Collage Vintage

Lilac it has been the color of the season for so long now and the truth is that I have been a little behind in adding this trend to my wardrobe, not because I do not like it, but because I hadn’t found any garment that caught my attention until I found this linen top from LPA. At first I thought of wearing it with matching pants, you can see them here, to get a total lilac look, but in the end I preferred to pair it with these nude ones to highlight the color of the top.

What I like the most about this look are the accessories because they are responsible for making the outfit more personal. Strap nude sandals, raffia bag, Dior maxi necklace used as a belt, shell earrings, wide-brimmed hat and to finish off several bracelets including a purple scrunchies from the collection of my friend Jules for Scunci.

I hope you like it!!

El color lila lleva siendo bastante tiempo el color de la temporada y lo cierto es que he estado un poco rezagada en añadir esta tendencia a mi armario, no porque no me guste, sino porque no había encontrado ninguna prenda que me llamara la atención hasta que di con este top de lino de LPA. En un principio pensé en combinarlo con el pantalón a juego, podéis verlo aquí, para conseguir un total look lila, pero al final preferí llevarlo con estos pantalones oversize en color nude para resaltar el color del top.

Lo que más me gusta de este look son los accesorios ya que son los responsables de convertirlo en un estilismo mas mío. Sandalias nude, bolso de rafia, maxi collar de Dior usado a modo de cinturón, pendientes de conchas, sombrero de ala ancha y para rematar mil y una pulseras entre las que incluí un coletero de color morado de la colección de mi amiga Jules para Scunci.

¡¡Espero que os guste!!

It’s been a long time since I went to Santa Monica and the truth is that I really love this area of Los Angeles, it’s super quiet but at the same time it has an area full of shops and restaurants very lively, the beach is huge and beautiful and the famous pier is a must if you are visiting the city, but one of my favorite spots is the Palisades park from which you can see the coast, that’s where we took these pictures in the late afternoon after a meeting.

I wear a long printed skirt from Sézane, I don’t know if it’s still available because the truth is that they sell their clothing really fast, but they have it in different colors and the fit it’s great. I think it’s ideal for summer and for this mid-season weather paired with a knit, a denim jacket… this time I combined it with a mustard bandeau and a knitted cardigan that was really helpful at the end of the day because suddenly the day got quite windy. As accessories a brown handbag and beige sandals. Do you like it?

Hacía tiempo que no me pasaba por Santa Mónica y la verdad es que esta zona de Los Ángeles me encanta, es super tranquila pero a la vez tiene una zona llena de tiendas y restaurantes muy animada, su playa es preciosa y enorme, su famoso pier es un punto imprescindible si vienes de visita, pero me quedo con su parque Palisades desde el que puedes ver la costa, allí es donde sacamos estas fotos a última hora de la tarde al terminar una reunión.

Llevo una falda larga estampada de Sézane, no sé si aún está disponible porque lo cierto es que en esta tienda las cosas vuelan, pero la tienen en diferentes colores y sienta genial. Me parece ideal para el verano y para esta época de entre tiempo combinada con un jersey de punto, una cazadora vaquera… yo en esta ocasión la combiné con un top bandeau en color mostaza y un cardigan de punto en blanco roto que me vino genial a última hora de la tarde cuando de repente se levantó bastante viento. Como complementos un bolso de mano marrón y sandalias beige. ¿Os gusta?