Collage Vintage

Echaba de menos tener tiempo para rastrear la web y buscar fotos para las entradas de inspiración de los domingos. Aunque a simple vista no lo parezca, son los que más tardo en elaborar y con el ajetreo de las semanas de la moda no me daban las horas para hacerlos como a mi me gusta: organizados por tendencias, juntando imágenes que combinen entre si, reflejando lo más destacado de cada temporada, etc.

Finalizada esta ausencia de inspiración vuelvo con un post cargado de “Denim”, uno de los tejidos estrella de la temporada aunque lo cierto es que… ¿cuándo no lo es?, para mi es el básico entre los básicos. Esta primavera se amplían los horizontes de este tejido, ahora se llevan en clave patchwork, con mensajes impresos, en total looks y por supuesto en siluetas inspiradas en los años ’70 que dibujan faldas largas y minis abotonadas, pantalones de campana y grandes cuellos. ¡¡Espero que os guste!!

I really missed having time to search around the web inspiration pics for the Sunday’s post but with the bustle of fashion month was impossible create them as I love: organized by trends, gathering images that combine with each other, reflecting the highlight of the season, etc. Once this lack of inspiration I return with a post full of “Denim”, one of the star trends of the season but the fact is that … when it’s not ?, for me is the basic among the basics. This season this pattern is renewed now it’s time to think in patchwork, printed messages, total denim outfits and of course in silhouettes inspired by the 70’s that draw buttoned long and mini skirts, flared jeans and big necks.Hope you like it !!

Sources: Collage Vintage, Vogue, Elle, Style.com, Glamour, Russ Magazine, Mixt(e), W Magazine, Sincerely Jules, Pinterest, Tumblr, ?¿?¿

La ubicación del apartamento que alquilamos en París era sin duda la soñada, a escasos metros de la Torre Eiffel, en un barrio majestuoso y tranquilo, Champ de Mars, dónde se respiraba a cada paso la belleza de esta ciudad. Cuando vuelva repetiré y espero que haga tan buen tiempo como el par de días primaverales que tuvimos por sorpresa durante la pasada semana de la moda. Me puse tan contenta de que hiciera calor que, además de no parar de sonreír, no dudé en salir sin medias, con falda de tul y mis nuevos zuecos de Louis Vuitton para ir a visitar el showroom de Rebecca Minkoff y comer con las chicas. Pensé que a lo mejor me había emocionado demasiado pero fue todo lo contrario, no era la única en las calles parisinas que se había animado con un look primaveral :P.

The location of the apartment we rented in Paris was definitely a dream, a few meters from the Eiffel Tower, in a stately and quiet neighborhood, Champ de Mars, where you can breathed at every step the beauty of this city. Next time I’ll stay here again and hope have a great weather as the pair of spring days we had for surprise during fashion week. I was so happy that, besides not stop smiling, I didn’t hesitate to go out without tight,  summery tulle skirt and my new Louis Vuitton mules to visit the Rebecca Minkoff’s showroom and lunch with the girls. I thought that maybe I was too excited about the weather but when I left the apartment I realized that I wasn’t the only girl walking across the Parisian streets wearing a spring look: P.

Cazadora/Jacket: Levi’s, HERE
Jersey: Benetton, HERE
Falda/Skirt: Topshop, HERE
Sandalias/Sandals: Louis Vuitton, HERE
Bolso/Bag: Ralph Lauren, HERE
Pendientes/Earrings: Lionette NY, HERE