Collage Vintage

Como ya os adelantaba hace unas cuantas semanas en esta entrada los pantalones campana han vuelto y, aunque cuentan con tantas defensoras como detractoras, prometen ser una de las tendencias fetiche de la temporada. Personalmente me gustan, dan un aire setentero a los looks y son otra opción a la hora de elegir corte de vaquero lo que nos permite salir un poco de la rutina de los pitillos que tantas temporadas llevan de moda. Tengo este par desde hace años en el armario y estoy encantada de poder volver a usarlos, hoy os los enseño combinados con un top de crochet que conseguí en las rebajas, camisa de cuadros y biker beige. Y tú qué opinas… ¿sí o no al retorno de la campana?

As already advanced you a few weeks ago in this post flared jeans are back, although they have many defenders as detractors promises to be one of the fetish trend this season. Personally I love them, give a seventies touch to the outfits and are another option to get away from the routine of wearing skinnies. I have this pair during years in the closet and I’m delighted to be able to use them again, today I combined them with a crochet top that I got in the sales, plaid shirt and cream biker jacket. Do you love or hate flared jeans?

Perfecto/Biker Jacket: Sandro París (Old, similar HERE)
Camisa/Shirt: Monki (Old, similar HERE, HERE, HERE)
Top: Zara (Similar HERE, HERE, HERE)
Vaqueros/Jeans: Old (similar HERE, HERE)
Botines/Boots: Zara
Bolso/Bag: Céline
Gafas/Sunnies: Karen Walker, HERE
Collar/Necklace: Lionette NY, HERE

¡¡Hola chicas!! Durante los últimos días os he estado hablando de lo que me gusta jugar con las capas en invierno y lo bien que vienen las cazadoras de cuero para llevarlas debajo de maxi cardigans o abrigos anchos y el look que os enseño hoy y os avanzaba hace unos días en mi Instagram (@collagevintage) es un ejemplo de ello ;).

Cuando hace tanto frío fuera que no sabes que ponerte y da hasta pereza salir a la calle, lo mejor que podemos hacer es divertirnos creando looks superponiendo diferentes prendas para conseguir estar super calentitas y a la vez bien vestidas ;). Mi consejo principal es que siempre contéis con camisetas térmicas básicas como base de cualquier look invernal. Las podéis conseguir en Decathlon super bien de precio o en El Corte Inglés, cortarlas un poco el cuello ya que suelen ser muy cerrados y así nunca asomarán ni estropearán vuestros estilismos, a partir de ella iréis sumando todas las capas que queráis… y no os paséis para no parecer unas bolitas :P. En el look de hoy yo le he sumado una camiseta con print, de esas que en principio solo puedes usar en verano, una chaqueta finita de punto que ni siquiera se ve, biker de piel negra para no dejar pasar el viento (os recomiendo que utilicéis una con piel fina y sin acolchados para que no abulten demasiado los brazos) y para rematar maxi cardigan de lana rojo y negro, ¡más abrigada imposible!! ¿Qué os parece mi look a capas?

PD: Recordadme que otro día os cuente mis aventuras y desventuras con los botines del look de hoy… :P

When it’s so cold outside that you don’t know what to wear and all you want is stay in home the best we can do is smile and have fun playing layers with our clothes to stay warm and looks stylish even wearing so many items! My main advice to start playing layers is always wear a thermal shirt underneath, cut the neck because they are usually very tight and thus way never peek out, from it will go adding all the layers you want!. On today’s outfit I’m wearing my basic thermal top under a graphic tee that I used to wear during summer time, black leather biker jacket to keep out the wind (I recommend you used one with thin skin and without padded) and on the top a checked maxi cardigan, warmer impossible !! Do you like it!

Cardigan: Urban Outfitters, HERE
Cazadora de Cuero/Biker Leather Jacket: Maje, HERE
Camiseta/Top: Old (Similar HERE, HERE, HERE)
Vaqueros/Jeans: Urban Outfitters, HERE
Botines/Booties: Balenciaga, similar HERE
Bolso/Bag: Rebecca Minkoff x Revolve, HERE
Gafas/Sunnies: Karen Walker, HERE
Pulseras/Bracelets: María Pascual, HERE