Collage Vintage

Os escribo desde un pequeño oasis repleto de cactus y crasas, situado a la salida de Palm Springs. Justo después de las últimas casas y cuando ya empiezas a ver las primeras dunas del desierto. Con este calor seco durante todo el año, viven muy a gusto un sin fin de ejemplares de cactus y suculentas. Un paraíso para los amantes de la jardinería y la decoración, porque también puedes comprar casi todas las especies para tu casa. Desde esta visita soy un poco mas seguidora de esta familia de plantas, ahora quiero tener siempre en casa. Para ti, ¿cuál es tu planta favorita?

Llevo una sudadera y falda vaquera en código casual, no podía ser de otra forma, con mis zapatillas de tachuelas favoritas, creo que mejoran cualquier look por sencillo que sea. Un look pensado para días de batalla en los que tienes pensado pasar muchas horas andando y explorando. Gracias por vuestros comentarios y que tengáis un día genial!

I’m writing you from the cactus paradise. Located in Palm Springs just a few streets from the desert. In a natural dry and warm weather, perfect to this kind of nature. I’m a cactus lover and I want so bad to decorate my home with it. For you, what’s your favorite plant?

I’m wearing a casual look with sweatshirt, denim skirt and my favorite sneakers. Perfect for your exploring days. Thanks so much for your comments and have a great day! xx

¡¡Buenos días chic@s!! ¿Qué tal el fin de semana? Nosotros genial disfrutando de Sevilla con nuestra amiga Mary, pronto os enseñaré fotos pero aún me quedan algunas de California que no quiero dejar de compartir con vosotros, como estas de Palm Springs… lo cierto es que le sacamos el máximo partido a la casa que alquilamos, podría haber hecho fotos en todas las esquinas jeje.

Llevo un mono de seda en rosa empolvado de Zimmermann con detalles de volantes y espalda descubierta, una auténtica preciosidad desde mi punto de vista combinados con pendientes de cristales que por cierto si aún no tenéis ninguno os recomiendo que os hagáis con un par son perfectos para elevar los looks más sencillos. Espero que os guste la entrada de hoy y que tengáis una semana de 10. Muuua

Good morning babes!! How was your weekend? Our was great! We enjoying Seville with our friend Mary, I’ll show you soon pics but I still have some from California that I don’t want to stop sharing with you, like these ones from the house we rented in Palm Springs.

I wear a suede silk playsuit in dusty pink from Zimmermann with ruffles details and open back, is stunning from my point of view, what do you think?. I paired it with statement earrings that by the way if you don’t have any yet you should buy a pair, are the perfect accessory to dress up a bit your casual outfits. Hope you like today’s post and have an awesome day! xx