Collage Vintage

La primera vez que estuvimos en California no pudimos ir al mercadillo “Rose Bowl” (Pasadena) porque las fechas no coincidieron, solo lo celebran el segundo domingo de cada mes, así que en esta ocasión lo marqué en la agenda como imprescindible pasara lo que pasara. Nos levantamos super pronto para aprovechar el día al máximo y hacer muchas compras, aunque se nos hizo un poco dura la tarea ya que fue posiblemente uno de los días más calurosos que ha hecho y sólo apetecía estar a la sombra con una botella de agua bien fría :P.

Compré alguna que otra cosilla, sobre todo shorts y cazadoras vaqueras Levi’s vintage, ¡eran una ganga!. Lo máximo que pagué fueron $20 por una falda de ante rosa que es ideal, ya os la ensañaré. Me dio rabia no poder comprar objetos de decoración para mi casa, es imposible llevarlos a España por su tamaño y peso, pero si pudiera me hubiese hecho con varias letras luminosas, cajas vintage de 7Up, marcos retro de colores, focos de cine… tendré que dar con cosas así en Madrid seguro que mi padre me ayuda ;).

Llevo un look total negro con una de las cazadoras vintage que me compré anudada a la cintura y tote blanco de Mansur Gavriel ideal para guardar todas mis compritas. ¡¡Espero que os gusten las fotos que hoy son muchas!! Un beso enorme y gracias por vuestros comentarios.

The first time we were in California we couldn`t go to Rose Bowl flea market (Pasadena) because the dates did not match, just celebrate it the second Sunday of every month, so this time I marked the calendar as a must no matter what happen. We got up early to take advantage of the day and make many purchases! I bought some things, especially vintage Levi’s shorts and denim jackets, were a bargain !. The most I paid was $ 20 for a pink suede skirt that is simply perfect. 

I wear a total black outfit with a vintage jacket that I bought on the flea market knotted at the waist and white tote from Mansur Gavriel perfect for keep all my purchases. Hope you like the pics,  big kiss and thanks for your comments.

Camiseta/Top: Madewell, HERE
Shorts: MLM Label, HERE
Cazadora/Denim Jacket: Levi’s Vintage, similar HERE, HERE, HERE
Zapatillas/Sneakers: Converse, HERE
Bolso/Bag: Mansur Gavriel x Avenue K

Estas fotos las hicimos casi recién llegados a Nueva York.  Nos apetecía aprovechar al máximo la ciudad antes de que comenzara la locura de la semana de la moda y visitar sitios donde nunca habíamos estado. Uno de ellos era este que os enseño hoy en las fotos y que quizás os suene porque es una de las localizaciones más míticas de la película Manhattan (Woody Allen). Es un pequeño parque situado en el Upper East Side con vistas al puente “Queensboro” y “Roosevelt Island”, un area muy tranquila con casas preciosas que merece la pena visitar. Creo que ya os lo he dicho en más de una ocasión pero lo que más me gusta de NY es ver los contrastes que hay entre sus diferentes barrios.

Este día decidí estrenar este vestido blanco, que encontré tirado de precio en un mercadillo, con sombrero de ala grande verde de Lack of Color y sandalias casi a juego, no os penséis que hice turismo con ellas… había quedado con una amiga que vive en esa zona para ir a cenar así que no tuve que caminar mucho :P

Hoy es nuestra última mañana en Milán y nuestro próximo destino es París que, junto con NY, es mi semana de la moda favorita, se respira estilo en cada esquina y tiene una luz mágica para hacer fotos. Estoy deseando compartir con vosotras nuestras primeras capturas de street style. Muchísimas gracias por leerme todos los días y por vuestros comentarios tan cariñosos. Un beso enorme.

We took these pics our second day in New York. We wanted to explore the city before the madness of fashion week started and visit places we had never been before. One of them was this that I show you today, maybe you recognize it because is one of the most iconic Manhattan filmManhattan (Woody Allen) locations . It’s a small park located in the Upper East Side with views to  “Queensboro Bridge” and “Roosevelt Island”, a very quiet area with beautiful houses that you must visit. This day I decided to release this white dress that I found on a flea market with green fedora from Lack of Color and almost matching sandals, don’t you think that I walked around with them … I had a dinner with a friend who living in that area so I hadn’t to walk a lot: P

Today is our last morning in Milan and our next destination is Paris, along with NY, is my favorite fashion week, you find style on every corner and has a magical light for pictures. I look forward to sharing with you our first street style snaps. Thank you for reading me every day and for your lovely comments. A huge kiss!

Vestido/Dress: Mercadillo (Flea Market)
Sombrero/Hat: Lack of Color, HERE
Sandalias/Sandals: Collage Vintage.
Bolso/Bag: Mercadillo (Flea Market)

RECOMENDACIONES DEL DÍA NYC / NYC TIPS OF THE DAY

• Visitar / Visit: Upper East Side. Manhattan Film famous location (Sutton Sq and Sutton Place)
• Comer / Eat: J.G Melon (1291 Third Ave)
• Comprar / Shopping: Compra vasos “Manson Jar Ball” por $1,50 en Rainbow Ace Hardware (1449 1st Ave)