Collage Vintage

¡¡Buenos días chic@s!! Empiezo la semana con una de esas entradas que tan atrasadas llevo en el tiempo… para ser más precisa, de las vacaciones que disfrutamos en agosto en Tulum, México. Espero que no os importe pero me da rabia no publicar todas las fotos que vamos haciendo :P.

Los vestidos blancos son un básico que jamás me olvido de meter en la maleta de las vacaciones, son fresquitos y resultan muy favorecedores cuando estás morena. Este que llevo en las fotos lo compré en los últimos coletazos de la rebajas y no pude acertar más con la compra, me lo puse un montón durante todo el verano, tanto para días de playa como para salir por la noche más arreglada combinado con cuñas. Y vosotras… ¿sois tan fans como yo de los vestidos blancos?.

Miles de besos y gracias por vuestros comentarios.

Good morning Folks! Starting the week with a content from my last adventure in Tulum, Mexico. Hope you like it and wouldn’t mind because it’s a summer post :P.

White dresses are a summer staple even with fresh weather you can mix with jumpers and are very flattering when you’re sun tanned. This I’m wearing in the pictures I bought in the last gasps of sales and couldn’t hit more with the purchase, I wore it a lot during the summer, during beach days and for a night out more arranged combined with wedges. For you… Do you like white dresses?

Warmest kisses and thanks so much for your comments.

 Vestido/Dress: Zara (Similars HERE, HERE, HERE, HERE, HERE, HERE more Day to Night and Mini Dresses)
Corona/Floral Crown: Mercadillo/Flea Market (Similar HERE, HERE, HERE, HERE, HERE more Hair Accessories)
Collar/Necklace: Collage Vintage x María Pascual, HERE

Popelín es el tejido con el que trabajan los artesanos camiseros de toda la vida. Más allá de la clásica camisa blanca es una tendencia que viene para quedarse. En camisas sobre todo, pero también en vestidos.

Las blusas de rayas son las que más se repiten en el streetstyle de este año. Nos gustan con pantalones negros, con taconazos o con zapas para una versión mucho más relajada. Es la típica prenda para sacarle mucho partido. Lo más original son las nuevas formas. Los hombros descubiertos todavía permanecen pero surgen nuevas modalidades con mangas acampanadas, largos XXL, cuellos XXL, puños que se atan con un lazo y hombros levantados.
Una idea para seguir sacándole partido al vestido camisero del verano es atreverse a llevarlos con unas medias negras, unas zapas y una biker de cuero.
Y otra cosa que se me ocurre: ¿por qué no pillarle prestada la camisa a nuestros novios?

Poplin is the fabric with which artisan shirtmakers have traditionally worked with. Going beyond the classic white shirt, it is a trend that it here to stay. Mainly in shirts, but also in dresses.

Striped blouses are the most repeated in this year’s streetstyle. We like them with black trousers, killer heels or sneakers for a more relaxed version. It is the kind of item that you can make the most of. The originality comes from the new shapes. Exposed shoulders still remain but new alternatives arise with flared sleeves, XXL lengths, XXL collars, cuffs that close with a bow and elevated shoulders.
An idea to continue making the most of the shirtdress of the summer is daring to wear them with black tights, sneakers and a leather biker jacket.
Another thought comes to mind: why not borrow the shirt from our boyfriends?