Collage Vintage

¡¡Hola chic@s!! Como ya sabéis los que me seguís por Instagram, @collagevintage, la semana pasada estuve 3 días en Marbella junto con Louis Vuitton para conocer su colección de verano ’15, visitar su tienda recién remodelada de Puerto Banús y ¡cómo no! para hacer un shooting luciendo alguna de mis prendas favoritas.

Ya sabéis que me encantan las rayas así que mis ojos se fueron directos hacia estos modelos de baño que os enseño en las fotos. El bikini sencillo y chic ideal para tomar el sol sin dejar marcas y el bañador perfecto para lucir cuando ya estás bronceada en la playa o para combinarlo con una falda larga o unos shorts en tus paseos de verano. Para las fotos quise jugar con un pareo rosa, todo un imprescindible en los looks de playa y con algunas joyas fetiche de la colección, el colgante y bracelete ‘V’ que me parecen espectaculares.

Espero que os gusten las fotos ;). Un beso enorme desde la bella Italia.

Hi babes!! As you know those who follow me on Instagram, @collagevintage, last week I spent three days in Marbella with Louis Vuitton to discover the summer collection ’15, visit their new store in Puerto Banús and of course for shooting with them my favorite pieces. You know that I love stripes so my eyes went straight for these two swimwear models that I show in the pics. A bikini, simple and chic, ideal for sunbathing without leaving marks and a swimsuit to wear when you’re already tanned on the beach or to combine it with a maxi skirt or shorts during your summery walks. I also wanted to play with a pink scarf, a must have in your beach outfits, and some jewelry pieces as the ‘V’ bracelet and necklace. I hope you enjoy the pictures ;). An big baci from the beautiful Italy.

Total Look: Louis Vuitton

Hace unos días visité la nueva tienda de Louis Vuitton situada en la Calle Serrano, 66 en Madrid para conocer su colección primavera-verano’15  y fotografiar mis prendas favoritas. Fue todo un lujo poder tocar las prendas y tenerlas tan de cerca, ver los desfiles a través de la pantalla de mi ordenador no refleja la maestría con la que están hechas todas y cada una de las piezas, por eso me encanta descubrir las colecciones de esta forma y vosotras también podéis hacerlo con tan solo visitar la tienda. Además pude probarme este precioso vestido que mezcla neopreno y piel de anguila combinado con uno de los zapatos que más furor han causado en la calle esta temporada, estos preciosos botines granates con tacón de goma en rosa en forma de flor Monogram… Solo os diré que me lo hubiera llevado todo puesto, otra vez será jeje. ¡¡Espero que os gusten las fotos y la preciosa colección de Nicolas Ghesquière!!

Feliz sábado y gracias por vuestros comentarios xx.

A few days ago I visited the new Louis Vuitton store in Madrid to know the spring-summer’15-16 collection and take pics of my favorite clothes. Was awesome can touch the items and saw them so closely, watch the fashion shows through my computer screen doesn’t reflect the skill with which are made each piece is my favorite way to discover any collection. Also I could wear for a few minutes this beautiful dress that mixes blue neoprene top with a botton in diagonal stripes of navy and red eel skin paired with one of the shoes that have triumphed in the street this season, these beautiful burgundy boots with pink rubber heel in the shape of a Monogram flower. Hope you enjoy the pics and the marvelous Nicolas Ghesquière’s collection!

Happy Saturday and thanks for your lovely comments xx.