Collage Vintage

Uno de los barrios más divertidos para visitar en Miami es “Art District”, cada calle te sorprende con un graffiti diferente y te apetece parar en cada uno de ellos para sacar un foto, de hecho Diego lo hizo :P. A mi me encantó este en tonos azules con un guiño infantil para enseñaros el look del día con un vestido lencero vintage, ya lo habéis visto alguna vez por el blog, combinado con sandalias planas.

Hoy no me enrollo mucho más, son las 3 de la madrugada aquí y estoy muerta de sueño :P. Espero que os guste el look y millones de gracias por estar al otro lado de la pantalla! Muuuua.

One of the most funny neighborhoods to visit in Miami is “Art District”, every corner surprised you with a different graffiti and you want to stop at each one of them to take out a photo, in fact we did it :P. I’m in love with this blue wall to show you the look of the day with a vintage lingerie dress that you’ve seen on the blog, combined with flat sandals.

Today I’m not rolling so much, it’s 3 am here and I’m sleeping while… :P. I hope you like the look and thanks so much for being on the other side of the screen! Muuuua.

Vestido/Dress: Vintage, similar HERE, HERE
Bolso/Bag: Céline x Vestiaire Collective (More HERE)
Sandalias/Sandals: Marni, HERE

El post de hoy viene cargado de fotos en azul y rosa pastel. Las sacamos en South Beach, Miami, antes de poner rumbo hacia la congelada semana de la moda de Nueva York y, aunque he tardado en enseñároslas, son unas de las más bonitas que hemos hecho últimamente. En parte porque soy fan de este  juego de colores para el verano, de Miami, de su colorido candy y de su diseño Art Deco.

No hacía calor como para bañarse en esa época, pero si la temperatura perfecta para pasear por la orilla de la playa, relajarse en la hamaca y tomarse un cocktail. Mientras recorríamos la larga playa nos encontramos con estas sombrillas blancas y rosas y no pudimos evitar detenernos, era el lugar perfecto para capturar el look del día con una vieja falda de rayas, camiseta anudada y un moño más que deshecho que espero no me tengáis muy en cuenta… ya sabéis que cuando estoy de viaje de lo último que me preocupo es de peinarme demasiado :P.

Espero que os gusten las fotos y una vez más millones de gracias por vuestros comentarios.

Today’s post comes loaded with soft blue and pale pink images. All we get in South Beach, Miami, before heading to the frozen New York fashion week last February and although I’m sharing with you lately, these are some of the nicest pictures we’ve done recently. Partly because I’m a huge fan of this color shades for summer and it’s colorful candy and Art Deco design of Miami.

It was not so hot to take a bath at the time, but was the perfect temperature to walk along the edge of the beach, relax in the hammock and have a cocktail. As we walked the long beach we find these white and roses umbrellas, get a stop and take a ton of pictures. It was the perfect place to capture the look of the day with an old striped skirt, knotted shirt and a bow rather than undone… you know that when I’m traveling the last thing I take care about is my hair ;)

Hope you like it and thanks so much for all your comments. Have a nice day!

Falda/Skirt: Old, similars HERE, HERE, HERE, HERE
Camiseta/Top: H&M, similar HERE, HERE (more Crop Tops HERE)