os grabé ese momento a través de “stories” de Instagram :S.

Esto me recuerda que tengo que ponerme las pilas y hacer más videos, muchas me habéis pedido que haga Youtube y os prometo que estoy en ello, pero me cuesta muchísimo… no sé si es lo mío y no quiero hacer nada que no me guste al 100%. De todas formas hemos grabado varios videos en Los Ángeles, estoy intentando terminar de editarlos a ver si me gusta el resultado para publicarlos, pero me gustaría que me dijerais que os gustaría ver si me hiciera un canal en Youtube, ya sabéis que aprecio muchísimo todas vuestras sugerencias ;).

En cuanto al look llevaba un pantalón de rayas azul y blanco combinado con una blusa blanca de manga corta de Faithfull y mis sandalias favoritas de este verano de Nomadic State of Mind. ¿Os gusta?

Feliz sábado chicas!

Hi folks!! First of all sorry for the lack of post last week, with the travel to Mexico with Revolve was so hard to update the blog on time! I’m still trying to catch up with old photos from Bali that I really want to share with you;), I’ve so many so let’s see if I can show you all during the next days, it seems I’m always saying the same thing but this time I promise I will!

We took these pics around the Como Shambala hotel, the staff suggested us to enjoy a picnic in one of their tree houses in the surrounding area and we thought was a fantastic idea but I have to confess that we were nervous because in the area there was so many monkeys and we had a delicious fruit buffet … the truth is that we were super quiet until the last 10 minutes, we were finishing eating and Diego was taking me a few pics, I looked to the left and saw a whole family of monkeys, about 12 staring at us and approaching our bananas stealthily: S. I’m not a fan of monkeys, the aren’t trustworthy, so we decided to pick everything up and go back to our cabin. The funny thing is that they followed us to it and they were surrounding it until they got tired and they were back to the river, I think I recorded that moment through Instagram’s stories : S.

This reminds me that I have to do more videos, many of you have asked me to do a YouTube channel and I promise that I’m on it, but it costs me a lot … I do not know if it is my thing and I don’t want to do anything that I don’t like at 100%. Anyway we have recorded several videos in Los Angeles, I am trying to finish editing them to see if I like the result to publish them, but I would like to know what kind of videos you would to see on my YouTube, you know that I appreciate very much all your suggestions;).

About the look I was wearing blue-and-white striped trousers combined with a white short-sleeved blouse from Faithfull and my favorite sandals this summer from Nomadic State of Mind. Do you like it?

Happy Saturday girls!

 

Camisa/Top: Faithful, similar HERE
Pantalones/Trousers: Faithful, HERE
Sandalias/Sandals: Nomadic State of Mind, HERE
Mochila/Backpack: Bali Flea Market

Up!

Instagram

  powered by chloédigital