Metallic Paris

Metallic_Dress-Gold_Skirt-Pleated-Celine_Boots-Outfit-Paris-PFW-Street_Style-36

¡¡Hola chic@s!! Hoy os enseño el look que llevé para asistir al desfile de Anthony Vaccarello en Paris, uno de mis diseñadores favoritos. Era nuestro primer día en la ciudad y me apetecía arreglarme un poco más de lo normal así que decidí apostar por el metalizado y estrenar este vestido plisado con abertura a modo de falda con un jersey negro superpuesto y botines negros de Céline, ¿os gusta?

Miles de besos y gracias por vuestros comentarios.

Hey folks! Today I show you the look that I wore to attend Anthony Vaccarello AW16 fashion show in Paris, one of my favorite designers. It was our first day in town and I wanted to get an elegant outfit so I decided to go for metallic details and release this pleated dress as a skirt and overlay a black jersey top and Céline black boots, do you like it?

Thanks so much for your comments and have a nice day!

Metallic_Dress-Gold_Skirt-Pleated-Celine_Boots-Outfit-Paris-PFW-Street_Style-32Metallic_Dress-Gold_Skirt-Pleated-Celine_Boots-Outfit-Paris-PFW-Street_Style-57Metallic_Dress-Gold_Skirt-Pleated-Celine_Boots-Outfit-Paris-PFW-Street_Style-40Metallic_Dress-Gold_Skirt-Pleated-Celine_Boots-Outfit-Paris-PFW-Street_Style-35Metallic_Dress-Gold_Skirt-Pleated-Celine_Boots-Outfit-Paris-PFW-Street_Style-56Metallic_Dress-Gold_Skirt-Pleated-Celine_Boots-Outfit-Paris-PFW-Street_Style-16Metallic_Dress-Gold_Skirt-Pleated-Celine_Boots-Outfit-Paris-PFW-Street_Style-52Metallic_Dress-Gold_Skirt-Pleated-Celine_Boots-Outfit-Paris-PFW-Street_Style-29Metallic_Dress-Gold_Skirt-Pleated-Celine_Boots-Outfit-Paris-PFW-Street_Style-59Metallic_Dress-Gold_Skirt-Pleated-Celine_Boots-Outfit-Paris-PFW-Street_Style-62Metallic_Dress-Gold_Skirt-Pleated-Celine_Boots-Outfit-Paris-PFW-Street_Style-46Metallic_Dress-Gold_Skirt-Pleated-Celine_Boots-Outfit-Paris-PFW-Street_Style-15Jersey: Bimba & Lola (Old, HERE, HERE, HERE)
Vestido/Dress: Zara, HERE (More Metallics HERE, HERE, HERE, HERE)
Bolso/Bag: Chanel Vintage, similars HERE
Pendientes/Earrings: Topshop, HERE
Botines/Boots: Céline

Winter Layers

Layers-Denim_Levis-Parka-Striiped_Basket-Outfit-Celine_Boots-Street_Style-8

Como ya sabéis esta temporada no tuvimos mucha suerte con el tiempo durante las semanas de la moda, ha hecho demasiado frío. Normalmente en febrero solo se porta mal NY, con sus menos tropecientos grados bajo cero, mientras que Milán y París nos sonreían con una inesperada ola de calor, pero esta vez no ha sido así :S. Lluvias constantes que dificultaban nuestra tarea de sacar fotos de street style y bajas temperaturas que hacían un poco más duro resistir horas y horas en la calle. Esto hacía que cada día me volviera un poco más creativa con mi limitada maleta e intentara superponerme todas las capas posibles encima.

Realmente solo tenía un abrigo que de verdad abrigaba, el vintage que ya os he enseñado aquí, no podía llevar otros modelos tan grandes y gorditos porque hubiesen ocupado toda la maleta. En su momento pensé que el tiempo en Europa sería muchísimo mejor así que me decanté por guardar opciones más ligeras como una parka, un trench, una cazadora de cuero y una vaquera, así tenía más variedad y podría crear looks diferentes. Os reconozco que algún día que otro eché de menos haber tenido conmigo un abrigo negro de pelo sintético, o uno camel de paño de esos que abrigan mucho, pero al final casi me alegro de tener tantas prendas distintas para poder superponerlas como una cebolla y por lo menos sentir que no iba todos los días de uniforme con el mismo abrigo :P.

Este día hacía muchísimo viento en París que por cierto es lo peor, junto con la lluvia, para llevar una melena arreglada, sobre todo si tu pelo es tan fino como el mío… a los 10 minutos de estar en la calle no podía estar más enredado. Me levanté sin saber muy bien que ponerme y un poco cansada de llevar el abrigo vintage de todos los días, así que eché un vistazo a mi maleta y comencé a ponerme diferentes prendas una encima de la otra, empezando por mi base favorita formada por camiseta y medias térmicas ;). Cuando llegué a Trocadero para el primer desfile mi amiga Fina me dijo que no iba preparada, la sonreí, me desabroché la parka y la empecé a enseñar todas mis capas: jersey de cuello alto gris, jersey de lana negro, cazadora vaquera y una super bufanda de cuadros blancos y negros con la que no he hecho fotos porque era tan gigante que no veríais el resto del look :P. Se partió de risa con tanta capa y confirmó que efectivamente estaba lista para patear París.

Vaya como me he enrollado hoy ¿no?, espero no haberos aburrido mucho y que os inspire el look que es lo importante. ¡¡Feliz semana y gracias por vuestros comentarios!! Mua!

As I’ve already told this season we had very bad weather throughout all the cities during fashion week. Very cold and constant rain almost every day, which has hampered our work on the street capturing the best outfits. This makes every day I became a little more creative with my limited suitcase and trying to dress up all possible layers.

This day was very windy in Paris which incidentally is the worst, with rain, arranged to bring a mane, especially if your hair is so fine as mine… after ten minutes of being on the street could not being more entangled. I got up without knowing very well to wear and a little tired of wearing vintage coat every day, so I glanced at my suitcase and started to wear different items on top of each other, starting with my favorite base formed by tee and thermal stockings.

Hope you like the outfit! Thanks so much for your comments and have a nice day ;)

Layers-Denim_Levis-Parka-Striiped_Basket-Outfit-Celine_Boots-Street_Style-21Layers-Denim_Levis-Parka-Striiped_Basket-Outfit-Celine_Boots-Street_Style-1Layers-Denim_Levis-Parka-Striiped_Basket-Outfit-Celine_Boots-Street_Style-34Layers-Denim_Levis-Parka-Striiped_Basket-Outfit-Celine_Boots-Street_Style-39Layers-Denim_Levis-Parka-Striiped_Basket-Outfit-Celine_Boots-Street_Style-4Layers-Denim_Levis-Parka-Striiped_Basket-Outfit-Celine_Boots-Street_Style-5Layers-Denim_Levis-Parka-Striiped_Basket-Outfit-Celine_Boots-Street_Style-27Layers-Denim_Levis-Parka-Striiped_Basket-Outfit-Celine_Boots-Street_Style-47Layers-Denim_Levis-Parka-Striiped_Basket-Outfit-Celine_Boots-Street_Style-17Layers-Denim_Levis-Parka-Striiped_Basket-Outfit-Celine_Boots-Street_Style-45Layers-Denim_Levis-Parka-Striiped_Basket-Outfit-Celine_Boots-Street_Style-23Layers-Denim_Levis-Parka-Striiped_Basket-Outfit-Celine_Boots-Street_Style-19
Parka: Purificación García
Cazadora Vaquera/Denim Jacket: Levi’s, similar HERE, HERE
Jersey Negro/Black Sweater: Bimba & Lola, similar HERE, HERE, HERE
Jersey Gris/Grey Sweater: Zara (Old, similar HERE, HERE)
Vaqueros/Jeans: Levi’s vintage, similar HERE, HERE
Cinturón/Belt: Gucci, HERE
Bolso/Bag: Zara, HERE
Botines/Boots: Céline

Up!

Instagram