Collage Vintage

Con el mal tiempo que hace en Madrid y yo compartiendo con vosotras estas fotos de París sin medias y manga corta :S… son las últimas que me quedan del viaje, así que pronto empezaré a enseñaros looks más otoñales que ya apetece ¿verdad? aunque sea sólo por volver a llevar jerseys de punto gordito :P.

Cómo os decía ayer, últimamente he estado recurriendo mucho al blanco y negro en mis looks, sobre todo durante mis viajes. Son colores que combinan con todo y te facilitan mucho la vida a la hora de hacer la maleta, puedes llevar los mismos bolsos o zapatos con diferentes prendas. En el look de hoy llevo una camiseta que hace honor a una de las calles parisinas más míticas, Rue St Honoré, combinada con una minifalda microperforada de Mango, mocasines y mini bolso. Como detalle destaco el cinturón finito negro y dorado de Reiss, reconozco que no suelo recurrir mucho a este accesorio y cada día me estoy aficionando más a ellos, además de aportar un toque a tus looks, marcan la cintura. Espero que os guste y os prometo que a partir de mañana habrá looks más otoñales :P. Un beso y gracias por vuestros comentarios.

Fall season is here and I’m sharing with you these pics from Paris without tights and short sleeve : S … I promise you tomorrow I start showing you autumn outfits. Lately I’ve been wearing a lot black and white outfits, especially during my travels. They are colors that match with everything and are perfect to pack easily. On today’s look I wear a graphic tee that honors one of the most legendary Parisian streets, Rue St Honoré, combined with a mesh miniskirt from Mango, brogues with fringes and cat bag. As highlight detail the skinny black and gold belt from Reiss, I don’t usually wear so often this accessory but each day I love it more because, in addition to add a touch to your outfits, mark the waist. Hope you like it and thanks for your lovely comments.

Camiseta/Top: Zara, HERE
Falda/Skirt: Mango, HERE
Zapatos/Shoes: Zara
Bolso/Bag: ASOS, HERE
Cinturón/Belt: Reiss, HERE

¡Buenos días chic@s! Empiezo la semana con uno de los looks que llevé en París. Cómo ya os había adelantado, durante esos días me decanté por ir ante todo cómoda ya que las jornadas caminando de un lado para otro eran muy largas y os confieso que llegué a echar de menos llevar taconazo de aguja, sobre todo cuando en cada esquina ves a chicas vestidas de punta en blanco, pero hay ocasiones para todo :P. Para conseguirlo nada como estos mocasines de Zara que, combinan con un montón de cosas y además son cómodos. Hoy os los enseño con una minifalda de cuero negra básica que tengo desde hace bastante tiempo en el armario y que siempre es un buen comodín en mis viajes. Jersey gris de canalé con mangas extra largas y aberturas en los laterales y bolso con cara de gatito para dar un toque divertido a un estilismo tan sencillo. ¡Espero que os guste!

Diego y yo queremos daros las gracias por los mensajes tan cariñosos que nos habéis enviado estos días con respecto a las fotos de street style, nos alegra infinito que os gusten, es la mejor recompensa que podíamos tener. Qué tengáis un lunes 10.

Hello folks! I start the week with one of the outfits I wore in Paris. During those days I chose to stay comfy with an easy-breezy looks cause the days walking from one place to another were very long, I confess that I missed the heels but there are time for everything: P. To achieve it these Zara bluchers were my salvation, match with a lot of things and are super comfortable. Today I show you them with a basic black leather miniskirt that it’s always a must item in my travels; gray sweater with extra long sleeves and side slits, and kitty face bag to give a fun twist to such a simple styling. Hope you like it! Happy Monday and thanks so much for all your lovely comments.

Camiseta/Top: Zara, HERE
Falda/Skirt: Mango (Old, similar HERE, HERE)
Mocasines/Blucher: Zara, HERE
Bolso/Bag: ASOS, HERE
Pendientes/Earrings: Enfant Terrible