Milano

Y de Londres volamos hacia Milán para continuar sacando fotos de street style para Vogue pero también para disfrutar por fin de la rica gastronomía italiana, echábamos de menos comer un poco más sano y dejar de lado las comidas fuera así que la mayoría de veces optábamos por cocinar en el apartamento aún así no hay quien se resista a la pasta en todas sus variedades y a la pizza… ¡nos pusimos morados!

Hoy os enseño un look sencillo con vaqueros pitillo, camiseta con frunce lateral que compré en Zara antes de salir viaje pero no sé porqué no consigo ahora encontrar en la web, es de nueva colección así que tiene que seguir estando en tienda, chaqueta de pelo sintético de Stylenanda, una tienda coreana con un toque moderno y alternativo que descubrí hace poco y me encanta, eso sí tener cuidado porque los gastos de envío son un poco elevados a España así que si os apetece pedir algo os recomiendo que os unáis con más amigas para pagar los gastos a medias, es lo que hice yo jeje. Como complementos bolsos de Gucci que tengo ya hace bastante tiempo, pendiente triple aro de Apm Monaco y botines rojos. ¡Espero que os guste!!

From London we flew to Milan to continue taking street style pics for Vogue Spain but also to finally enjoy the rich Italian gastronomy, we missed eating a little healthier and set aside the meals outside so most of times we opted for cooking in the apartment! Anyway no one can resist pasta in all its varieties and pizza … we ate a lot during this week!

Today I show you an easy outfit with skinny jeans, nude top that I bought in Zara but now I can’t find on the web, it is new collection so sure is in store, faux fur jacket from Stylenanda, a Korean store with a modern and alternative touch that I discovered recently and I love, Gucci bag, triple hoop earring from Apm Monaco and red boots. I hope you like it!!

 


Top: Zara,
Abrigo/Coat: StyleNanda, HERE
Jeans: Old, similar HERE, HERE, HERE
Bolso/Bag: Gucci, HERE
Botines/Boots: Topshop (Old, similar HERE)
Pañuelo/Scarf: Vintage
Pendiente/Earring: Apm Mónaco, HERE
Gafas/Sunglasses: Gucci, HERE

SHINY OUTFIT

Durante las semanas de la moda hay días que Diego y yo llevamos horarios totalmente diferentes, él es el madrugador para llegar a los primeros desfiles y hacer fotos de street style, y yo soy la nocturna que edita imágenes al final del día. Esto nos facilita el trabajo pero al mismo tiempo impide que pueda fotografiar el look del día en condiciones así que algunas veces opto por recurrir a un trípode para poder enseñaros lo que llevo puesto, las fotos de hoy son un ejemplo de ello. no han quedado mal de todo ¿verdad? aunque las fotos de Diego seguirán siendo las mejores jeje :P.

Llevo un conjunto de chaqueta y pantalón de punto brillante en azul marino, me encantan este tipo de looks que compras ya hechos y que a la vez te permite llevar las prendas por separado en combinaciones totalmente diferentes, por ejemplo me la chaqueta es perfecta para llevar con vaqueros, prendas khaki etc, y los pantalones un recurso ideal para llevar con camisetas básicas, camisas más arregladas, jerseys de cuello vuelto o incluso con sudadera. Esta vez decidí llevar el total look combinado con zapatos bicolor, bolso rojo y maxi pendientes, ¿os gusta?.

During the fashion month there are days that Diego and I take totally different schedules, he’s the early bird to can arrive soon to the first shows in the morning and take street style pics, and I’m the vampire girl that edits the pics at the end of the day to can show you them the next day. This facilitates us the work but at the same time is difficult for us to can shoot the look of the day so sometimes I choose to use a tripod to show you what I wear, today’s photos are an example of it. They aren’t so bad, right? Although Diego’s pic will be always the bes ones hehe: P.

I wear a blue set of cardigan and trousers in shinny fabric, I love this kind of outfits that you buy already made and at the same time allows you to wear the clothes separately in totally different combinations, for example the jacket is perfect to wear with jeans, khaki garments, lingerie tops underneath etc., and the trousers are the ideal resource to wear with basic t-shirts, blouse, tidy shirts, turtleneck jerseys or even sweatshirts. This time I decided to wear the total look combined with Chanel shoes, red handbag and maxi earrings, do you like it ?.

 

Conjunto/Outfit: Zara, HERE & HERE
Bolso/Bag: Michael Kors, HERE
Zapatos/Shoes: Chanel, similar HERE
Pendientes/Earrings: Gas Bijoux, HERE

Up!

Instagram