Collage Vintage

Si tuviera que quedarme solo con una playa de Los Angeles sería con Matador Beach (Malibú), me encantó desde la primera vez que la visité, es acogedora, no demasiado grande y además me recuerda en parte a las playas rocosas de Asturias que para mi son de las más bonitas del mundo jeje. A pesar de que ese día hacía un viento bastante molesto y no era el mejor ni para estar en la playa ni para hacer fotos, no dejamos escapar la ocasión para seguir trabajando en el lookbook de mi cole para María Pascual, menos mal que estaba ella con nosotros para ayudarnos porque hasta los collares se daban la vuelta por el aire sin darnos cuenta ;). He decir que estas fotos son mis prefes de todas las que hicimos, me encanta como el vestido lencero combinado con mi vieja cazadora vintage extra grande contrasta con los colores de la playa. ¿Cuáles son vuestras favoritas?.

Pronto os empezaré a enseñar fotos de Grecia que ya lo estoy deseando pero ya sabéis que más al día podéis encontrarme como siempre en Instagram, @collagevintage. Donde iré compartiendo mis próximos viajes, entre ellos Paris, para Alta Costura, y Los Hamptons con mis amigas de Revolve Clothing <3.

Millones de besos y gracias por vuestros comentarios.

If I had to choose my better beach in LA, it would be Matador Beach in Malibu. I loved it from the first time I visited, is cozy, not too big and it reminds me in part to the rocky beaches of Asturias for me they are among the most beautiful in the world LOL. Although that day was a rather windy and it wasn’t the best time to stay on the beach or to taking pictures, but we don’t miss the opportunity to continue working in the lookbook of my jewelry collection for Maria Pascual. That’s my favorites ones, I love lingerie dress combined with my old denim vintage jacket and how to contrasts with the beach colors. What are your favorite one?

Soon I share with you my last trip to Greece islands, as you know because I’ve been posting in my social media, @collagevintage and where I’m going to tell you my next adventures like Paris Haute Couture and Hamptons with Revolve.

Warmest kisses and thanks so much for your comments. Have a good one!

Cazadora/Jacket: Levi’s Vintage, similar HERE, HERE
Vestido/Dress: Mango, similar HERE, HERE, HERE
Joyas/Jewelry: Collage Vintage x María Pascual, HERE

La entrada de hoy es muy especial porque por fin sale a la luz un gran proyecto en el que he estado trabajando desde hace unos cuantos meses junto con mi amiga y diseñadora, María Pascual. Se trata de mi propia colección de joyas, Collage Vintage x María Pascual, creada con todo el amor del mundo, inspirada en mis viajes alrededor del globo y con el sello de calidad de los materiales de María Pascual.

Conocí a María hace un par de años gracias a la magia de las redes sociales, me enamoré de sus diseños y decidí escribirla dándola la enhorabuena por su trabajo, desde entonces siempre hemos estado conectadas, hemos viajado juntas y hemos vivido alguna que otra aventura ;). Han sido muchas veces las que me habéis podido ver con piezas de su firma, de hecho su collar de la media luna forma ya parte de mi, ¡me apasiona!, por eso no podía imaginarme embarcarme en un proyecto como este con nadie más que con ella.

La idea surgió durante el viaje que hicimos a Tailandia a finales del pasado año, entre Pad Thai y batidos de frutas dibujamos los primeros bocetos de cómo quería que fuera la colección. Algunas primeras ideas se cayeron por el camino, otras surgieron de la noche a la mañana pero al final conseguimos crear una colección que refleja al 100% mi estilo. Entre las piezas podréis encontrar collares de esos que puedes llevar siempre sin cansarte de ellos, maxi y mini pendientes de inspiración boho, pulseras y anillos con mini brillantitos para usar de 2 en 2, de 3 en 3 o repitiéndolos cuántas veces quieras; una discreta tobillera que dará un toque a tu calzado y pins con emoticonos con los que podrás decorar tus chaquetas, vaqueros, camisas… ¡lo que más te apetezca!

Utilizamos varias zonas de Los Angeles para fotografiar con Diego el lookbook de la colección con cuatro looks diferentes, hoy os enseño el primero de ellos en Matador Beach, una de las playas más bonitas del área de Malibú, con un vestido boho en crudo de Free People, catonier, cazadora vintage vaquera y por supuesto algunas de las piezas de mi colección.

Estoy deseando escuchar vuestras opiniones y saber qué pieza es vuestra favorita (insertar emoticono con cara de nervios aquí :P).

Millones de gracias por estar siempre detrás de la pantalla y apoyándome con mis mini aventuras, de verdad tengo las mejores lectoras <3.

** Aviso, hay muchísimas fotos en esta entrada… me gustaban todas tanto que era imposible no compartirlas **

Today’s post is very special because finally I can tell you everything about a big project in which I’ve been working since few months ago with my friend and designer, Maria Pascual. My own jewelry collection created with all the love in the world, inspired by my travels around the globe and with the seal of Maria Pascual’s quality materials. 

I met Maria a couple of years ago thanks to the magic of social networking, I fell in love with their designs and decided to write her  giving congratulations for her work, since then we have always been connected, traveled together and lived occasional adventures ;). And of course you know that I wear her jewels so often, the moon necklace is part of my everyday style, so I couldn’t imagine anybody else to work with in a project like this. 

The idea come up during the trip we took to Thailand at the end of last year, between Pad Thai and fruit smoothies we drew the first sketches of how I wanted to be mine collection. Some ideas didn’t materialize, others emerged from the overnight but eventually managed to create a collection that reflects 100% my style. Among the pieces you can find necklaces that you can always wear with you without getting tired of them, maxi and mini boho-inspired earrings, bracelets and rings with mini rhinestones to use 2 on 2, 3 on 3 or repeating many times you want; a discreet anklet that will give a touch to your sporty or fancy shoes and emoticons pins with which you can decorate your jackets, jeans, shirts … whatever you want!

We use several areas of Los Angeles to shoot with Diego the lookbook of the collection and I create four different outfits to style it. Today I show you the first one in Matador Beach, one of the most beautiful beaches in the area of Malibu, wearing a boho dress from Free people, straw hat, vintage denim jacket and of course some of the pieces of my collection.

I look forward to hearing your opinions and know what is your favorite piece (insert nervous emoticon here :P).

** Notice, there are many pictures in this post… I liked all so much that it was impossible not to share them with you **

Joyas/Jewellery: Collage Vintage x María Pascual, HERE
Vestido/Dress: Free People, HERE
Sombrero/Hat: Lack of Color, HERE