Fresa y Chocolate

La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-100

¡¡Hola chic@s!! Hoy os enseño las primeras fotos desde La Habana, Cuba. Una ciudad que se ha ganado un hueco importante en nuestro corazón por su inmensa belleza, su gente y su cultura. Solo espero que el país mejore y avance aunque sea a pequeños pasos porque se lo merecen.

Las fotos de hoy las sacamos en La Guarida, un paladar (restaurante privado) emblemático de la ciudad que tuvo su origen gracias a la película cubana “Fresa y Chocolate” cuyo director eligió esta residencia familiar para rodarla. El edificio no puede tener más magia, es un antiguo palacete con grandes salas, escaleras de caracol y una inmensa azotea con unas vistas de La Habana impresionantes. De la comida todo lo que os puedo decir es que está deliciosa, nosotros pedimos lasagna de papaya y marisco, pulpo a la plancha y pollo con salsa de miel y limón y a veces sueño que estoy comiendo allí otra vez :P.

Sin duda os recomiendo este restaurante si visitáis La Habana, para reservar podéis hacerlo sin problemas con un par de días de antelación por teléfono o en su página web. Tened siempre en cuenta que la conexión a Internet allí es muy escasa, así que nunca esta de más hacer las reservas y planificar todo vuestro viaje en general, antes de llegar.

En cuanto al look un vestido agua marina muy fresquito para resistir las altas temperaturas y la humedad de la ciudad, sandalias de cuña del año pasado… sé que a muchas os están encantando en Instagram así que ando con los ojos bien abiertos por si encuentro parecidas avisaros, ¡¡ojalá lo consiga!!. Espero que os gusten las fotos y un beso enorme!!

Hey folks! Today I’m sharing with you the first pictures from La Havana, Cuba. A city that has earned an important place in our heart for its immense beauty, the people and culture. I just hope start improving and advance even small steps because they deserve it.

Today’s photos we took in La Guarida, an emblematic restaurant that originated thanks to the Cuban film “Fresa y Chocolate” whose director chose to shoot it this family residence. The building can’t have more magic, it’s an old mansion with large rooms, staircases and a huge roof terrace with stunning views of La Havana. Food is delicious, we ask papaya and seafood lasagna, grilled octopus and chicken with honey and lemon and sometimes dreaming that I’m eating there again :P. I recommend this restaurant if you visit La Havana, to reserve you can do it without problems with a couple of days in advance by phone or on their website. Always keep in mind that the Internet connection there is very slow, so it never hurts more to make reservations and plan all your overall trip, before arriving.

About the look, I’m wearing a summery mint dress to walk along the cuban warm and humid streets, espadrilles sandals from past season (if I’d found a similar ones, I’ll tell you right away). Hope you like the pictures and have a good one!

La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-57La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-64La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-122La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-121La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-123La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-47La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-156La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-137La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-136La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-81La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-155La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-75La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-90La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-105La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-98La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-107La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-103La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-178La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-130La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-133La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-154La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-142La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-165La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-158La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-145La_Habana-Cuba-Collage_On_The_Road-Fresa_Y_Chocolate-La_Guarida-Mint_Dress-Revolve_Clothing-Espadrilles-Outfit-Collage_Vintage-171 Vestido/Dress: Privacy Please, HERE
Cuñas/Wedges: Stradivarius (Old)
Collar/Necklace: Free People (Similar HERE)

This is Me

Raye_Sandals-lace_up_Sandals-Suede-Jeans-Jeans-Braid-Miami-Collage_on-The_Road-12

¡¡Buenos días chicas!!! ¿Qué tal vuestro fin de semana? El nuestro genial, seguimos en California disfrutando de nuestros amigos y haciendo mil planes así que no nos podemos quejar… adoramos estar por aquí y perdernos por sus carreteras y playas.

Empiezo la semana con el último look que tenía pendiente de nuestro viaje a Miami de hace ya unos meses… ya mañana comenzaré con fotos más recientes para conseguir por fin ponerme más o menos al día :P. Sudadera blanca con texto bordado ‘This is Me’, vaqueros cropped, maxi pendientes y sandalias de tacón, una combinación sencilla pero a la vez chic, gracias al contraste de prendas casual con accesorios ultra femeninos, a la que me gusta mucho recurrir en primavera. ¿Os gusta?

Miles de besos chic@s y millones de gracias por estar al otro lado de la pantalla.

Good morning folks! What about your weekend?, I hope you’ve passed a fun time! California still enjoying us with friends and making funny plans so we can’t complain… we loved being here and getting lost in it’s roads and beaches.

I’m starting the week with the last look from our trip to Miami a few months ago… and tomorrow will begin with more recent photos to get finally get a day or so :P. White sweatshirt with embroidered text ‘This is Me’, cropped jeans, maxi-earrings and high-heeled sandals, a simple combination but chic, thanks to the contrast of casual clothes with ultra feminine accessories which I really like resort in spring, do you like it?

Raye_Sandals-lace_up_Sandals-Suede-Jeans-Jeans-Braid-Miami-Collage_on-The_Road-4Raye_Sandals-lace_up_Sandals-Suede-Jeans-Jeans-Braid-Miami-Collage_on-The_Road-42Raye_Sandals-lace_up_Sandals-Suede-Jeans-Jeans-Braid-Miami-Collage_on-The_Road-17Raye_Sandals-lace_up_Sandals-Suede-Jeans-Jeans-Braid-Miami-Collage_on-The_Road-21Raye_Sandals-lace_up_Sandals-Suede-Jeans-Jeans-Braid-Miami-Collage_on-The_Road-44Raye_Sandals-lace_up_Sandals-Suede-Jeans-Jeans-Braid-Miami-Collage_on-The_Road-14Raye_Sandals-lace_up_Sandals-Suede-Jeans-Jeans-Braid-Miami-Collage_on-The_Road-19Raye_Sandals-lace_up_Sandals-Suede-Jeans-Jeans-Braid-Miami-Collage_on-The_Road-27Raye_Sandals-lace_up_Sandals-Suede-Jeans-Jeans-Braid-Miami-Collage_on-The_Road-3 Sudadera/Sweatshirt: Zara, Old (Similars HERE)
Vaqueros/Jeans: Mother, HERE
Sandalias/Sandals: Raye, HERE (More Colors HERE)
Bolso/Bag: Céline x Vestiaire Collective, HERE
Pendientes/Earrings: Zara
Gafas/Sunnies: Céline, HERE

Up!

Instagram