Beauty Inspiration: Ponytails

 

El peinado que jamás pasará de moda, la coleta, es el protagonista de la inspiración de belleza de hoy. Me encantan en todos sus formatos, altas, bajas, revueltas, cardadas, tirantes, flojas… ¿Y a vosotras?. 

The hairstyle that never go out of style, the ponytail, is the subject of today’s beauty inspiration. I love in all formats, high, low, wraps, disheveled… And you?
Sources: Vogue, Glamour, Elle, Tumblr, Pinterest,?¿

Feliz sábado de inspiración chic@s!
Happy Saturday inspiration babes!

SÍGUEME // FOLLOW ME ON
XOXO
COLLAGE VINTAGE


BEAUTY: ACCESSORIZE YOUR HAIR!

Hoy la entrada va de peinados y de todos los accesorios que podemos usar para conseguir diferentes looks. Son muchas las tendencias para 2013-14, entre ellas las míticas coronas de flores que desde hace un par de años invaden los festivales de música, pero también vienen fuerte las diademas de lazo gracias a Louis Vuitton o las cintas de raso de diversos colores como vimos en el desfile de Valentino,  ambos modelos aportan a los looks un toque preppy que de inmediato relaciono con el personaje de Blair Waldorf de Gossip Girl. Pero si hay un complemento que me encante para el pelo son los pañuelos y turbantes, puedes jugar a colocarlos de diferentes maneras aportando un toque diferente a tus looks cada día. 

Today’s post is all about hairstyles and accessories that can be used to achieve different looks. There are many trends for 2013-14, including floral crowns that since three years ago invade music festivals, but also come strong bow headbands thanks to Louis Vuitton or satin ribbons in different colors as we can saw at Valentino fashion show, both models provide a preppy touch that immediately relate to Blair Waldorf character from Gossip Girl tv show. But if there is an accessorie that I really love to wear are scarves, you can play with them in different ways and this is funny. Hope you like the beauty inspiration :). 
Sources: Streetsfn, Jak and Jill, Style.com, Vogue, Vanessa Jackman, Elle, Collage Vintage, Tumblr, Pinterest, ?¿?¿

Además os dejo con algunas sugerencias de accesorios para el pelo que podéis encontrar en tiendas low cost, espero que os gusten. Recordad que sólo tenéis que pinchar en cada imagen para ver el producto en la tienda online. 
Also I leave you with some suggestions to accessorize your hair that you can find in low cost stores, hope you like. Remember that you only have to click on each image to see the product in the online store.

¡Mil besos y hasta mañana!
Big kiss see you tomorrow!

SÍGUEME // FOLLOW ME ON
XOXO
COLLAGE VINTAGE
Up!

Instagram