See you soon my friend…

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

Photobucket

Carmen’s Outfit: Camisa/Shirt, H&M; Ciclistas/Cycling Shorts, H&M; Calzas/ Knee High Socks: Zara; Botas/Boots, Dr.Martens.

Sara’s Outfit: Jersey/Jumper: Vintage (Lo hizo mi abuela/ Grandmother’s customer); Pantalones cortos/Leather shorts, Zara AW’10; Zapatos/Wedges, Zara (Old; Bolso/Bag, Zara AW’10.

Os presento a mi amiga Carmen, compañera desde la universidad con la que he vivido confesiones, risas, lágrimas, viajes, compras,  fiestas, noches interminables de estudio… ¿El motivo? Se va a Gales durante un tiempo indefinido a aprender inglés y quería dedicarle un post de despedida porque la voy a echar muchísimo de menos.

Ayer estuvimos por el centro de despedida, comida + vinitos fue la tarde-noche perfecta, y nuestra amiga Cris nos hizo estas fotos que espero que os gusten. Siento si los modelitos no se ven mucho, era de noche y las fotos quedaron un poco oscuras.

Pd: Parece que Carmen va con ropa de primavera y yo vestida de invierno, pero estaba congelada… y hoy estoy febril :(
Besitos y mil gracias por vuestros comentarios nos hacen muchísima ilusión leeros.

I introduce to you my friend Carmen, with whom I have lived confessions, laughter, tears, travel, shopping, parties, long nights of study … The reason? She’s moving to Wales for an indefinite time to learn English and I wanted to dedicate a post-bye because I’ll miss her so much.

Yesterday we had our farewell night and was awesome. Our friend Cris take these pictures I hope you like them. Sorry if  the outfits doesn’t shows enough, it was late and the photos were a bit dark.

PS: It seems Carmen is in spring and I in winter, but I was cold… and today i’m ill :(
Kisses and thanks for your comments :)


Photobucket

Vintage Inspiration

Collage Vintage
Collage Vintage
Collage Vintage

Vestido/Dress: Zara AW’10
Jersey/Sweater: De mi novio / It’s from my Boyfriend :)
Zapatos/Shoes: Zara SS’10
Bolso/Bag: Zara AW’10
Pulsera/Bracelet: Vintage
Collar/Necklace: Blanco (Old)

Un poco de inspiración vintage para esta época de entretiempo, vestido estampado combinado con jersey oversize para convertirlo en falda al estilo años 60… No se que me pasa pero últimamente cada vez que veo una prenda con este largo, me encanta! Y eso que soy bajita y estas cosas no me suelen quedar bien, pero son tan bonitas y con tacones quedan también que no me puedo resistir :P. ¿Os gustan o preferís las faldas por encima de la rodilla?


Vintage Inspiration for this period between seasons. I combined print dress with oversize jersey for obtain a skirt in 60`s style… I don’t know why, but lately i love this kind of skirts :) Do you like them?

Photobucket

Up!

Instagram