Shopping Bag: Crop Tops

La primavera pasada ya empezábamos a ver por las calles la tendencia de las camisetas cortas, pero parece que la próxima temporada vienen con más fuerza gracias a diseñadores como Balenciaga, Jil Stuart, Miu Miu y Rebecca Minkoff, que apostaron por ellas en sus últimas colecciones de primavera-verano 2013. 

Me encanta esta tendencia pero reconozco que es arriesgada y no es apta para todas las figuras. Aún así, hay muchas maneras de incorporarlas a los looks y adaptarlas al estilo de cada una, bien combinándolas con pantalones y faldas de talle alto dejando entrever solo un poco de tripa; con shorts, boyfriends, minifaldas de talle bajo enseñando el ombligo o jugando a superponer capas incluyendo camisetas o camisas debajo, una opción muy válida para las menos atrevidas. 

Last spring we beginning to see on the streets crop tops trend, but next season come harder thanks to designers like Balenciaga, Jil Stuart, Miu Miu and Rebecca Minkoff, who bet on them in their latest SS’13 collections.

I love this trend but I recognize that it’s risky and not suitable for all figures. Still, there are many ways to incorporate them at our outfits and style, you can combining them with high-waisted skirt and trousers: with low-waisted shorts, boyfriends,skirts… or with layers including shirts or tops underneath, a very valid option for the less daring.
He hecho una selección con varias propuestas que podéis encontrar en tiendas low cost, la mayoría son de Topshop y de ASOS, en Zara de momento he visto algún modelo pero sólo en tienda… Como veréis hay de todo tipo, tipo bandeau geniales para combinar con trajes de chaqueta, de algodón con estampados, de cuello alto con y sin mangas, de encaje… ¿os animáis a llevar esta tendencia la próxima primavera? 
I let you with some crop tops proposals that you can find in low stores, hope you like it!

** Pincha sobre cada imagen para ver el producto en la tienda online**

Sources: Vogue, Stockholmstreetstyle, Harpers Bazaar, Pinterest, ?¿?¿

¡¡Feliz sábado chicas!! Happy Saturday babes!

SÍGUEME // FOLLOW ME ON
XOXO
COLLAGE VINTAGE

Say Cheese! Hanneli Mustaparta

Say Cheese Hanneli Mustaparta! Nos encanta hacer fotos a esta chica, siempre sale bien, tiene un don indiscutible, aunque ponga caras raras la cámara la quiere, y además forma parte del pack de las más encantadoras con los fotógrafos de street style. 

Tengo alguna que otra foto más de ella de la semana de la moda de París pero hoy os dejo con los looks que eligió para asistir a los desfiles de Valentino, con vestido rojo y abrigo blanco, y Stella McCartney, para el que optó por una combinación mucho más casual, con vaqueros, cuerpo peplum y biker azul de Acne Studios. ¿Con cuál te quedas? yo con el primero!
Say Cheese Hanneli Mustaparta! We love to take pics of this girl, the camera loves her and is also always nice with street style photographers. I have more pics of her during Paris Fashion week Week but for the moment I show you the outfits she was wearing to attend Valentino and Stella McCartney fashion shows. Love the first one, and you?
 Muchas gracias por todos los comentarios, me alegra muchísimo que os esté gustando tanto esta sección ;). Ya sabéis que cualquier idea/sugerencia que tengáis siempre será bienvenida. ¡¡A disfrutar del fin de semana!!
Thank so much for all your lovely comments, I’m delighted that you’re enjoying say cheese section;). You know that any ideas / suggestions that you have are always welcome. Enjoy the weekend!

SÍGUEME // FOLLOW ME ON
XOXO
COLLAGE VINTAGE
Up!

Instagram