Collage Vintage

En mis viajes exprés siempre opto por llevar looks casual que me permitan estar cómoda durante todo el día pero que a la vez sean versátiles para poder asistir a los eventos sin ir demasiado “sport”. El look que os enseño hoy es un ejemplo de ello, salimos a las 7 de la mañana rumbo a Londres para asistir a la presentación de la nueva colección de Rita Ora para Rimmel London y lo único que me apetecía ponerme a esas horas eran mis vaqueros negros preferidos y una sudadera gordita, ¡más simple imposible!. Por eso decidí completar el look con abrigo de leopardo y botines con cadenas dándole de esta forma un aire más moderno.

El día fue de lo más intenso, no paramos de hacer cosas desde que llegamos al hotel pero lo pasamos en grande, lo mejor de todo es que pude entrevistar a Rita Ora y cotillear sobre su línea de labiales y lacas de uñas para Rimmel London, pronto os lo contaré todo, pero también conocí más en profundidad a otras bloggers de lo más encantadoras, descubrí nuevos rincones de Londres y, por supuesto, fui de compras  ^_^.

¡Por cierto! tengo una sorpresita para vosotras y es que, con motivo de la apertura de Urban Outfitters Barcelona, podéis conseguir un 20% de descuento en su web introduciendo el código COLLAGEVINTAGE20 hasta el próximo domingo 7 de diciembre a media noche. Seguro que os viene genial para compraros algún capricho y hacer regalos de Navidad :P

In my express travels I always choose to wear casual oufits that allow me to be comfortable all day but are versatile at the same time to attend events without going too sporty. The look that I show you today is an example of this, we was heading to London t at 7 am to attend the presentation of the Rita Ora new collection x Rimmel London and I only wanna wore my favorite jeans and a black sweatshirt, the most easy combo ever!. So I decided to complete the look with a leopard coat and chained boots to give a modern feel to the look and complete all my schedule without change my clothes.

By the way I’ve a surprise for you! Thanks to Urban Outfitters  you can get a 20% off all full price product on the website introducing COLLAGEVINTAGE20 code. Valid from today until midnight GMT on Sunday 7^th December 2014. Enjoy the online shopping!

Abrigo/Coat: Pepe Jeans, HERE
Sudadera/Sweatshirt: Obey x Urban Outfitters, HERE
Vaqueros/Jeans: Urban Outfitters, HERE
Botines/Booties: KG by Kurt Geiger (Old, similar HERE, HERE)
Bolso/Bag: Shopbop, similar HERE, HERE

Hoy comparto con vosotros las fotos de uno de los lugares más mágicos e increíbles en los que he estado, Yosemite National Park. Nos apetecía mucho hacer un mini viaje por carretera al terminar nuestro trabajo en Los Angeles, así que comenzamos a mirar en el mapa de California hasta qué lugares nos daba tiempo a llegar ya que disponíamos sólo de un fin de semana antes de volver a casa. Después de barajar distintas opciones decidimos coger el coche rumbo a Yosemite National Park y Sequoia National Forest. Carreteras estrechas, árboles kilométricos, cascadas, ríos… nos hicieron evadirnos durante 48 horas de las ajetreadas ciudades para respirar paz y tranquilidad en uno de los paisajes más alucinantes de Estados Unidos.

El parque es kilométrico y nos quedaron muchos rincones por descubrir así que volveremos. Además, aunque los paisajes otoñales son mis favoritos, me apetece ver cómo se dibuja esta parque en una estación del año diferente, como en primavera, dónde con el deshielo de las nevadas del invierno los ríos y cascadas estarán a rebosar y se verán flores por todas partes. Desde aquí os recomiendo que añadáis estos dos parques como imprescindibles si visitáis California, no os decepcionarán.

Today I share with you the amazing pictures of one of the most magical place I’ve ever been, Yosemite National Park. We really wanted to make a quick road trip to finish our work in Los Angeles, so we started to look up the map of California some near places that gave us time to arrive only for a weekend. After considering various options we decided to drive towards Yosemite National Park and Sequoia National Forest. Narrow roads, thousands trees, waterfalls, rivers… made to evade for 48 hours from the crowded cities to breathe peace and tranquility in one of the most stunning landscapes in the United States. Autumnal landscapes are my favorites but I hope could return in spring to delight the senses with flowers and wide river-falls.

Biker: Mango (Old, Similar HERE, HERE)
Camisa/Shirt: Rails, HERE
Camiseta/Top: Brandy Melville (Old, similar HERE, HERE)
Jeans: Old
Zapatillas/Sneakers: Converse, HERE
Collar/Necklace: Urban Outfitters, HERE