floral shorts | Collage Vintage

LACE UP BOOTIES

October 15, 2013

¡Me resisto a llevar medias! Mientras pueda prefiero sacar el máximo partido a las prendas de verano, incluso estrenar algunas que, por los cambios de tiempo entre ciudades este último mes, no había podido llevar, como estos shorts de flores que compré en Nueva York y que me encantan. Para ir un “poco” más abriga opté por combinarlos con jersey calado de IKKS y los botines acordonados de Steve Madden que tanto me gustan. ¿Os gusta el mix?

I don’t want use tights again! I prefer wear summer clothes while I can, even release some items like these floral shorts that I bought in New York and I couldn’t wear before. To release them I decided pair them with a sweater from IKKS and lace up booties from Steve Madden to get the perfect transitional outfit. Do you like it?

Jersey: IKKS; Shorts:Urban Outfitters, Botines/Booties:Steve Madden; Bolso/Bag:IKKS, similar HERE; Gafas/Sunglasses: Ray-Ban, HERE; Reloj/Watch:Styligion,

Feliz martes chicas! Happy day babes!

SÍGUEME // FOLLOW ME ON

FACEBOOK ♥ BLOGLOVIN ♥ TWITTER

XOXO

COLLAGE VINTAGE

Lookbook

Back in my City!

October 9, 2013

No hay nada como volver a casa después de estar un mes fuera, mi cara en estas fotos lo demuestran. Echaba de menos Madrid, su bullicio, su luz pero sobre todo a mi gente. Aunque si lo pienso tampoco ha sido tanto tiempo el que he estado lejos, si que es el suficiente para darme cuenta que como aquí, en ningún sitio. Desde que llegué he aprovechado para dormir muchas horas, relajarme y recargar de nuevo las pilas. Hacer fotos de street style es súper divertido pero también es agotador, he calculado que de media en este pasado mes habré dormido unas 4 horas diarias, nos levantábamos muy pronto para no perdernos nada y nos acostábamos muy tarde para editar todas las fotos y poder compartirlas con vosotros al día siguiente, pero ha merecido la pena y sin duda la próxima temporada volveremos porque, cuando algo te gusta de verdad, las horas de sueño y el cansancio pasan a un segundo plano.

No me enrollo más y os dejo con un look de entretiempo que llevé el otro día para ir de terracitas con prendas que ya habéis visto por el blog pero combinadas de otra manera. Espero que os guste ;).

Nothing like coming back home after a month far away, my face in these photos prove it. I missed Madrid, the street, the light but mostly my family and friends. Since I arrived I have slept many hours and recharged my energies. Take street style pics is super fun but also tiring, I have calculated that on the last month I have slept about 4 hours/ day, we wake up very early to not miss anything and went to bed very late to edit all the photos and sharing them with you the next day, but it was worth it and definitely we’ll return next season because when you love what you do nothing more care!. Anyway I leave you with an outfit I wore past day to go out with my friends, hope you like it ;) .

Jersey: ?¿? ; Shorts:Zara; Sombrero/Hat: Old, similar HERE, HERE; Bolso/Bag:IKKS,HERE; Botines/Booties:Sam Edelman,HERE; Collar/Necklace:Brandy Melville; Reloj/Watch:Nixon,HERE;

Feliz miércoles! Happy day!

SÍGUEME // FOLLOW ME ON

FACEBOOK ♥ BLOGLOVIN ♥ TWITTER

XOXO

COLLAGE VINTAGE