MANGO STREET

¡Buenos días chic@s! Por fin puedo enseñaros las fotos finales de la colaboración que realicé para Mango cuando estuve en Barcelona. La sesión fue una pasada, tanto por la ropa que tenía a mi disposición como por la ubicación ;). El reto era elegir un look con prendas de la nueva colección primavera-verano para crear fotos de ejemplo para el concurso “Mango Street” que la firma realiza todos los meses en su web (aquí).  Me decanté por llevar la tendencia en blanco y negro de la que tanto os he hablado estos días, con blusa bicolor, pantalones a rayas, sandalias negras y dos collares superpuestos, ¿qué os parece?


Para aquellas que no conozcáis el concurso “Mango Street” os animo a participar, sólo tenéis que subir una foto con un look en el que llevéis como mínimo una prenda de Mango. Las fotos finalistas tienen como premio un vale de 100€ para gastar en tienda y la ganadora un vale de 500€, es genial ¿verdad?. Podéis subir fotos de cuerpo entero, solo detalles… solo tenéis que echar un vistazo a las de mi look de hoy ;). Espero que algunas de vosotras consigáis ganar, me encantaría veros en la web de Mango ^_^ 

Hello babes! At last I can show you the final result from my shooting with Mango in Barcelona. Was an amazing experience, the challenge was to choose a total look with clothes from the new spring-summer collection to create sample pics for “Mango Street” contest that the brand run ​​every month on their website (here). I chose to wear one of the biggest trends for next season: “black and white”, with bicolor blouse, striped pants, black sandals and two overlapping necklaces, do you like it? 

I encourage you to participate on the “Mango Street“Contest, you just have to upload a picture with an outfit in which you wear at least one item from Mango. The finalist win a 100€ voucher to spend in the store and the winner 500€, is great don’t you? Would be great see some of my readers on Mango Street ^_^.


Total Look: Mango (A la venta a finales febrero).

Muchas gracias por todos vuestros comentarios, esta tarde nuevo post “Say Cheese”, besitos desde Nueva York. 

PD: En la entrada de ayer hubo un problema con los enlaces a las prendas, no lo he podido solucionar hasta ahora, perdonad la molestias, ya está todo ok ;). 
SÍGUEME // FOLLOW ME ON
XOXO
COLLAGE VINTAGE

COLLAGE VINTAGE X GUERLAIN

Por fin puedo enseñaros el resultado de la colaboración que estuve preparando en verano con el maravilloso equipo de Guerlain  con motivo del lanzamiento de su nueva fragancia “La Petite Robe Noire”.  Para la ocasión llevé un vestido negro de punto de Max Mara y otro de gasa con flores lila de Dior, el estilismo fue completado con el espectacular maquillaje de Guerlain, del que soy adicta desde hace tiempo, y un peinado semi ondulado muy lady. Me gusta muchísimo el resultado, las fotos parecen sacadas de una editorial de moda, ¿y a vosotras?
Finally I can share with you the result of the photo shoot that I was prepared in summer with the wonderful Guerlain team for the launch of their new fragrance “La Petite Robe Noire”. For the occasion I wore a knit black dress from Max Mara and a lilac chiffon dress from Dior, the styling was completed with beautiful Guerlain makeup,and a semi wavy hairstyle. I really like the result, the pics seems a fashion editorial, do you like them?
La mejor parte es que, gracias a Fashion Salade, podéis conseguir uno de los 5 lotes de productos Guerlain que sortean. Cada uno incluye:

– Fragancia “La Petite Robe Noire” 50ml.
– Crema corporal “La Petite Robe Noire”.
– Polvos “Terracotta Poundre Bronzante Hydratante”.
– Barra Labios “Rouge Automatique”.
-Sombra de Ojos. 4 Colores.

El mejor regalo que te puedes hacer para estas Navidades. Si te apetece participar solo tienes que pinchar AQUÍ y seguir las instrucciones.

Thanks to Fashion Salade you can get one of the 5 Guerlain Beauty Kits. The best gift you can get for Christmas. If you’d like enjoy it just click HERE and follow the instructions.
 Mucha suerte a todas y feliz fin de semana navideño ;).

Good luck and Happy Xmas!

SÍGUEME // FOLLOW ME ON
XOXO
COLLAGE VINTAGE 
Up!

Instagram