Collage Vintage

Conduciendo por la zona de Agios Stefanos (Mykonos) en dirección al faro de la isla nos encontramos con una pequeña playa de piedra, totalmente vacía y una plataforma en el agua con tumbonas. Inmediatamente cambiamos el plan que teníamos previsto para ese día, aparcamos a un lado de la calzada y aprovechamos ese pequeño paraíso por unas horas para nosotros solos. Es curioso que no hubiese nadie, la playa en sí no es muy cómoda por que es de piedra pero en la plataforma se estaba de lujo… supongo que todo el mundo estaba en Paradise y Super Paradise, playas que no os recomiendo pisar si lo que buscáis es tranquilidad.

No pensábamos en un principio hacer fotos, era complicado llevar la cámara de la orilla a la plataforma, pero Diego me dijo: ‘es tan bonito que hay que hacerlas’. Dicho y hecho, metió nuestra cámara más pequeña en una bolsa de tela que era lo único que teníamos para resguardarla y con una mano en lo alto la llevó nadando hasta allí. Así contando parece fácil pero la marea estaba movida, cubría y era un poco de riesgo que se mojara pero lo logramos sin que a la cámara le salpicara una sola gota… en esos momentos solo echamos de menos habernos olvidado la GoPro en el hotel, todo hubiese sido mucho más sencillo aunque eso sí las fotos no hubiesen quedado con la misma perspectiva.

Llevo puesto bikini con estampado de flores de For Love And Lemons con algunas de las joyas de mi cole y mi viejo brazalete plateado que siempre me acompaña en verano. Espero que os gusten las fotos y feliz fin de semana.

PD: Os diría el nombre de la playa pero me lo dijeron en el hotel en griego y no consigo acordarme, pero os dejo las coordenadas gracias a google maps aquí.

Driving around in the area of Agios Stefanos (Mykonos) towards the lighthouse of the island we found a small stone beach, completely empty and a platform in the water with loungers. Immediately changed the plan we’d planned for that day, parked on the side of the road and took that little paradise for a few hours. It’s curious that there was no one, the beach is not very comfortable because it’s stone but the platform was luxury… I guess everyone was in Paradise and Super Paradise beaches but I don’t recommend you if what you want is relax.
The platform doesn’t have easy access and had to swim a short distance, but had to do with the camera in hand and that complicated the work, but we got it. We reached the platform with the camera safe and we could do the photo shooting.

About the outfit, I’m wearing floral pattern bikini by For Love And Lemons with my jewels collection and my vintage silver bracelet that always goes with me in summer. I hope you enjoy the pictures and have a happy weekend!

Bikini: For Love And Lemons, HERE
Joyas/Jewelry: Collage Vintage x María Pascual, HERE
Sombrero/Hat: Rocabella (Mykonos)

¡¡Hola chic@s!! Perdonad lo primero por no haberos escrito nada en los últimos post, no me gusta nada no hacerlo pero entre tanto avión seguido y que hemos tenido bastante trabajo estaba agotada… aún así espero que os hayan gustado las fotos y los looks, mi favorito sin duda de todo el viaje es el del vestido plateado, me encanta como sienta y lo sencillo que es de combinar, además no todos los días una puede retratar un look en un coche de los ’50 tan bonito como ese :P.

Hoy os enseño las últimas fotos que sacamos de nuestro viaje por Cuba, en total estuvimos ocho días de los cuales dos los pasamos en Varadero, el paraíso más cercano que teníamos desde La Habana. Estuvimos mirando para visitar alguno de los cayos pero por tiempo no pudimos conseguirlo, tenemos pendiente volver porque deben ser increíbles. En parte ir a Varadero nos echaba un poco para atrás al principio, es muy turístico, pero nuestro cuerpo nos pedía relax a gritos y nos animamos a ir. He de decir que tuvimos muchísima suerte porque no había casi gente en nuestro hotel y pudimos disfrutar de su paradisiaca playa casi entera para nosotros solos.

Los dos días los pasé en ropa de baño, con el pelo revuelto y sin preocupaciones. En estas fotos llevo uno de mis bikinis favoritos de crochet en blanco y un viejo top de Free People que siempre me gusta llevar en la maleta, de hecho creo que no es la primera vez que lo veis por aquí… me gusta tanto para ponérmelo en la playa a última hora como para salir por la noche en verano combinado con vaqueros y unos buenos tacones.

Millones de gracias por todos vuestros comentarios sobre las fotos, me alegra infinito que os estén gustando. Un beso enorme y feliz miércoles.

Hi folks!!! First of all forgive me for didn’t write anything in the last post, I don’t like to do that but the last days I was so busy and exhausted… anyway I hope you have enjoyed the photos and looks. My favorite of all trip around Cuba is the one with the silver dress, I love it because is sexy and easy to wear and because not every day you have to the opportunity to capture an outfit in such a beautiful ’50s pink car ;).

Today I show you the latest pics we took of our trip to Cuba, we spent eight days in total, five in La Havana and two in Varadero, the nearest paradise we had. We were looking to visit one of the keys but we didn’t have enough time to make it so we’ll have to back soon because we really want to discover new cuban places. At first the idea of go to Varadero didn’t attract us because it’s touristy but we needed a couple of days of relax so we decided to go, fortunately there wasn’t so many people in our hotel so we can enjoyed the whole beach almost to ourselves.

I spent the two days in swimwear, with messy hair and carefree. In these pictures I was wearing one of my favorite crochet bikinis crochet and an old top from Free People that I always like to pack, in fact I think it is not the first time that you see here… I like both wear it on the beach in a causal way or during the night combined with jeans and high heels.

Millions of thanks for all your lovely comments about our photos, we’re glad that you are enjoying them. A huge kiss and have a good one.

Top: Free People (Old, Similars HERE)
Bikini: She Made Me
Mochila/Backpack: Mercadillo (Flea Market)