Collage Vintage

Desde San Francisco hacia LA por la carretera US-101. Habíamos hecho esta ruta el año pasado pero muy rápido y nos habíamos quedado con ganas de disfrutarla más, dormir en pueblecitos de la costa, visitar sus viñedos, sus playas, acantilados y parques naturales. Por eso decidimos gastar la última semana de nuestro viaje recorriendo esta zona, pasamos por Palo Alto, Santa Cruz, Monterey, Big Sur, Carmel by de Sea, San Luis Obispo y Santa Bárbara entre otros pueblecitos con encanto. Un lujo de ruta que si no habéis hecho nunca os recomiendo hacer, los paisajes son alucinantes y con 10-15 días os da tiempo a verlo todo y a disfrutarlo como se merece.

Estas fotos las hicimos en una zona de viñedos entre Santa Cruz y San Francisco donde paramos a comprar algunos vinos y a comer. Llevo vestido largo naranja con aperturas laterales, era la primera vez en muchísimo tiempo que me ponía uno de este color pero estando morenita me pareció muy favorecedor y super alegre para verano. Decidí descansar de las Converse que me llevaban acompañando todo el viaje para arreglarme un poco más… echaba de menos los tacones así que las sustituí por unos zuecos de ante marrón. ¡¡Espero que os gusten las fotos!!. Miles de besos chicas y gracias por vuestros comentarios.

From San Francisco to LA through US-101 road. We had done this route very fast last year and we had been wanting to enjoy it more, sleep in villages near the coast, visiting vineyards, beaches, cliffs and natural parks. So we decided to spend the last week of our trip touring this area, we pass through Palo Alto, Santa Cruz, Monterey, Big Sur, Carmel by the Sea, San Luis Obispo and Santa Barbara among other charming villages. A luxury route that if you haven’t never done I recommend you, the landscapes are breathtaking and 10-15 days are enough to see everything and enjoy it as it deserves.

We took this pics in a vineyards located between Santa Cruz and San Francisco where we stopped to buy some wine and eat. I was wearing an orange long dress with side openings, so flattering for summer, paired with brown suede clogs. I hope you enjoy the pictures !!. Thanks for your lovely comments, xx.

Vestido/Dress: Polo Ralph Lauren, HERE
Bolso/Bag: Mercadillo – Flea Market
Cinturón/Belt: Polo Ralph Lauren, HERE
Sandalias/Sandals: Polo Ralph Lauren, HERE
Gafas/Sunnies: Karen Walker, HERE

San Francisco nos conquistó cuando estuvimos el año pasado y por eso decidimos volver de nuevo para estar un par de noches durante nuestro último viaje. Paseamos por sus calles, hicimos fotos en Painted Ladies, buscamos gangas vintage por las calles Valencia y Mission, cruzamos el Golden Gate en coche, recorrimos el barrio chino y nos dimos un pequeño lujo comiendo y durmiendo en sitios un poco más caros para salir de la ruta de los moteles y la comida rápida :P.

En esta ciudad el frío y el viento siempre te puede sorprender, de hecho dicen que el verano es incluso más frío que el invierno, pero esta vez tuvimos suerte con la temperatura y no tuve que robarle a Diego ninguna sudadera. Llevo falda de ante beige combinada con top blanco con los hombros al descubierto, ¡qué raro!, uno de mis bolsos preferidos y zapatillas para resistir las cuestas de San Francisco. Espero que os gusten las fotos ;)

Feliz semana y gracias por vuestros comentarios.

We fell in love with San Francisco last year so during our last trip we decided to spend a couple of nights there. We walk through their streets, took pictures in Painted Ladies, discovered vintage stores around Valencia and Mission streets, cross the Golden Gate by car, enjoyed Chinatown and took a small luxury eating and sleeping in a more expensive places to rest from motels and fast food: P.

In this city the cold and wind always can surprise you, in fact summer is even colder than the winter, but this time we were lucky with the temperature and I didn’t steal any sweatshirt from Diego’s bag. I was wearing a beige suede skirt combined with off the shoulders white, one of my favorite bags and sneakers to resist San Francisco hills. I hope you enjoy the pictures;). Happy Monday, xx.

Top: Zara (Similar HERE, HERE, HERE, HERE, HERE)
Falda/Skirt: Mango, HERE
Bolso/Bag: Chloé, HERE
Zapatillas/Sneakers: Isabel Marant, HERE