On the Road…

No hay plan que nos guste más a Diego y a mi que salir de viaje por carretera con una pequeña maleta con lo necesario para sobrevivir un par de días, o tres si se tercia, sin rumbo fijo y siguiendo nuestra regla número uno a la hora de viajar, dejar las guías a un lado y  guiarnos por el instinto. Sin duda California es el Estado perfecto para hacer este plan, hay millones de cosas que te sorprenden en el camino y siempre encuentras un lugar para dormir. En esta ocasión salimos rumbo hacia Lancaster dónde cogimos un desvío hacia la famosa ruta 66 y después de recorrer millas y millas de desierto repleto de Joshua’s Tree nos encontramos con este Motel, utilizado para rodar películas, videos musicales e incluso sesiones fotográficas para editoriales de moda y catálogos de marcas. No dudamos en hacer nosotros también fotos ahí del look del día con nuestra pequeña cámara ;).

Ayer os hablaba de los vestidos lenceros y hoy os enseño otro pero en su versión corta y en negro. Combinado con una camiseta de los Rolling Stones debajo, parka khaki anudada, que acabé poniéndome para aguantar los vientos inesperados del desierto, y mis zapatillas favoritas de tachuelas. ¡¡Espero que os gusten las fotos!!

Miles de gracias por vuestros comentarios y feliz jueves.

Unplanned road trips are one of our favorite hobbies. We love to pack the necessary things to survive a couple of days outside home, pick the car and follow our travel rule number one, get lost and leave the guides aside. No doubt California is the perfect State to make this plan, there are millions of things that surprise you along the way and you always find a place to sleep. On this occasion we headed to Lancaster where we took a detour to the famous route 66 and after traveling miles and miles we find this motel, used to shoot movies, music videos and even photo shoots for Fashion Magazines and brand’s lookbooks. We don’t t hesitate to also make some pics with our little camera to show you the look of the day ;)

Yesterday I spoke to you about slip dresses and today I show you another one, but in its short version and in black. Combined with a Rolling Stones band tee underneath, khaki parka and my favorite studded sneakers. I hope you like the pics!!. Thanks so much for your comments and have a nice one!

Vestido/Dress: Nobody’s Child, HERE
Top: Zara (Similar HERE, HERE)
Parka: Mother, HERE
Bolso/Bag: J.W.Anderson, HERE
Zapatillas/Sneakers: Golden Goose, HERE
Joyas/Jewelry: BaubleBar, HERE and HERE

When in London…

lfw-london_fashion_week_ss17-street_style-outfits-collage_vintage-vintage-stripped_dress-victoria_beckham-avenue_32-55

Ha llovido mucho desde que estuvimos en la Semana de la Moda de Londres, pero nunca es tarde para compartir con vosotros inspiración, sobretodo si se trata de un look tan cómodo como el que os propongo hoy. Una opción ideal para esos días en los que toca ir de un lado para otro pero en los que no por ello no dejas de querer ir estilosa y guapa. Para estas ocasiones nada como unas zapatillas combinadas con un vestido camisero de rayas azules y blancas, dos prendas que seguro que la mayoría ya tenéis en el armario muy similares y que podéis utilizar en cualquier estación del año superponiendo capas durante las épocas más frías, como un jersey azul marino de punto o un abrigo camel. Como toque final pañuelo vintage anudado al cuello y algunas de mis joyitas favoritas.

¡¡Espero que os guste!! Mil gracias por estar detrás de la pantalla, MUUUUA!

It has been a long time since we were in London Fashion Week, but it’s never late to share with you inspiration, especially if it’s a look as comfortable as the one I propose you today. An ideal option for those days in which it’s necessary to run from one place to another but you don’t want to loose any style in your outfit. For these occasions nothing like a pair of sneakers, combined with a blue and white striped dress. Two pieces that surely most of you have in the closet and they are wearable even in colder days, mixed with blue sweaters or camel coats. As accessories a vintage scarf and some of my favorite jewels.

Hope you like it and thanks so much for follow my adventures. Warmest kisses!

lfw-london_fashion_week_ss17-street_style-outfits-collage_vintage-vintage-stripped_dress-victoria_beckham-avenue_32 lfw-london_fashion_week_ss17-street_style-outfits-collage_vintage-vintage-stripped_dress-victoria_beckham-avenue_32-67lfw-london_fashion_week_ss17-street_style-outfits-collage_vintage-vintage-stripped_dress-victoria_beckham-avenue_32-17lfw-london_fashion_week_ss17-street_style-outfits-collage_vintage-vintage-stripped_dress-victoria_beckham-avenue_32-31lfw-london_fashion_week_ss17-street_style-outfits-collage_vintage-vintage-stripped_dress-victoria_beckham-avenue_32-37lfw-london_fashion_week_ss17-street_style-outfits-collage_vintage-vintage-stripped_dress-victoria_beckham-avenue_32-78lfw-london_fashion_week_ss17-street_style-outfits-collage_vintage-vintage-stripped_dress-victoria_beckham-avenue_32-14lfw-london_fashion_week_ss17-street_style-outfits-collage_vintage-vintage-stripped_dress-victoria_beckham-avenue_32-61lfw-london_fashion_week_ss17-street_style-outfits-collage_vintage-vintage-stripped_dress-victoria_beckham-avenue_32-18lfw-london_fashion_week_ss17-street_style-outfits-collage_vintage-vintage-stripped_dress-victoria_beckham-avenue_32-8lfw-london_fashion_week_ss17-street_style-outfits-collage_vintage-vintage-stripped_dress-victoria_beckham-avenue_32-96Vestido/Dress: Victoria by Victoria Beckham x Avenue 32, HERE (more Casual and Designer dresses)
Bolso/Bag: Chanel Vintage, similar HERE
Zapatillas/Sneakers: Common Projects x Avenue 32, HERE (more Sneakers)
Joyas/Jewelry: Collage Vintage x María Pascual, HERE

Up!

Instagram