Collage Vintage

¡¡Hola chic@s!! ¿Qué tal el fin de semana? Nosotros no hemos hecho absolutamente nada y no os hacéis una idea de cuánto lo necesitábamos, que pena que no pueda seguir así un par de días más jeje pero hay que seguir haciendo cosas que también es divertido :P.

Hoy os enseño uno de los looks que llevé durante la Semana de la Moda de Milán dando protagonismo a esta gabardina oversized de Edited en color beige, me encantan sus mangas con volumen porque aportan un toque moderno a una pieza que de por si es clásica. La podéis comprar desde la tienda internacional ya que hacen envíos internacionales sin gastos de envío y estoy segura que os gustará. Decidí llevarla combinada con falda asimétrica y jersey de leopardo en tonos azul marino y dorado que por cierto lleva en mi armario un par de temporadas y nunca os lo había enseñado por aquí, no se porqué lo había dejado olvidado en un cajón y es monísimo además de ser super calentito. ¿Os gusta?

Fue una pena que lloviese tanto durante esa semana porque no pudimos fotografiar todos los looks que llevé pero bueno siempre hay tiempo para repetirlos aunque sea en una ciudad diferente :). Espero que os gusten las fotos y millones de gracias por todos vuestros comentarios :*

Hey folks! How was your weekend? We’ve done absolutely nothing and you get the idea of how much we needed it so bad. I can’t go on a couple of days, but we have to keep doing things that is also fun.

Today I show you one of the looks I wore during Milan Fashion Week giving prominence to this oversized trench in beige color from Edited. I love their sleeves with volume because they bringing a modern touch to a classic piece. Now you can buy in the international store without delivery cost. I decided to take combined with asymmetrical skirt and leopard sweater in dark blue and gold which incidentally takes in my closet a few seasons but I never had wore. I don’t know why had left forgotten in a drawer because it’s really cute and warm. Do you like the result?

Hope you like the pictures and thanks so much for all your comments. Have a good one!

Gabardina/Trench: Edited The Label, HERE
Jersey: & Other Stories (Old, Similar HERE, HERE)
Falda/Skirt: Old, similar HERE
Gafas/Sunnies: Céline, HERE
Bolso/Bag: Chanel Vintage (Similar HERE, HERE, HERE)
Zapatos/Shoes: Chanel (Vintage HERE, HERE, HERE)
Cinturón/Belt: Gucci, HERE

Después de la Semana de Moda de Londres le tocaba el turno a la de Milán así que para allá nos fuimos con una maleta extra, gracias a todas las compras que hice en Topshop de Oxford Street, unas horas más de sueño acumulado y muchas ganas de capturar más fotos de street style y asistir a algún que otro desfile.

Siempre es un placer estar en tierras italianas, allí nos sentimos un poco como en casa, la gente es simpatiquísima y se come bien en casi cualquier sitio pero he de decir que no es mi semana de la moda preferida, hay demasiado postureo, muchas chicas se cambian tres y hasta cuatro veces de look al día, otras solo se pasean a la entrada de los desfiles para ser capturadas por los fotógrafos y todo esto hace que el street style pierda autenticidad y espontaneidad, pero no me enrollo más con esto, ya os contaré en detalle en la entrada que os he prometido con todas las respuestas sobre vuestras dudas de este mundillo.

Las fotos que os enseño hoy las sacamos el segundo día que pasamos allí para asistir a la presentación de la nueva colección primavera-verano de Jimmy Choo. Os aviso que tengo un pie muy hinchado y es que tuve un percance nocturno con un bicho ‘asesino’ que hizo que me despertara con un picor horrible… al encender la luz vi que lo tenía un poco hinchado en diferentes zonas y pensé que habría sido una araña, compré una pomada con cortisona para aliviar y sin darle mucha importancia, salí del hotel feliz con vaqueros, camiseta gris y estos preciosos zapatos de ante rosa inspirados en las bailarinas de ballet. Me recorrí de cabo a rabo la presentación de Jimmy Choo, hice fotos y cuando me quise dar cuenta mi pie estaba muchísimo más hinchado, ¡crecía por minutos!, así que le dije a Diego que era hora de ir a ver a un médico para que me dijera que era lo que tenía… el resultado no fue otro que una reacción alérgica a una picadura de mosquito, por lo visto es muy normal en Milán y a mucha gente le ocurre, ahora se que no vuelvo sin un buen cargamento de spray anti-mosquitos. Estuve cuatro días con un pie enorme que no paraba de picar, las zapatillas de deporte ni me entraban, pero la parte positiva fue que solo podía caminar con tacones… apoyar el talón era misión imposible :P. He aquí mi aventura en Milán, dolorida pero siempre contenta. Espero que os guste el look y que ignoréis mi super pie :P. Feliz fin de semana chic@s Mua!

After London Fashion Week it was Milan turn so there we went with an extra suitcase, thanks to all purchases made in Topshop, a few hours of sleep accumulated and excited to capture more street style pics and attend some shows. It’s always a pleasure to be on Italian land, there we felt a bit like home, people are super nice and you can eat delicious food almost anywhere but I’ve to say that isn’t my favorite fashion week, there are too many pretending girls that are changing their outfits three or four times a day, other ones only walk outside the shows to be captured by photographers and all this makes the street style lose authenticity and spontaneity. I’ll tell you more about this on the post I have promised you answering your doubts about this world.

The pics that I show you today are from the second day to attend Jimmy Choo Spring-Summer 2016 collection. I noticed you that I have a swollen foot the reason was that I had a night mishap with a ‘murderer’ bug that made me wake up with a terrible itching … when I turn on the light I saw that I had a little swelling in different areas and thought it would have been a spider so I bought a cortisone cream to relieve and without giving much importance I left the hotel in a happy mood wearing jeans, gray T-shirt and these awesome pink velvet pumps inspired by ballet dancers. I walked to the Jimmy Choo’s presentation, took endless pictures and after I realized that my foot was sooo big, growing by minute!, so I told Diego that it was time to go to the doctor… the result was an allergic reaction to a mosquito bite, apparently this is quite normal in Milan and many people happens, now I know that I always have to carry with me an anti-mosquito spray. I spent four days with an enormous foot that kept itching, was impossible fit in my comfy sneakers but the positive part was that I could only walk with the high heels :P. Here my adventure in Milan, painful but always happy. I hope you like the look and my big foot :P. Happy weekend babes and thanks for your comments!

Camiseta/Top: Levi’s HERE
Pantalones/Jeans: Topshop, HERE
Bolso/Bag: Chanel, similar HERE, HERE
Zapatos/Shoes: Jimmy Choo, HERE
Pendientes/Earrings: Lyonette NY