EMBELLISHED JEANS

Embroidered_Jeans-Abercrombie-Knitwear-Camel_Coat-Street_Style-Outfit-40Para celebrar la Navidad siempre había apostado por llevar falda o vestido pero este año me apetecía ir con vaqueros, informal pero sin dejar de ir arreglada y así salirme un poco de la pauta preestablecida. Estos de Abercrombie & Fitch me parecieron los perfectos para la ocasión, son pitillo, mi corte favorito, con un tono de vaquero ideal porque combina con todo, tienen las rodillas deshilachadas y además los abalorios que adornan los muslos aportan el toque festivo y chic que necesitaba. Como querían que fueran los protagonistas del look los combiné con un jersey de ochos en color gris (que raro ¿verdad? jeje), abrigo camel, mini bolso negro y salones grises. ¿Qué os parece?

Muchas me preguntabais ayer por los vaqueros en las redes sociales y os diré que ya había tenido varios de A&F y sientan genial, tienen una gran variedad de modelos clásicos y de tendencia, con abalorios, bordados, rotos… la relación calidad precio es muy buena, no se dan de sí por lo que el efecto “pitillo” no se pierde con los lavados y tallan normal pero si tenéis dudas de cuál es la vuestra solo tenéis que mirar la guía de tallas, es muy acertada ;).

At Christmas I had always wore skirt or dress but this year I changed my mind and I’ve chosen jeans, casual but dress up outfit at same time. These model from Abercrombie & Fitch seemed perfect for the occasion, are skinny, my favorite cut ever, have ripped knees, and embellishments provide the festive and chic touch that I needed. I combined them with gray cable knitwear, oversize camel coat, black bag and gray pumps and I love the result, don’t you?

I already had several jeans from A&F and fit great, the quality product is amazing for a great price, waistband never cuts in so it’s always flattering, you can find classic models with pretty fashion details like embellishments, embroidery, stitching details, tonal prints… to be trendy. If you have any doubt about your size they fit normal so you only have to take a look to their size guide and pick yours ;).
Embroidered_Jeans-Abercrombie-Knitwear-Camel_Coat-Street_Style-Outfit-25Embroidered_Jeans-Abercrombie-Knitwear-Camel_Coat-Street_Style-Outfit-10Embroidered_Jeans-Abercrombie-Knitwear-Camel_Coat-Street_Style-Outfit-8Embroidered_Jeans-Abercrombie-Knitwear-Camel_Coat-Street_Style-Outfit-11Embroidered_Jeans-Abercrombie-Knitwear-Camel_Coat-Street_Style-Outfit-36Embroidered_Jeans-Abercrombie-Knitwear-Camel_Coat-Street_Style-Outfit-16Embroidered_Jeans-Abercrombie-Knitwear-Camel_Coat-Street_Style-Outfit-4Embroidered_Jeans-Abercrombie-Knitwear-Camel_Coat-Street_Style-Outfit-31Embroidered_Jeans-Abercrombie-Knitwear-Camel_Coat-Street_Style-Outfit-Abrigo/Coat: Old; Jersey: Abercrombie & Fitch, HERE; Vaqueros/Jeans: Abercrombie & Fitch, HERE; Bolso/Bag: Zara; Zapatos/Shoes: Krack

Espero que pasarais una Navidad genial y contadme ¿qué tal se ha portado Papá Noel?

Hope you enjoyed your Christmas day babes! See you tomorrow!  

Cable Knit Jumpers

Image Hosted by ImageShack.us

Una de mis prendas favoritas desde siempre son los jerseys de ochos y más si son en color crudo, son funcionales y jamás pasan de moda, dos requisitos que busco cada vez más a la hora de ir de compras. Hoy os enseño un look con uno que compré en las rebajas del año pasado, es un pelín grande pero costaba 10€, me pareció todo un chollo y, ¡por qué negarlo!, me gusta ese rollo “oversize”. Lo llevo combinado con falda de cuero negra y camisa de cuadros, un mix sencillo con el que cada día me siento más identificada. 

One of my favorite items of all times are cream cable knit jumpers, are functional and never go out of style, two basic requirements that always try to search when shopping. Today I show you a look with one that I bought in the last winter sales, it’s big but it cost 10 €, I thought was a bargain and  why deny it!, I like wear “oversize” stuff. I pair it with a black leather skirt and plaid shirt, a simple mix with each day I feel more identified.Image Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.usJersey: Zara (Old, similar HERE, HERE, HERE); Camisa/Shirt: Forever 21 (Similar HEREHERE, HERE); Falda/Skirt: Zara, HERE; Bolso/Bag: 3.1 Phillip Lim, HERE; Zapatos/Shoes: Zara, HERE

Vamos a por el martes! Mil besos y gracias por todos vuestros comentarios.

Happy day and thanks so much for your lovely comments!
Up!

Instagram