INSPIRATION: BEST OF 2013

Best_of_2013-Street_Style-Outfits-40 Toca hacer repaso a 2013 y esto incluye hacer una selección con las fotos de inspiración que más me han gustado. Entre ellas encontraréis editoriales, momentos de street style, accesorios… de diferentes diseñadores y tendencias que han estado presentes este año como los cuadros, los vestidos lenceros, las botas “cut out”, los tonos pastel, la fiebre de las zapatillas de deporte, el retorno de la raya diplomática, los top cortos, los gorros/as, los metalizados, el estampado animal, los jerseys de punto, los petos y un largo etcétera. Estoy segura que me he dejado alguna imagen en el tintero por eso os pregunto ¿echáis algún momento en falta digno de recordar?
It is time to review the best moments of 2013 and this includes a selection of inspiration pics that I love. Among them you’ll find editorials, street style captures, accessories … different designers and trends that have been present this year as tartan, lingerie dresses, “cut out” boots, pastels, sneakers, the return of pinstripes, crop tops, cap and beanies, metallics, animal print, knit jerseys, dungarees, etc. I’m pretty sure I’ve forgotten include some important pic so… do you miss any trend or moment important for you?Best_of_2013-Street_Style-Outfits-12Best_of_2013-Street_Style-Outfits-1Best_of_2013-Street_Style-Outfits-3Best_of_2013-Street_Style-Outfits-15Best_of_2013-Street_Style-Outfits-7Best_of_2013-Street_Style-Outfits-6Best_of_2013-Street_Style-Outfits-2Best_of_2013-Street_Style-Outfits-5Best_of_2013-Street_Style-Outfits-21Best_of_2013-Street_Style-Outfits-30Best_of_2013-Street_Style-Outfits-27Best_of_2013-Street_Style-Outfits-25Best_of_2013-Street_Style-Outfits-29Best_of_2013-Street_Style-Outfits-24Best_of_2013-Street_Style-Outfits-31Best_of_2013-Street_Style-Outfits-23Best_of_2013-Street_Style-Outfits-22Best_of_2013-Street_Style-Outfits-19Best_of_2013-Street_Style-Outfits-18Best_of_2013-Street_Style-Outfits-26Best_of_2013-Street_Style-Outfits-8Best_of_2013-Street_Style-Outfits-16Best_of_2013-Street_Style-Outfits-20Best_of_2013-Street_Style-Outfits-28Best_of_2013-Street_Style-Outfits-9Best_of_2013-Street_Style-Outfits-13Best_of_2013-Street_Style-Outfits-17Best_of_2013-Street_Style-Outfits-14Best_of_2013-Street_Style-Outfits-Best_of_2013-Street_Style-Outfits-11Best_of_2013-Street_Style-Outfits-10Best_of_2013-Street_Style-Outfits-4
Miles de besos y feliz domingo.
Big kiss and happy Sunday!

EMBELLISHED JEANS

Embroidered_Jeans-Abercrombie-Knitwear-Camel_Coat-Street_Style-Outfit-40Para celebrar la Navidad siempre había apostado por llevar falda o vestido pero este año me apetecía ir con vaqueros, informal pero sin dejar de ir arreglada y así salirme un poco de la pauta preestablecida. Estos de Abercrombie & Fitch me parecieron los perfectos para la ocasión, son pitillo, mi corte favorito, con un tono de vaquero ideal porque combina con todo, tienen las rodillas deshilachadas y además los abalorios que adornan los muslos aportan el toque festivo y chic que necesitaba. Como querían que fueran los protagonistas del look los combiné con un jersey de ochos en color gris (que raro ¿verdad? jeje), abrigo camel, mini bolso negro y salones grises. ¿Qué os parece?

Muchas me preguntabais ayer por los vaqueros en las redes sociales y os diré que ya había tenido varios de A&F y sientan genial, tienen una gran variedad de modelos clásicos y de tendencia, con abalorios, bordados, rotos… la relación calidad precio es muy buena, no se dan de sí por lo que el efecto “pitillo” no se pierde con los lavados y tallan normal pero si tenéis dudas de cuál es la vuestra solo tenéis que mirar la guía de tallas, es muy acertada ;).

At Christmas I had always wore skirt or dress but this year I changed my mind and I’ve chosen jeans, casual but dress up outfit at same time. These model from Abercrombie & Fitch seemed perfect for the occasion, are skinny, my favorite cut ever, have ripped knees, and embellishments provide the festive and chic touch that I needed. I combined them with gray cable knitwear, oversize camel coat, black bag and gray pumps and I love the result, don’t you?

I already had several jeans from A&F and fit great, the quality product is amazing for a great price, waistband never cuts in so it’s always flattering, you can find classic models with pretty fashion details like embellishments, embroidery, stitching details, tonal prints… to be trendy. If you have any doubt about your size they fit normal so you only have to take a look to their size guide and pick yours ;).
Embroidered_Jeans-Abercrombie-Knitwear-Camel_Coat-Street_Style-Outfit-25Embroidered_Jeans-Abercrombie-Knitwear-Camel_Coat-Street_Style-Outfit-10Embroidered_Jeans-Abercrombie-Knitwear-Camel_Coat-Street_Style-Outfit-8Embroidered_Jeans-Abercrombie-Knitwear-Camel_Coat-Street_Style-Outfit-11Embroidered_Jeans-Abercrombie-Knitwear-Camel_Coat-Street_Style-Outfit-36Embroidered_Jeans-Abercrombie-Knitwear-Camel_Coat-Street_Style-Outfit-16Embroidered_Jeans-Abercrombie-Knitwear-Camel_Coat-Street_Style-Outfit-4Embroidered_Jeans-Abercrombie-Knitwear-Camel_Coat-Street_Style-Outfit-31Embroidered_Jeans-Abercrombie-Knitwear-Camel_Coat-Street_Style-Outfit-Abrigo/Coat: Old; Jersey: Abercrombie & Fitch, HERE; Vaqueros/Jeans: Abercrombie & Fitch, HERE; Bolso/Bag: Zara; Zapatos/Shoes: Krack

Espero que pasarais una Navidad genial y contadme ¿qué tal se ha portado Papá Noel?

Hope you enjoyed your Christmas day babes! See you tomorrow!  
Up!

Instagram