Collage Vintage

¡¡Hola chic@s!! ¿Qué tal el finde? Nosotros genial turisteando por Florencia, hacía años que no visitaba esta ciudad, fui con el colegio y estuve solo un par de días, así que ha sido genial poder disfrutarla más a fondo ¡es preciosa!. Pronto os enseñaré las fotos que sacamos por allí y de los Style Labs que realicé junto con el equipo de Luisa Via Roma que os van a encantar, o eso espero jeje, de momento sigo en modo veraniego con Tailandia…

La semana pasada os comentaba que durante nuestra estancia en Lam Tong Beach (Phi Phi Island) nos volvimos adictos al restaurante Mama Ping. No queríamos comer en el hotel así que el primer día salimos de su recinto en busca de lugares más auténticos, así conocimos este pequeño restaurante tailandés situado a pie de playa, nos llamó la atención por su puesto de frutas, la simpatía de los dueños y porque era diferente del resto de los que había en la zona, los cuales resultaban más artificiales y preparados para atraer a los turistas. Fue probarlo y querer volver a diario, ¡todo estaba delicioso!. Nada más levantarnos íbamos a por nuestra dosis de vitaminas, los zumos de frutas que no puedo añorar más, y a eso de las seis de la tarde a cenar Pad Thai, verduras asadas, arroz, pollo frito, pescado o calamares que unos minutos antes podías ver como los sacaban del mar… ¡más fresco imposible! Nos encantaba acabar el día allí viendo el mar, intentando comunicarnos con los dueños que apenas hablaban inglés, preparando la excursión del día siguiente y comiendo rico, sabroso y lo mejor de todo, barato. Volvería ahora mismo a Mama Ping :P.

Espero que os gusten las fotos. Feliz semana y mil gracias por vuestros comentarios!

Hi folks! What about your weekend? We’ve had a great time visiting Florence, so many years since my last visit to this city, I went with the school and was only a couple of days, so it was great to enjoy it further, is beautiful!. Soon I’ll share with you all the pictures the Style Labs we made with Luisa Via Roma team that I hope you’ll love, at the moment I’m still in summer mood with Thailand…

Last week I told you that during our stay in Lam Tong Beach (Phi Phi Island) we’re addicted to the restaurant Mama Ping. We didn’t want to eat at the hotel so walking through the beach looking for authentic thai places, so we met this little restaurant located on the beach. We were struck by his fruit stand, friendliness of the owners and because it was different from the rest of those who were in the area, which were more artificial and prepared to draw in tourists. We come back every day, everything was delicious!. Fruit juices in the morning and Pad thai, grilled vegetables, rice and fresh fish for evening dinner. You could see how they fishing the day items and putting in the cooler… so freshness! We loved ending the day watching the sea, trying to communicate with the owners who barely spoke english, preparing the next day trip and eating fresh, tasty and cheap… I’ll come back right now to Mama Ping!

Hope you like the pictures. Have a good one and thanks so much for your comments.

Vestido/Dress: Bohemian Bones x Revolve Clothing, HERE
Sandalias/Sandals: Maje (Old, similar HERE, HERE)
Collar/Necklace: Free People, HERE
Mochila/Backpack: Mercadillo (Flea Market)
Pulsera/Bracelet: Mercadillo (Flea Market)

Como os comentaba el lunes, nuestra base de operaciones la mayor parte del tiempo que pasamos en Tailandia fue en Lam Tong Beach (Phi Phi Island). Nos encantó porque nos pareció una zona super tranquila, no había casi gente a pesar de ser temporada alta, y es un buen lugar para moverse a otras islas en Long Tail, barco típico tailandés, o en Yate, ambas opciones asequibles al bolsillo sobre todo si los alquilas al margen de los hoteles, directamente en la playa. Las fotos de hoy las hicimos al lado de nuestra mini cabaña del hotel situada a dos pasos de la playa y en el columpio coqueto de madera que teníamos al lado. Fue todo un lujo haber pasado esos días allí, volvería con los ojos cerrados.

Si de algo me arrepiento es de haber llevado en la maleta varias opciones de calzado que ni saqué y solo ocupaban espacio. Así que ya sabéis si vais guardad solo unas zapatillas para el avión y para hacer excursiones por la jungla, y unas sandalias planas para la piscina o para visitar los pueblecitos, porque la mayor parte del tiempo vas a querer estar descalzo. En el look de hoy llevo un vestido blanco de Tularosa con encaje que cubre la parte superior, ¡me parece super romántico!.

Espero que os gusten las fotos y mil millones de gracias por vuestros comentarios, me alegra saber que me habéis echado de menos estos días, yo a vosotros más :P. Muuuua!

As I told you on Monday, our base of operations most of the time in Thailand was in Lam Tong Beach, a nice beach in Phi Phi Island. We loved it because we felt very quiet, there were only a few tourist, not crowdy and it’s a good place to jump to another islands in Long Tail boat, typical thai boat or yacht, both options are affordable to the pocket particularly if you rent directly on the beach. The today pictures was made next to our mini cottage located a few steps from the beach and the charming wooden swing we had next door. It was a luxury to spent those days here and come back right now.

If I were to do this trip, would not take so many shoes in the suitcase, with a pair of sandals is enough because you spend the whole day barefoot in the sand. In today’s look I’m wearing a lace white dress of Tularosa, I find it super romantic!

Vestido/Dress: Tularosa, HERE
Collar/Necklace: María Pascual, HERE