¡Hola Barcelona!

Shorts:H&M (Old), Camiseta/Top:Zara SS’12, Collar/Necklace:Forever 21, Bolso/Bag:Topshop (Old), Sandalias/Sandals:Zara (Sales), Gafas/Sunnies:Ray-Ban Aviator, Pulsera/Bracelet:Vintage
Bien bien ya es viernes y Diego y yo nos vamos rumbo a Barcelona, ¡me apetece muchísimo! espero que nos de tiempo a ir a la playa pero sino la pisci del hotel siempre es buena opción, estoy deseando darme el primer baño del año… aunque no os lo creáis todavía no he tocado el agua ni una sola vez en lo que va de verano jaja, ¡lo necesito! ¿Qué planes tenéis vosotros para el finde? 

Últimamente no paro de enseñaros looks con pantalones cortos y eso que en verano suelo ser más de vestidos y faldas, no se porque pero es lo que más me está apeteciendo llevar estos días, voy super cómoda y además no me tengo que complicar demasiado, ¡quedan bien con todo!, estos grises son de H&M del verano pasado y son de mis favoritos, me los habéis visto en más de un look por el blog :P, esta vez los he combinado con camiseta negra y mis sandalias nuevas de Zara que he conseguido en rebajas por 20€ me encanta por su mix serpiente, negro y amarillo fluor se consiguen looks muy divertidos con ellas. 

¡¡¡Mil besos y disfrutar del fin de semana!!!
Well it’s Friday and Diego and I are heading to Barcelona, I’m excited! I hope we can go to the beach but I’ll be happy with hotel’s pool too, I cant not wait to give me the first swim of the year… What are your plans for the weekend?
Lately I keep to show you outfits in shorts but are the most comfy uniform for these days! These ones are from H&M and are my favorites, this time I wear them with a black top and my new sandals that I get in Zara for only 20€ (Thanks sales :P). Do you like it?
Enjoy your weekend!!

SÍGUEME // FOLLOW ME ON
XOXO
COLLAGE VINTAGE 

Light Pink Shorts

collagevintagecollagevintagecollagevintagecollagevintagecollagevintagecollagevintage
Camisa/Shirt:Zara SS’12, Shorts:Sister Jane, Bolso/Bag:Sandra Freckled, Sandalias/Sandals:Mango, Gafas/Sunnies:Zara SS’12
¡Buenos días! Mi primera adquisición en las rebajas han sido estos shorts rosas de Sister Jane, los tenía fichados desde hace tiempo y por fin son mios, ¡me encantan!, no hace mucho que conozco esta marca y la verdad es que tiene unas prendas rockeras con un punto de niña buena ideales, además la diseñadora es española y eso siempre tira :). Los shorts tienen muchísimas posibilidades pero me apetecía estrenarlos combinados con la camisa de tachuelas de Zara que me saca de mil apuros, algo sencillo pero con rollo :P! 

Ya os iré enseñando más cosas de las rebajas aunque os confieso que he sido muy buena y me he comprado sólo algunas prendas que tenía en mi wish list desde hace tiempo, de todas formas evito acercarme a las tiendas estos días porque siempre acabo en la nueva colección, no tengo remedio… ¿Que tal se os han dado a vosotras las rebajas? ¿muchas compras? ;)

¡Besines y hasta mañana!
My first acquisition in sales have been these super cute pink shorts from Sister Jane (a spanish brand really cool), I love them! The shorts have endless possibilities but I wanted to wear them for first time with the studded shirt from Zara, something easy but cool at the same time. Soon I’ll show you more new stuff from sales but I confess I’ve been a good girl and I only bought a few items that I had on my wish list… what did you buy in sales? Thanks so so so much for all your comments! Big kiss!

SÍGUEME // FOLLOW ME ON
XOXO
COLLAGE VINTAGE 
Up!

Instagram