From Day to Night

Ordenando fotos en el ordenador he encontrado estas paseando por la zona de Beverly Hills que me olvidé de publicar en su día y que me traen muy buenos recuerdos de cuando empezábamos a buscar como locos apartamento en LA. Una tarea que en aquel momento nos agobió bastante, nos pasábamos de 9 de la mañana a 9 de la noche buscando sin parar, llamando a todos los teléfonos de esos pequeños carteles clavados en el césped, pero que ahora recuerdo con cariño porque al final dimos con uno que nos encajaba a la perfección tanto por presupuesto como por localización. 

Como la búsqueda requería estar caminando de arriba para abajo decidí ponerme un look cómodo con camiseta de rayas con mangas acampanadas, falda roja que lleva en mi armario no sé ya cuantas temporadas y unas cómodas zapatillas. Como complemento un reloj de esfera negra y correa de cuero de Calvin Klein, sencillo y minimalista, indispensable para llegar puntuales a las visitas de los apartamentos. Espero que os gusten las fotos y que tengáis un martes de 10! Muuuak y gracias por vuestros comentarios.

Putting in order my pics I realized that I forgot to share with you these pics we took around Beverly Hills and that bring me great and also bad memories of when we started our hunt for a nice apartment in LA. An issue that at that time overwhelmed us but now I remember with fondly because all the effort was for good and at the end we found a nice apartment in one of our favorite neighborhoods, West Hollywood.

The search of an apartment requires long walks and is important to choose a comfy outfit to resist al day long. For this reason my partners in crime during these days were these pair of black sneakers that I paired with different clothing like this red skirt and stripped trumpet sleeve top and also I don’t forget to wear a watch for arriving on time to the appointments, like this one with black dial and black leather strap from Calvin Klein, simple and minimalist that match perfectly with casual and day to night outfits as well.

Hope you like the pictures and have a really good one. Thanks so much for your comments.

Camiseta/Top: Zara (Old, similar HERE, HERE, HERE)
Falda/Skirt: Zara (Old, similar HERE, HERE, HERE)
Collar/Necklace: Collage Vintage x María Pascual, HERE
Bolso/Bag: Chanel Vintage, similar HERE, HERE, HERE
Zapatillas/Sneakers: Converse, HERE
Gafas/Sunnies: Céline, HERE

90210

¡¡Feliz Halloween desde Los Angeles chic@s!! ¿Qué tal el puente? Aquí me parece un poco extraño que sea día laboral sobretodo porque celebran esta fecha por todo lo alto pero, aunque haya que trabajar, la calle está repleta de familias disfrazadas que van llamando a las puertas con la mítica frase “truco o trato”. Es super divertido ver el ambiente que hay en las calles y los disfraces tan originales y tan trabajados que llevan algunos, ayer si ir más lejos vimos a la bella y la bestia cenando en un restaurante de lo más normal, eran idénticos :P. En cuanto a nosotros ya sabéis que no somos muy de disfraces pero el sábado decidimos apuntarnos a una fiesta que organizaba Revolve y, con cosas que teníamos por casa y un par de accesorios que encontramos en una tienda cualquiera de la avenida Melrose, nos disfrazamos de novio y novia cadáver, lo pasamos en grande.

Hoy os enseño un look que llevé hace unos días con una icónica calle de Beverly Hills repleta de palmeras como fondo. Llevo una blusa de cuadritos colocada en su versión más informal y sexy, dejando entrever los hombros, combinada con pitillos negros, bolso rojo para contrastar con el binomio blanco y negro, y taconazos a juego. ¡¡Espero que os guste!!

PD: Estoy actualizando un poco menos a menudo el blog porque estamos haciendo cambios en la web que muy pronto podréis ver. Esta tarea nos está consumiendo la mayor parte del tiempo, pero cuando esté listo todo volverá a la normalidad y con mucho más contenido del habitual ;)

Trick or Treating! Happy Halloween everyone from LA! What about your weekend? It’s so funny the city and the people these days. About us, we celebrate the night with our Revolve friends in a night club, wearing Nightmare before Christmas costumes… was an amazing scary night.

Today I’m wearing a look that took a few days ago around a street of Beverly Hills, full of palm trees as background, with a casual plaid blouse off the shoulders for a cute version, combined with black skinny jeans, red bag to contrast with the black and white and matching high heels.

I’m updating a little less often the blog because we’re designing a brand new face for the blog that you can enjoy very soon. This task is consuming us most of the time, but when all will be ready, everything will return to regular and with much more content than usual ;)

beverly_hills-off_the_shoulders_shirt-plaid-skinny_jeans-ripped_jeans-sincerely_jules_shop-gucci_bag-chicwish-outfit-street_style-los_angeles-collage_vintage-43beverly_hills-off_the_shoulders_shirt-plaid-skinny_jeans-ripped_jeans-sincerely_jules_shop-gucci_bag-chicwish-outfit-street_style-los_angeles-collage_vintage-16beverly_hills-off_the_shoulders_shirt-plaid-skinny_jeans-ripped_jeans-sincerely_jules_shop-gucci_bag-chicwish-outfit-street_style-los_angeles-collage_vintage-46beverly_hills-off_the_shoulders_shirt-plaid-skinny_jeans-ripped_jeans-sincerely_jules_shop-gucci_bag-chicwish-outfit-street_style-los_angeles-collage_vintage-24beverly_hills-off_the_shoulders_shirt-plaid-skinny_jeans-ripped_jeans-sincerely_jules_shop-gucci_bag-chicwish-outfit-street_style-los_angeles-collage_vintage-12beverly_hills-off_the_shoulders_shirt-plaid-skinny_jeans-ripped_jeans-sincerely_jules_shop-gucci_bag-chicwish-outfit-street_style-los_angeles-collage_vintage-13beverly_hills-off_the_shoulders_shirt-plaid-skinny_jeans-ripped_jeans-sincerely_jules_shop-gucci_bag-chicwish-outfit-street_style-los_angeles-collage_vintage-40beverly_hills-off_the_shoulders_shirt-plaid-skinny_jeans-ripped_jeans-sincerely_jules_shop-gucci_bag-chicwish-outfit-street_style-los_angeles-collage_vintage-30beverly_hills-off_the_shoulders_shirt-plaid-skinny_jeans-ripped_jeans-sincerely_jules_shop-gucci_bag-chicwish-outfit-street_style-los_angeles-collage_vintage-36beverly_hills-off_the_shoulders_shirt-plaid-skinny_jeans-ripped_jeans-sincerely_jules_shop-gucci_bag-chicwish-outfit-street_style-los_angeles-collage_vintage-41beverly_hills-off_the_shoulders_shirt-plaid-skinny_jeans-ripped_jeans-sincerely_jules_shop-gucci_bag-chicwish-outfit-street_style-los_angeles-collage_vintage-22
Camisa/Shirt: Chicwish, HERE
Pantalones/Jeans: Shop Sincerely Jules, HERE (similar Skinny Jeans)
Zapatos/Shoes: Sandro, HERE (more Pumps)
Collares/Necklaces: Collage Vintage x María Pascual, HERE & Old
Bolso/Bag: Gucci, HERE (more Crossbodies bag)

Up!

Instagram