Collage Vintage

Hi girls! First post from my spring getaway to Miami Beach. I’m enjoying the long days by the beach, little naps below an umbrella and playing ‘palas’ with Diego dodging the gentle warm waves of south beach.

I’m wearing a summery alternative to mini dresses and one you can easily wear for picnics or casual activities like riding a bike to run your errands. I’m riding a bike every evening to go dinner. What’s your favorite summer leisure activity?

Hola chicas! Primera publicación de mi escapada de primavera a Miami Beach. Estoy disfrutando de los largos días en la playa, echándome la siesta bajo la sombrilla y jugando a las palas esquivando las claras y suaves olas de la zona sur de Miami.

Hoy llevo una alternativa veraniega a los mini vestidos y uno que puedes usar fácilmente para picnics o actividades casuales como montar en bicicleta para hacer tus recados. ¿Cuál es tu pasatiempo favorito del verano?

Hi girls! What would you pack for a road trip to Malibu? I think the answer is pretty easy, your favorite dress, like this crochet dress with open back I’m wearing from Cult Gaia, cute sandals and a bag, with a pair of things, lipstick and a camera to stop and take pictures of unforgettable moments. I love to wear baskets for city escapes, you can keep more things than you think. Driving a vintage Mercedes would be a dream… this one is from my neighbor. He lent me the car for the pictures, hehe. Have a nice day, x

Hola chicas! ¿Qué te llevarías a una escapada a Malibú? Creo que la respuesta es bastante sencilla, tu vestido favorito, como éste que llevo de crochet, con la espalda abierta de Cult Gaia, unas sandalias bonitas y un bolso con un par de cosas, pintalabios y una cámara de fotos para tomar muchas instantáneas. Me encanta llevar cestas para las escapadas, puedes guardar muchas más cosas de las que crees. Conducir un Mercedes vintage sería un sueño… este es de mi vecino, me lo prestó para las fotos, jeje. Que tengáis un día estupendo, x