Etam Holidays Edit

Hi girls! Happy Weekend! Today I’m sharing with you the new Etam collection for Holidays season. Do you think it was all about bras and culottes to wear at home?… but not only. It’s full of joy, sequins tops and dresses, printed pants and skirts to wear day to night, cute knitwear and cardigans and the most beautiful lingerie. I tried, for this occasion, to create outfits to stay pretty and comfortable at home. Hope you like my selection of looks and I wish you a wonderful Christmas! xoxo

Hola chicas! Feliz fin de semana! Hoy comparto contigo la nueva colección de Etam para la temporada de Navidad. ¿Pensabas que solo ibas a encontrar ropa cómoda para vestir en casa? …pues no es solo eso. Es una colección llena de alegría, tops y vestidos de lentejuelas, pantalones y faldas estampadas para usar de día y de noche, bonitos jerseys y chaquetas y la lencería más bella. En esta ocasión, he intentado crear looks para estar guapas y cómodas en casa. Espero que te guste mi selección de looks y te deseo unas Navidades maravillosas! xoxo

Kimono irisé (Dress)
Tanga brésilien irisé (Tanga)

Gilet en grosse maille (Jacket)
Soutien-gorge triangle sans armatures (Bra)
Jupe satinée avec fente (Skirt)
Culotte bikini effet satiné (Culotte)

Bustier à sequins (Top)
Pantalon large à pinces (Similar pant)
Culotte bikini effet satiné (Culotte)

Gilet ample en maille pointelle (Cardigan)
Soutien-gorge N°8 – Triangle sans armatures (Bra)
Pantalon ceinturé coupe carotte (Similar pant)
Shorty en dentelle (Shorty)

Veste de tailleur en velours (Blazer)
Soutien-gorge triangle sans armatures (Bra)
Pantalon flare à sequins (Pant)
Shorty dentelle (Culotte)

Robe pull, maille métallisée (Dress)
Culotte taille haute irisée (Culotte)

Gold Sequins

Sequined_Skirt-Denim_Jacket-Street_Style-outfit-¡Hola chicas! Os escribo desde mi bonito hotel de Los Ángeles para enseñaros un look que llevé hace unos días con falda de lentejuelas dorada y cazadora vaquera. Ambas son de IKKS, firma con la que acabo de lanzar mi diseño de su mítico soldier, puedes verlo aquí, estoy emocionada con esta colaboración y pronto habrá sorpresas así que estad alertas al blog ;).

Estoy deseando compartir con vosotras las primeras fotos que hemos sacado por aquí, esto es un pasada, y aunque reconozco que LA me ha parecido una ciudad un tanto peculiar, es super extensa, casi no hay gente por la calle y en la que sin coche no eres nadie, es una pasada poder estar aquí y vivirla de cerca. Hoy salimos en ruta hacia Palms Springs para asistir a Coachella donde estaré trasmitiendo todas mis vivencias para compartirlas en el blog de Urban Outfitters, estoy deseando llegar ^_^.

Hi girls! I write you from my nice hotel in LA to show you a look that I wore a few days ago in my lovely city with gold sequin skirt and denim jacket. Both are from IKKS, the brand with I just launched my bag “The Soldier Marine”, you can see it here, I’m so excited about this collaboration and soon there will be surprises on the blog so stay tuned! 

I look forward to sharing with you the pics we took yesterday around LA, it’s a super extensive city, almost no people walking on the street, the tallest palms that I had never seen before, cool vintage store… Today we start our road trip to Palms Springs to attend Coachella where I’ll be posting all my experiences for Urban Outfitters blog!Sequined_Skirt-Denim_Jacket-Street_Style-outfit-29Sequined_Skirt-Denim_Jacket-Street_Style-outfit-30Sequined_Skirt-Denim_Jacket-Street_Style-outfit-3Sequined_Skirt-Denim_Jacket-Street_Style-outfit-15Sequined_Skirt-Denim_Jacket-Street_Style-outfit-27Sequined_Skirt-Denim_Jacket-Street_Style-outfit-24Sequined_Skirt-Denim_Jacket-Street_Style-outfit-11Sequined_Skirt-Denim_Jacket-Street_Style-outfit-28Sequined_Skirt-Denim_Jacket-Street_Style-outfit-23Sequined_Skirt-Denim_Jacket-Street_Style-outfit-33Cazadora/Denim Jacket: IKKS, HERE: Camiseta/Top: Zara; Falda/Skirt: IKKS, HERE; Bolso/Bag: Céline; Zapatos/Shoes: Zara (Old); Collar/Necklace: Purificación García (Old); Gafas/Sunglasses: Karen Walker, similars HERE; Pendientes/Earrings: Tous, HERE;

PD: Siento si estos días la publicación de las entradas no es a la hora de siempre pero con la diferencia horaria tan grande que hay me cuesta poder actualizar con antelación ;).

Muchísimas gracias por todos vuestros comentarios y feliz finde! Muuua

Thanks so much for all your lovely comments. Have a lovely weekend babes!
Up!

Instagram