Somewhere around Idaho

Collage_Vintage_On_The_Road-Idaho-Floral_Dress-Denim_Jacket-Urban_Outfitters-Levis-Outfit-Twin_Falls-37

Todavía tengo muchas fotos que compartir con vosotros de nuestra ruta por USA, prefiero ir intercalándolas con las nuevas que estamos haciendo estos días para no aburriros y porque tenerlas en la recámara me hace sentir que en cierto modo seguimos disfrutando de sus paisajes y sus interminables carreteras.

Después de pasar varios días en Moab pusimos rumbo hacia Salt Lake City donde solo pasamos la noche y parte de la mañana para acercarnos a ver el lago y el centro de la ciudad. No nos gustó mucho, de nuevo una ciudad con las calles vacías, coches enormes y poco que ver culturalmente hablando, aunque también puede ser que después de ver maravillas de la naturaleza como Monument Valley o Arches National Park, todo nos pareciera insuficiente :P. Fue allí donde decidimos hacer un cambio de planes en nuestra ruta, en un principio teníamos pensado seguir por Utah y cruzar Nevada hasta LA, pero gracias a Iberia, que nos cambió el vuelo de vuelta sin cargos (aún no se como conseguimos esto :P), ampliamos los días del viaje para que nos diera tiempo a hacer lo que de verdad nos apetecía, ir hasta Oregon para bajar casi toda la costa por la carretera US101, hasta nuestro destino final, LA.

Para llegar a Oregon tuvimos que cruzar el Estado de Idaho. Pasamos por incontables granjas y ganaderías, casas que parecían sacadas de películas de miedo e incluso por lo que parecía un punto de interés turístico, ‘Twin Falls’, donde pensamos que por fin veríamos algo sorprendente y no fue así, hasta el hombre de seguridad alucinó con ver a españoles por la zona… nos comentó que casi no tenían visitantes de nuestro país y sinceramente, no nos extrañó… ¡no había absolutamente nada que ver! y las cascadas bueno… digamos que parecían de cartón piedra :P.  Eso sí fue uno de los días que mejor nos lo pasamos en la carretera, nos reímos mucho intentando descubrir sin éxito sitios que ver y además hicimos unas fotos chulas en una las casas típicas de la zona. Llevo vestido de flores de Urban Outfitters, con mis inseparables Converse y cazadora vaquera vintage. ¡¡Espero que os guste!!

I have yet many pics to share with you from our USA road trip, I’ll prefer post them gently to not bored you and also because makes me feel that somehow we continue enjoying the trip, the awesome landscapes and endless roads. After spending several days in Moab we headed to Salt Lake City where just spent the night and part of the morning to see the lake and the city center. Again a city with empty streets, huge cars and little to do culturally speaking, maybe after seeing wonders of nature like Monument Valley and Arches National Park all around us seem insignificant: P. It was there when we decided to change our route, at first we thought stay more days in Utah and back to LA through Nevada but thanks to Iberia, that changed our return flight without charge , we had more time to do what we really wanted to, head to Oregon to go down US 101 Highway Coast to our final destination, LA. To get to Oregon we had to cross the State of Idaho, we went through countless farms and ranches, farm houses… there was absolutely nothing to do but was one of the best days we had on the road, we laughed a lot and we took some cool photos in a typical home in the area. I wear a floral dress from Urban Outfitters, Converse and vintage denim jacket. I hope you like it !!

Collage_Vintage_On_The_Road-Idaho-Floral_Dress-Denim_Jacket-Urban_Outfitters-Levis-Outfit-Twin_Falls-45Collage_Vintage_On_The_Road-Idaho-Floral_Dress-Denim_Jacket-Urban_Outfitters-Levis-Outfit-Twin_Falls-10Collage_Vintage_On_The_Road-Idaho-Floral_Dress-Denim_Jacket-Urban_Outfitters-Levis-Outfit-Twin_Falls-7Collage_Vintage_On_The_Road-Idaho-Floral_Dress-Denim_Jacket-Urban_Outfitters-Levis-Outfit-Twin_Falls-43Collage_Vintage_On_The_Road-Idaho-Floral_Dress-Denim_Jacket-Urban_Outfitters-Levis-Outfit-Twin_Falls-8Collage_Vintage_On_The_Road-Idaho-Floral_Dress-Denim_Jacket-Urban_Outfitters-Levis-Outfit-Twin_Falls-1Collage_Vintage_On_The_Road-Idaho-Floral_Dress-Denim_Jacket-Urban_Outfitters-Levis-Outfit-Twin_Falls-26Collage_Vintage_On_The_Road-Idaho-Floral_Dress-Denim_Jacket-Urban_Outfitters-Levis-Outfit-Twin_Falls-32Collage_Vintage_On_The_Road-Idaho-Floral_Dress-Denim_Jacket-Urban_Outfitters-Levis-Outfit-Twin_Falls-25Collage_Vintage_On_The_Road-Idaho-Floral_Dress-Denim_Jacket-Urban_Outfitters-Levis-Outfit-Twin_Falls-16Collage_Vintage_On_The_Road-Idaho-Floral_Dress-Denim_Jacket-Urban_Outfitters-Levis-Outfit-Twin_Falls-44Collage_Vintage_On_The_Road-Idaho-Floral_Dress-Denim_Jacket-Urban_Outfitters-Levis-Outfit-Twin_Falls-35Collage_Vintage_On_The_Road-Idaho-Floral_Dress-Denim_Jacket-Urban_Outfitters-Levis-Outfit-Twin_Falls-19Collage_Vintage_On_The_Road-Idaho-Floral_Dress-Denim_Jacket-Urban_Outfitters-Levis-Outfit-Twin_Falls-46Collage_Vintage_On_The_Road-Idaho-Floral_Dress-Denim_Jacket-Urban_Outfitters-Levis-Outfit-Twin_Falls-31Collage_Vintage_On_The_Road-Idaho-Floral_Dress-Denim_Jacket-Urban_Outfitters-Levis-Outfit-Twin_Falls-13
Vestido/Dress: Urban Outfitters, HERE
Cazadora/Denim Jacket: Levi’s Vintage, similar HERE
Zapatillas/Sneakers: Converse, HERE
Gafas/Sunnies: Karen Walker, HERE

Utah, I Love You

Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-55

La entrada de hoy viene cargadita de fotos y es que en Utah cada rincón es especial. Hay parques naturales por todas partes en los que merece la pena adentrarse, carreteras rodeadas de rocas gigantes con vistas espectaculares, cañones, puentes naturales, pueblos del viejo oeste americano… en definitiva posee un sin fin de lugares mágicos que te gustaría conocer. Nos dimos cuenta rápidamente que íbamos a tener que priorizar, era imposible visitar todos los sitios en tan poco tiempo, así que después de pasar un día maravilloso en Monument Valley continuamos nuestra ruta por Utah visitando Bluff Fort, Gooseneck Canyon, Glen Canyon y Natural Bridges que podéis descubrir a través de las fotos que os enseño más abajo.

Este día fue cuando pensamos que era inviable continuar nuestro viaje sin llevar una mini nevera en el coche, demasiadas millas sin gasolineras, tiendas o restaurantes, por eso nada más salir de nuestro motel y adentrarnos en las carreteras infinitas paramos en el centro comercial más cercano y nos hicimos con una por solo $15, la llenamos de bebida y comida para poder hacernos sandwiches y no deshidratarnos. Fue de las mejores cosas que pudimos hacer y os recomiendo que si hacéis esta ruta compréis una nada más llegar, me lo agradeceréis :P.

Hacía tanto calor y la jornada fue tan intensa que por el camino fui alternando mis Converse con unas sandalias planas y el sombrero por coleta alta, eso sí el vestido siempre el mismo… éste tan bonito con los hombros al descubierto en mi color favorito, el rojo. ¡¡Espero que os gusten las fotos!! Un beso enorme y feliz martes.

Today’s post is full of pics because in Utah every corner is special. There are National Parks everywhere, roads surrounded by giant rocks with breathtaking views, canyons, natural bridges, old towns … really has endless magical places that you like discover. We quickly realized that we had to choose which ones we wanted to visit during this trip. So after spending a wonderful day in Monument Valley we continue our route through Utah visiting Bluff Fort, Gooseneck Canyon, Glen Canyon and Natural Bridges that you can discover through the pictures that I show you below.

This day was when we thought it was impossible to continue our journey without wearing a mini fridge in the car, too many miles without refueling, shops or restaurants, so we stopped at the nearest mall and we bought one for $15, so cheap!, and fill it with water, sodas and food to make us sandwiches. It was one of the best things we could do and I recommend that if you do this route purchase one, worth it!

It was so hot and the day was so intense that during the trip I was changing the Converse for beaded sandals and a hat for a ponytail, but the dress always the same … this one off the shoulders in my favorite color, red. I hope you enjoy the pictures !! A huge kiss and happy Tuesday.

Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-20Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-29Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-34Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-1Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-53Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-40Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-27Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-12Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-25Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-22Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-70Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-60Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-64Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-50Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-63Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-3Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-67Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-6Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-15Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-7Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-78Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-75Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-96Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-86Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-91Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-98Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-90Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-74Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-93Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-101Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-83Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-81Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-85Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-94Gooseneck_State_Park-Glen_Canyon-Natural_Bridges-Utah-Chicwish-Off_The_Shoulders_Dress-Red-Converse-Collage_Vintage-Road_Trip-84
Vestido/Dress: Chicwish, HERE
Sombrero/Hat: Lack of Color, HERE
Zapatillas/Sneakers: Converse, HERE
Sandalias/Sandals: Zara (Old)
Pulseras/Bracelets: Flea Market (Similar HERE, HERE, HERE)

Hay más buenas noticias, he añadido prendas y accesorios nuevos en mi tienda de Chicfy ;). Mua!

Up!

Instagram