Collage Vintage

¡¡Buenos días chicas!! Os escribo desde Salt Lake City, ciudad “curiosa” como pocas, llegamos ayer después de un largo viaje por una carretera comarcal de doble sentido y estamos casi convencidos de que es la ciudad de USA donde menos gente hay por la calle… espero que fuera porque era domingo :P. Estamos aquí de paso decidiendo como vamos a continuar la ruta de vuelta a Los Ángeles, desde donde iremos directos a casa. Todavía nos quedan unas cuantas noches de motel y de nuevos rincones por descubrir y fotografiar, así que estamos priorizando los lugares que más nos apetece ver y ¡no es fácil!.

Hoy os enseño algunas de las imágenes que capturamos en Kauai y os confieso que, aunque los sitios que estoy visitando ahora son increíbles, no hay nada como esta isla, volvería a ella todos los años. Llevo vestido con hombros descubiertos de Zaitegui, una marca 100% española a la que os recomiendo que echéis un vistazo porque tiene prendas ideales. Desde que rescaté esta tendencia el año pasado con este look no he dejado de llevarla, de hecho mi maleta esta repleta de prendas con este corte, y es que enseñar hombros es muy femenino y sexy.

¡¡Espero que os guste el look de hoy!! Un beso enorme y mil gracias por vuestros comentarios.

Good morning babes!! I’m writing you from Salt Lake City, we are just passing through deciding where we will go next, still have a few nights of motel and new places to discover and photograph, so we are prioritizing the places that we really want to know, isn’t easy! Today I show you some of the pics we took in beautiful Kauai wearing an off the shoulder cream dress from Zaitegui, a spanish brand that I recommend you to take a look because has awesome clothes!. Since I rescued this trend last year in this outfit I become an addict to it, in fact my suitcase is full of items with this cut maybe is because show your shoulders give to your looks a feminine and sexy touch!

Have a good one and thanks so much for all your lovely comments!

Vestido/Dress: Zaitegui, HERE
Alpargatas/Espadrilles: Dolce Vita, HERE (More: HERE, HERE)
Pulsera/Bracelet: Asos (Old similar, HERE, HERE, HERE)
Gafas/Sunnies: Ray-Ban, HERE

¡¡Buenos días!! Después de una pequeña ausencia de entradas en el blog vuelvo con las pilas cargadas esta semana para seguir compartiendo con vosotros mis aventuras. Siento mucho de verdad no haber podido actualizar estos días, pero el viaje de Kauai a Dallas fue eterno, 16 horas con escala, llegamos destrozados a las conferencias de Reward Style y necesitábamos descansar y sacar el máximo partido a las jornadas, reuniones y charlas del fin de semana, espero que lo entendáis ;).

Hoy os enseño uno de mis look playeros favoritos al que he recurrido un par de días en Kauai, pantalones cortos, sudadera y sandalias planas. Pensaréis que debía tener calor con la sudadera pero lo cierto es que el clima en el North Shore de Kauai es bastante similar al del norte de España en verano, a veces llueve, es muy húmedo y cuando empieza a atardecer una sudadera nunca está de más. Esta azul marino y amarilla la cogí “prestada” de la maleta de Diego y siempre la llevaba en el coche para recurrir a ella cuándo la necesitaba, es más ancha que la que yo tenía por lo que me sentía mucho más cómoda y, no se porqué, más calentita… ahora solo os digo que no se la quiero devolver ¡¡me encanta!

A través de las fotos os podéis hacer una idea de lo paradisiaco y selvático que es Kauai, paisajes verdes, lianas, mosquitos (tengo como souvenir unas 20 picaduras por el cuerpo ejem), terrenos arcillosos en los que, tomando buen ejemplo de los locales,  atravesábamos descalzos ;P. También veréis una pequeña muestra de lo que ha sido nuestro hogar, en detalle la cocina, durante 10 días en la isla, ¡no podía ser más hawaiano y acogedor!. Espero que os guste la entrada de hoy y que me hayáis echado un poquitín de menos estos días de ausencia… :P

Un beso enorme y mil millones de gracias por vuestros comentarios. Que tengáis una feliz semana.

Good morning babes! After a short period of blog posts, I return with charged batteries this week to continue sharing with you my adventures and outfits. Today I showed one of my favorite beachside look that I have turned a couple of days in Kauai, shorts, sweatshirt and flat sandals. Climate in the North Shore of Kauai is quite similar to northern Spain in the summer, sometimes it rains, it’s very wet and when it starts to sunset sweatshirt never hurts. This navy blue and yellow took it “borrowed” Diego’s suitcase and always had it in the car to use it when needed, is large than I did so I felt more comfy.

Through pictures you can get an idea of what heavenly and jungle it’s Kauai. Green landscapes, colorful flowers, mosquitoes (I have like a 20 bites around my body ;), clay soils where taking good example of local people, we crossed barefoot.

I hope you enjoy today’s post and you’ve missed me these days a little bit. Happy week, XX.

Sudadera/Sweatshirt: Polo Ralph Lauren, HERE
Shorts: RVCA, HERE
Sandalias/Sandals: Steve Madden x Sarenza
Gafas/Sunnies: Karen Walker, HERE