Bike ride

Hi girls! First post from my spring getaway to Miami Beach. I’m enjoying the long days by the beach, little naps below an umbrella and playing ‘palas’ with Diego dodging the gentle warm waves of south beach.

I’m wearing a summery alternative to mini dresses and one you can easily wear for picnics or casual activities like riding a bike to run your errands. I’m riding a bike every evening to go dinner. What’s your favorite summer leisure activity?

Hola chicas! Primera publicación de mi escapada de primavera a Miami Beach. Estoy disfrutando de los largos días en la playa, echándome la siesta bajo la sombrilla y jugando a las palas esquivando las claras y suaves olas de la zona sur de Miami.

Hoy llevo una alternativa veraniega a los mini vestidos y uno que puedes usar fácilmente para picnics o actividades casuales como montar en bicicleta para hacer tus recados. ¿Cuál es tu pasatiempo favorito del verano?

Floral-print Top/Top estampado de flores: Andion, HERE
Floral-print high-rise shorts/Shorts de tiro alto con estampado floral: Andion, HERE
Basket bag/Cesta: Loewe, HERE
Sandals/Sandalias: Nomadic

This is Me

Raye_Sandals-lace_up_Sandals-Suede-Jeans-Jeans-Braid-Miami-Collage_on-The_Road-12

¡¡Buenos días chicas!!! ¿Qué tal vuestro fin de semana? El nuestro genial, seguimos en California disfrutando de nuestros amigos y haciendo mil planes así que no nos podemos quejar… adoramos estar por aquí y perdernos por sus carreteras y playas.

Empiezo la semana con el último look que tenía pendiente de nuestro viaje a Miami de hace ya unos meses… ya mañana comenzaré con fotos más recientes para conseguir por fin ponerme más o menos al día :P. Sudadera blanca con texto bordado ‘This is Me’, vaqueros cropped, maxi pendientes y sandalias de tacón, una combinación sencilla pero a la vez chic, gracias al contraste de prendas casual con accesorios ultra femeninos, a la que me gusta mucho recurrir en primavera. ¿Os gusta?

Miles de besos chic@s y millones de gracias por estar al otro lado de la pantalla.

Good morning folks! What about your weekend?, I hope you’ve passed a fun time! California still enjoying us with friends and making funny plans so we can’t complain… we loved being here and getting lost in it’s roads and beaches.

I’m starting the week with the last look from our trip to Miami a few months ago… and tomorrow will begin with more recent photos to get finally get a day or so :P. White sweatshirt with embroidered text ‘This is Me’, cropped jeans, maxi-earrings and high-heeled sandals, a simple combination but chic, thanks to the contrast of casual clothes with ultra feminine accessories which I really like resort in spring, do you like it?

Raye_Sandals-lace_up_Sandals-Suede-Jeans-Jeans-Braid-Miami-Collage_on-The_Road-4Raye_Sandals-lace_up_Sandals-Suede-Jeans-Jeans-Braid-Miami-Collage_on-The_Road-42Raye_Sandals-lace_up_Sandals-Suede-Jeans-Jeans-Braid-Miami-Collage_on-The_Road-17Raye_Sandals-lace_up_Sandals-Suede-Jeans-Jeans-Braid-Miami-Collage_on-The_Road-21Raye_Sandals-lace_up_Sandals-Suede-Jeans-Jeans-Braid-Miami-Collage_on-The_Road-44Raye_Sandals-lace_up_Sandals-Suede-Jeans-Jeans-Braid-Miami-Collage_on-The_Road-14Raye_Sandals-lace_up_Sandals-Suede-Jeans-Jeans-Braid-Miami-Collage_on-The_Road-19Raye_Sandals-lace_up_Sandals-Suede-Jeans-Jeans-Braid-Miami-Collage_on-The_Road-27Raye_Sandals-lace_up_Sandals-Suede-Jeans-Jeans-Braid-Miami-Collage_on-The_Road-3 Sudadera/Sweatshirt: Zara, Old (Similars HERE)
Vaqueros/Jeans: Mother, HERE
Sandalias/Sandals: Raye, HERE (More Colors HERE)
Bolso/Bag: Céline x Vestiaire Collective, HERE
Pendientes/Earrings: Zara
Gafas/Sunnies: Céline, HERE

Up!

Instagram