Collage Vintage

¡¡Buenos días chicas!! Hoy comparto con vosotras las fotos que saqué durante mi visita a la presentación de las colecciones de Calvin Klein y Calvin Klein Jeans durante la pasada Semana de la Moda de Milán. Como de costumbre, volví con la cámara repleta de imágenes pero entre ellas he seleccionado las que retrataban mis prendas favoritas de ambas colecciones, como las piezas íntimas de encaje, los abrigos extra largos de piel, los grandes botones, los vestidos inspirados en los años ’60 y las botas efecto legging XXL. ¡Espero que os guste!

Good morning folks!! Today I share with you some of the pics I took during the presentation of Calvin Klein & CK Jeans Fall/Winter 2015-16 collections in Milan Fashion Week. I selected my favorite items as lace lingerie, long leather coats, big bottoms, cute dresses inspired by the silhouettes of the late ’60s and stretchy over-the-knee boots. Hope you like their proposals.

Photos by Collage Vintage

La moda de los años ’70 viene pisando fuerte esta temporada, no sólo en lo que a pantalones de campana se refiere sino también a su tejido estrella, el ante, y a los flecos que inundan todo tipo de prendas. Maje se ha sumado a esta tendencia creando, por primera vez en la historia de la marca, una prenda exclusiva que saldrá a la venta mañana 7 de marzo y de las que solo hay 200 ejemplares disponibles. Se trata de este precioso poncho de ante negro y flecos que os enseño en el look de hoy, sencillo, elegante, setentero y con ese “je ne sais quoi” parisino que caracteriza a Maje.

Puedes llevar este poncho de muchas formas diferentes, vaqueros, pantalones blancos, faldas… yo opté por adaptarlo a un look invernal con pitillos negros, botines camperos, bandana y sombrero para mi primer día en la Semana de la Moda de Milán. Por casualidad me encontré con varios puestos de libros y me parecieron el complemento ideal para rematar el look. ¡¡Espero que os guste!!

Si os habéis enamorado del poncho y no os queréis quedar sin él, podéis conseguirlo antes de que salga a la venta mañana pinchando AQUÍ. Daros prisa porque sólo hay 200 unidades… ;)

The fashion of the 70’s wade in this season, not only flared trousers, also for suede fabric and fringes are flooding all kinds of garments. Maje has joined this trend by creating, for the first time in the history of the brand, an exclusive garment that will go on sale tomorrow 7th March and there are only 200 pieces available. It’s this beautiful black poncho with fringes that show you in the look of today, in a simple way, elegant and seventy, with that “je ne sais quoi” that characterizes Maje Paris.

You can wear it in many different ways, with jeans, white pants, skirts… I chose to adapt to a winter look with black skinnies, campers boots, bandana and hat for my first day at Fashion Week in Milan. In my way I found this vintage book market, the ideal complement to finish the look. Hope you like it!

If you love it, you can get it before goes on official sale HERE. Run, there are only 200 pieces available ;)

Poncho: Maje, HERE
Sombrero/Hat: Topshop, HERE
Pantalones/Jeans: Mango, HERE
Botines/Boots: Mango, HERE
Bandana: IKKS, HERE