Collage Vintage

La moda de los años ’70 viene pisando fuerte esta temporada, no sólo en lo que a pantalones de campana se refiere sino también a su tejido estrella, el ante, y a los flecos que inundan todo tipo de prendas. Maje se ha sumado a esta tendencia creando, por primera vez en la historia de la marca, una prenda exclusiva que saldrá a la venta mañana 7 de marzo y de las que solo hay 200 ejemplares disponibles. Se trata de este precioso poncho de ante negro y flecos que os enseño en el look de hoy, sencillo, elegante, setentero y con ese “je ne sais quoi” parisino que caracteriza a Maje.

Puedes llevar este poncho de muchas formas diferentes, vaqueros, pantalones blancos, faldas… yo opté por adaptarlo a un look invernal con pitillos negros, botines camperos, bandana y sombrero para mi primer día en la Semana de la Moda de Milán. Por casualidad me encontré con varios puestos de libros y me parecieron el complemento ideal para rematar el look. ¡¡Espero que os guste!!

Si os habéis enamorado del poncho y no os queréis quedar sin él, podéis conseguirlo antes de que salga a la venta mañana pinchando AQUÍ. Daros prisa porque sólo hay 200 unidades… ;)

The fashion of the 70’s wade in this season, not only flared trousers, also for suede fabric and fringes are flooding all kinds of garments. Maje has joined this trend by creating, for the first time in the history of the brand, an exclusive garment that will go on sale tomorrow 7th March and there are only 200 pieces available. It’s this beautiful black poncho with fringes that show you in the look of today, in a simple way, elegant and seventy, with that “je ne sais quoi” that characterizes Maje Paris.

You can wear it in many different ways, with jeans, white pants, skirts… I chose to adapt to a winter look with black skinnies, campers boots, bandana and hat for my first day at Fashion Week in Milan. In my way I found this vintage book market, the ideal complement to finish the look. Hope you like it!

If you love it, you can get it before goes on official sale HERE. Run, there are only 200 pieces available ;)

Poncho: Maje, HERE
Sombrero/Hat: Topshop, HERE
Pantalones/Jeans: Mango, HERE
Botines/Boots: Mango, HERE
Bandana: IKKS, HERE

Preparar la maleta para estar fuera de casa durante un mes no es tarea fácil, procuro llevar mis prendas favoritas y las más combinables para poder crear con ellas diferentes estilismos y no sentir que voy vestida de la misma manera. Siempre incluyo dos pares de vaqueros, unos azules y otros negros, aunque confieso que durante mi estancia en Londres compré algunos nuevos en Topshop a riesgo de que la compañía aérea me penalizara por exceso de equipaje pero tenía que aprovechar el momento, ¡son mis favoritos!. Suelo guardar muchas más opciones de abrigos, de diferentes colores, estilos y largos. Al final es que lo que más se ve y es lo que hace que un look cambie por completo aunque repitas falda o pantalón. En esta ocasión no me podía olvidar de la chaqueta de flecos de Polo Ralph Lauren que os enseñaba hace unas semanas aquí, me parece super versátil y además me gusta tanto que podría llevarla casi a diario, lo que me garantizaba que no se quedaría muerta de risa en la maleta ;).

No sé por que me he enrollado tanto con esto hoy :P, tendría que hacer una entrada de como preparar una buena maleta para estancias largas, solo os quería adelantar que durante estos días veréis más a menudo esta chaqueta combinada de diferentes maneras, pero estoy charlatana :P. Hoy os la enseño de la forma más básica, con vaqueros, botines, jersey beige y complementos al más puro estilo cowgirl, ¡¡espero que os guste!!

Un beso enorme y gracias por vuestros comentarios. xx

Prepare the suitcase to be away from home for a month is not easy. Try to wear my favorite clothes and more combined to create different outfits with them and not feel like I’m dressed in the same way. It’s important to keep jeans of different colors and especially coats, with different fabrics and measures. I would have to make a post about how to prepare a good case for long stay. Do you like it?
Big kisses and thanks for your comments ;)

Cazadora/Jacket: Polo Ralph Lauren
Jersey: Reformation (Similar HERE, HERE, HERE)
Vaqueros/Jeans: Topshop, HERE, HERE
Bolso/Bag: Céline
Botines/Booties: Topshop, HERE (Similar HERE, HERE)
Sombrero/Hat: Topshop, HERE
Bandana: Asos, HERE