Collage Vintage

Hello girls! How was your week? I’m so happy that it’s finally Friday so I can rest a bit because we have had a crazy week and in a few days we’ll go on a trip again and we want to enjoy our house before starting to jog around the world again :P

The outfit that I show you today has an absolute main character, the new Dior 30 Montaigne bag launched today and I’m completely in love with it. It’s available in several colors and also with the Dior Monogram print but the one I liked the most was the smooth off-white one because goes with everything, it’s classic and elegant. Yesterday was the first time I wore it for a walk and I decided to pair it with tie-dye skirt and blouse in shades of pink, white sandals and the jewelry that I usually wear. Do you like it?

By the way, many of you have asked me how to get these hair curls so I’ll share with you a video of how to do it. It’s so easy!

Hope you like the photos and happy weekend! Kiss! Kiss!

¡¡Hola chicas!! ¿Cómo ha ido vuestra semana? Yo feliz de que por fin sea viernes y descansar un poquito que hemos tenido una semana de locos, además en unos días salimos de nuevo de viaje y nos apetece disfrutar de nuestra casa antes de empezar de nuevo a trotar por el mundo :P

El look que os enseño hoy tiene como absoluto protagonista el nuevo bolso que la casa Dior ha lanzado al mercado, el 30 Montaigne, y del que estoy completamente enamorada. Lo hay disponible en un varios colores y también con el estampado Monogram de Dior pero el que más me gustó fue el blanco roto porque combina con todo, es clásico y elegante. Ayer fue la primera vez que lo sacaba a pasear y decidí combinarlo con falda tie-dye y blusa en tonos de rosa, sandalias blancas y las joyitas que suelo llevar habitualmente. ¿Os gusta?

Por cierto muchas de vosotras me habéis preguntado por Instagram cómo conseguir hacer estos rizos en el pelo así que pronto compartiré con vosotras un video de cómo conseguirlos, ¡es super fácil!.

Espero que os gusten las fotos y que tengáis un fin de semana 10! Muuuua!

Bags, bags and more bags!!! It seems that we never have enough bags and we always want to add a new one to our wardrobe, whether they are luxury classics, like a Chanel 2.55, or a raffia one from the flea market, the fact is that it’s one of the most important accessories in any girl’s wardrobe. Choosing and picking the correct one from all the offer that is out there is not easy, so today I share with you a list of my essentials for this season as well as to keep it in the closet forever. Hope you like it!!

Bolsos, bolsos y más bolsos. Parece que nunca tenemos suficientes y siempre queremos añadir uno nuevo a nuestro armario, ya sean clásicos de lujo como un Chanel 2.55, o uno de rafia de mercadillo, el caso es que es uno de los complementos más importantes en el armario de cualquier chica. Elegir y acertar entre toda la oferta que hay ahí fuera no es fácil por eso hoy comparto con vosotras una lista de mis imprescindibles tanto para esta temporada como para guardar en el armario para siempre. ¡¡Espero que os guste!!