White Lace Dress

New_York-Off_The_Shoulders-Lace_Dress-Chicwish-Outfit-Wavy_Hair-Outfit-Street_Style-White_Dress-Collage_VIntage-18

Este mes ha sido una locura viajando de un lado para otro sin tener tiempo de pasar por casa para descansar unos días o para rehacer la maleta. Os confieso que me he vuelto toda una experta en preparar maletas para viajes largos aunque es mucho más fácil en verano, las prendas ocupan menos espacio y con un par de vaqueros, varias camisetas, vestidos y dos pares de sandalias para ir intercalando lo tienes hecho… tendría que hacer una entrada de esto porque cada día voy acumulando nuevos trucos para sobrevivir con lo mínimo en vacaciones e ir siempre bien vestida.

Después de nuestro viaje a Italia estuvimos en Punta Cana, de ahí a Nueva York junto con Levi’s, luego Trieste y por último Venecia. Son incontables la cantidad de fotos que tengo pendientes de enseñaros de todos estos lugares y siento ir con tanto retraso en el blog para que lo podáis vivir conmigo casi al día pero para conseguirlo digamos que tendría que publicar tres veces al día :P. Por el momento empiezo con estas fotos que sacamos a nuestra llegada a la Gran Manzana con un vestido blanco de encaje con los hombros al aire, ¡qué raro!, las sandalias khaki que estaréis hartas de ver pero como os decía arriba… es importante amortizar el espacio de la maleta, y mini bolso étnico marrón que compré hace unos veranos en un mercadillo.

Como siempre mil millones de gracias por vuestros comentarios y por estar detrás de la pantalla, miles de besos y feliz martes!

This month has been crazy traveling from one place to another without having time to go home to rest for a few days. I’ve to confess that I become an expert in preparing luggage for long journeys specially in summer, the clothes take up less space and with a pair of jeans, several tops, dresses and two pairs of sandals you have done the work! I’d have to write a post with some tricks to survive with the minimum on holiday and go always well dressed.

After our trip to Italy we were in Punta Cana, after New York with the lovely Levi’s team, then Trieste and finally Venice. There are endless pics to show you from all these awesome places but for now I start with these ones we took on our arrival to the Big Apple with a white lace dress with bare shoulders, the khaki sandals that you will be sick of seeing but as I said above… is important amortize the suitcase space, and ethnic bag that I bought a few summers ago at a flea market.

As always billion thanks for your comments and for being behind the screen, thousands of kisses and happy Tuesday!

New_York-Off_The_Shoulders-Lace_Dress-Chicwish-Outfit-Wavy_Hair-Outfit-Street_Style-White_Dress-Collage_VIntage-8New_York-Off_The_Shoulders-Lace_Dress-Chicwish-Outfit-Wavy_Hair-Outfit-Street_Style-White_Dress-Collage_VIntage-15New_York-Off_The_Shoulders-Lace_Dress-Chicwish-Outfit-Wavy_Hair-Outfit-Street_Style-White_Dress-Collage_VIntage-5New_York-Off_The_Shoulders-Lace_Dress-Chicwish-Outfit-Wavy_Hair-Outfit-Street_Style-White_Dress-Collage_VIntage-11New_York-Off_The_Shoulders-Lace_Dress-Chicwish-Outfit-Wavy_Hair-Outfit-Street_Style-White_Dress-Collage_VIntage-24New_York-Off_The_Shoulders-Lace_Dress-Chicwish-Outfit-Wavy_Hair-Outfit-Street_Style-White_Dress-Collage_VIntage-6New_York-Off_The_Shoulders-Lace_Dress-Chicwish-Outfit-Wavy_Hair-Outfit-Street_Style-White_Dress-Collage_VIntage-25New_York-Off_The_Shoulders-Lace_Dress-Chicwish-Outfit-Wavy_Hair-Outfit-Street_Style-White_Dress-Collage_VIntage-4New_York-Off_The_Shoulders-Lace_Dress-Chicwish-Outfit-Wavy_Hair-Outfit-Street_Style-White_Dress-Collage_VIntage-22New_York-Off_The_Shoulders-Lace_Dress-Chicwish-Outfit-Wavy_Hair-Outfit-Street_Style-White_Dress-Collage_VIntage-3
Vestido/Dress: Chicwish, HERE
Sandalias/Sandals: Isabel Marant, HERE
Bolso/Bag: Flea Market

BLUE

Oysho-Bikini-Puglia-Beach_Outfit-Polignano_A_Mare-38

¡¡Buenos días chicas!! Hoy os traigo las últimas fotos desde Puglia mientras acabo de preparar la mini guía de viaje con un resumen de todos los sitios que no os debéis perder si decidís viajar a esta preciosa región del sur de Italia. Sé que también os debo la de Kauai y la de nuestra última ruta por USA :S, os prometo que las tendréis, pero con tantos viajes tan seguidos no he tenido tiempo y ya sabéis que es mejor hacer las cosas despacio y bien, que rápido y mal :P.

Estas fotos las sacamos en una preciosa cala de Polignano a Mare que nos descubrió nuestra amiga Antonella. Pasamos allí el día tomando el sol, bañándonos, paseando en barco y comiendo pescado frito y el famoso ‘panini di polpo’ (bocadillo de pulpo). ¡¡Espero que os gusten las fotos!!

Today I bring you the latest photos from Puglia while I finishing the mini trip-guide with a summary of all the sites that you shouldn’t miss, if you decide to travel to this beautiful region of southern Italy. I’m preparing the travel guides of Kauai and our last trip through the American West Coast, but I hadn’t enough time to do it, because my last work trips in a row.

These photos we took in a beautiful cove of Polignano a Mare that we enjoyed with our friend Antonella. We spent the day sunbathing, boating and eating sea food like the famous ‘panini di polpo’ (snack of octopus). Hope you enjoy the pictures!!

Oysho-Bikini-Puglia-Beach_Outfit-Polignano_A_Mare-22Oysho-Bikini-Puglia-Beach_Outfit-Polignano_A_Mare-5Oysho-Bikini-Puglia-Beach_Outfit-Polignano_A_Mare-16Oysho-Bikini-Puglia-Beach_Outfit-Polignano_A_Mare-11Oysho-Bikini-Puglia-Beach_Outfit-Polignano_A_Mare-25Oysho-Bikini-Puglia-Beach_Outfit-Polignano_A_Mare-24Oysho-Bikini-Puglia-Beach_Outfit-Polignano_A_Mare-4Oysho-Bikini-Puglia-Beach_Outfit-Polignano_A_Mare-34Oysho-Bikini-Puglia-Beach_Outfit-Polignano_A_Mare-20Oysho-Bikini-Puglia-Beach_Outfit-Polignano_A_Mare-1Oysho-Bikini-Puglia-Beach_Outfit-Polignano_A_Mare-30Oysho-Bikini-Puglia-Beach_Outfit-Polignano_A_Mare-10Oysho-Bikini-Puglia-Beach_Outfit-Polignano_A_Mare-17Oysho-Bikini-Puglia-Beach_Outfit-Polignano_A_Mare-8Oysho-Bikini-Puglia-Beach_Outfit-Polignano_A_Mare-29
Bikini: Oysho
Gafas/Sunnies: Ray-Ban, HERE
Collar/Necklace: María Pascual, HERE

Up!

Instagram