Collage Vintage

¡¡Buenos días chicas!! ¿Qué tal el fin de semana? Nosotros lo hemos pasado genial en Barcelona, ha hecho tiempazo y hemos comido como nunca, necesitábamos volver a la dieta “española” jeje. Además nos hemos reunido con algunas lectoras de la ciudad condal gracias a Ralph Lauren así que el finde ha sido redondo jeje, ya estoy deseando que llegue el siguiente para hacer lo mismo en Bilbao :P.

Hoy hago un descanso de mi ruta por USA para enseñaros un look más formal y descansar un poco de tanto pantalón corto y zapatillas jeje. Llevo vestido de flores y volantes que podéis encontrar a precio de outlet en Amazon BuyVip combinado con sandalias de atar y uno de mis bolsos favoritos ;). Espero que os guste y que tengáis una semana genial. Un beso enorme.

Hey babes !! How was your weekend? We’ve had a great time in Barcelona, amazing weather and delicious food, we needed to return to the “Spanish” diet hehe. In addition we have met with some readers from the city thanks to Ralph Lauren so the weekend was simple perfect LOL, I’m looking forward for my next trip!

Today, I take a break from my travel around USA to show you a formal outfit with this beautiful floral dress with chic ruffles paired with lace-up sandals and one of my favorite bags. Hope you like it, have a good one :P. 

Vestido/Dress: Mango x Amazon BuyVip, HERE
Sandalias/Sandals: Alexander Wang (Similar HERE, HERE)
Bolso/Bag: Proenza Schouler, HERE
Collar/Necklace: Maria Pascual, HERE
Gafas/Sunnies: Karen Walker, HERE

Este mes no hay duda que es el de las propuestas de looks de fiesta, ya llevamos 4, y aunque paso un poco de frío sacando las fotos me encanta hacerlos para así daros diferentes ideas :P. En el de hoy he elegido un vestido negro muy sencillo por delante pero que por detrás sorprende gracias a su espalda descubierta cerrada con un lazo, lo que lo convierte en una prenda ideal para celebrar la Navidad o Nochevieja. En esta ocasión decidí potenciar los detalles en la espalda accesorizando mi pelo con una diadema a modo de corona y dejando de lado pulseras y collares, ya sabéis que a veces menos es más. Espero que os guste es nueva idea, miles de besos y gracias por vuestros comentarios ^_^.

This month is the holiday party outfits, I already showed you 4 and growing!, because love create different looks to give you a lot of ideas: P. For today’s one I chose a simple black dress in front but with a surprise on the back thanks to its beautiful backless closed with a bow, which makes it an ideal dress to celebrate Christmas or New Year’s Eve. This time I decided to enhance the details on the back accessorizing my hair with a silver crown and leaving aside bracelets and necklaces, you know that sometimes less is more. Hope you like it this new idea, thousands of kisses and thanks for your comments ^_^.

Vestido/Dress: Pepa Loves x Amazon Buy Vip, HERE
Medias/Tights: Wolford, similar HERE, HERE
Zapatos/Shoes: Zara, similar HERE, HERE, HERE
Corona/Crown: Zara, similars HERE
Bolso/Clutch: Zara, similars HERE, HERE, HERE
Reloj/Watch: Viceroy