Christmas Dress

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Vestido/Dress: Lotta Vintage
Botas/Boots: Zara (Old)
Bolso/Bag: Lotta Vintage
Ya empezamos a ver por casi todas las tiendas propuestas de vestidos para estas navidades y no he podido resistirme a comprarme el mío, así que he hecho una primera prueba para enseñároslo a ver que os parece.  Normalmente encuentro el perfecto en H&M pero este año me he decantado por un vestido de inspiración retro de Lotta Vintage… largo y cerrado, así descrito parece de lo más puritano pero si os fijáis la tela es semi-transparante y le da el toque sexy. Me encantó también el detalle del hilo dorado muy apropiado para las celebraciones navideñas… Ahora ya solo me queda encontrar el atuendo para Nochevieja.
¿Os gusta? ¿tenéis ya vestido para estas navidades o pensáis que todavía es pronto?
We began to see in the stores some dresses proposals for Christmas, and I couldn’t resist to buy  mine, so I’ve create a first outfit to show you and know your opion. Normally I find the perfect one in H & M but this year I choosed a vintage dress from Lotta Vintage … long and closed, thus described seems most puritanical but if you look more close the fabric is semi-transparent and this is so sexy… I also loved the detail of the golden thread very appropriate for holiday celebrations … Now I only need find the outfit for New Year.
Do you like? Have you already your dress for Christmas or do you think it’s too early?

Photobucket

I Love Turbans

collagevintage
collagevintage
collagevintage
collagevintage
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Gabardina/Trench: Zara (Old)
Camisa/Shirt: H&M AW’10
Jersey:?¿ Old 
Vaqueros/Jeans: Topshop
Turbante-Pañuelo/Scarf as turban: Vintage
Bolso/Bag: Zara AW’10
Shoes/Wedges:Mango AW’10

¡Me encantan los turbantes en todas sus versiones!
No soy muy de llevar cosas en el pelo, con la mayoría de cosas me siento un poco cursi … pero lo de los turbantes es otra cosa… además de darle otro uso a mis viejos pañuelos, o más bien a los pañuelos de mi madre :P, consigo convertir un look de lo más normal en chic, o por lo menos para mi gusto…
Con el típico pañuelo de toda la vida podemos hacérnoslos nosotras mismas poniéndonoslos como diadema o cubriéndonos toda la cabeza. Otra opción son los de lana que podemos encontrar en Zara, Topshop o H&M y que además de darnos un toque Mad Men a nuestro look nos permite tener las orejillas calentitas en invierno, yo ya me he hecho con un par de ellos que os enseñaré próximamente. Y vosotras…¿Os habéis puesto ya el turbante?

PD: Además queremos agradecer a Marta de Miss Brightside la maravillosa entrevista que nos ha hecho para su blog, nos ha encantado!! Si queréis leerla pinchar aquí.

love all turbans!
I’m not used to wear accessories in my hair because I feel cheesy … but with the turbans is different … Also I give another use for my old scarves, or rather my mother’s scarves: P, with them I convert a normal look into a chic, or at least I think so…
With the typical scarf we can make ourselves turbans, wearing as a headband or covering the entire head. Another option are wool turbans that can be found at Zara, Topshop or H & M stores and also give us a touch of Mad Men to our outfit, we can have the  ears warm in winter, I already bought a couple them that I’ll show shortly . And… Do you wear turbans?
PS: We also want to thank Marta from Miss Brightside blog the wonderful interview that she made us, we love it! If you want to read it click here.


Photobucket
Up!

Instagram