Collage Vintage

Hi girls! It’s finally Friday yeyyyy and I’m so happy because I’m heading to see Kelsey’s new apartment so I’ve bought her this cute soft pink vase with some fresh yellow flowers. I decided to wear a comfy outfit with an old oversized sweatshirt, cropped wide-leg jeans, heeled sandals and a colorful bag. Hope you like it!

Hola chicas! Por fiiin es viernes y estoy muy feliz porque voy camino del nuevo apartamento de mi amiga Kelsey, por eso le he comprado este bonito jarrón en rosa claro y flores frescas amarillas. He decidido llevar un look muy cómodo con una sudadera ancha, vaqueros cortados al tobillo, sandalias de tacón y un bolso tricolor. Espero que te guste!

If I have to choose a winter essential for my closet, it’d be a long knit dress like the one I’m wearing today in champagne color. As you know early in the morning and when the sun goes down, the temperature drops a lot so I’ve chosen a striped sweater to make the look warmer. If your city is colder in winter than Los Angeles, you can combine this dress with booties, high boots, especially with rainy boots. Have a nice week! x

Si tengo que elegir un imprescindible de invierno para mi armario, sería un vestido largo de punto como el que llevo hoy en color champán. Tanto muy pronto por la mañana, como cuando va cayendo el sol, la temperatura baja bastante he elegido un jersey de rayas para hacer el look más calentito. Si tu ciudad es más fría en invierno que Los Angeles puedes combinar este vestido con botas de media caña o altas, especialmente con botas de lluvia. Feliz semana, x