Dots and Vintage



Collage Vintage,Collage Vintage

Dress: Nasty Gal
Shoes: Zara (Old)
Belt: Zara SS’10
Bag: Asos (Old)
Sunglasses: Balenciaga Vintage

Siempre he tenido adicción por los lunares, así que cuando vi este vestido en Nasty Gal tuve que añadirlo a la cesta sin necesidad de pensármelo dos veces. Me encanta el corte que tiene en la espalda y el detalle del lazo le da un toque de lo más chic. 
¿Qué tal vuestras vacaciones? Seguimos con mala conexión a Internet, pero a la vuelta de vacaciones contestaremos los comentarios.


I’ve always been addicted to dots, so when I saw this dress in Nasty Gal had to add it to the basket without having to think about it twice. I love the cut into the back and loop detail is really chic. 
How about your holidays? We continue with bad Internet connection, but when return we’ll answer all your comments.



Photobucket

Do you wear sweatpants?

Collage Vintage,Collage Vintage

Collage Vintage,Collage Vintage

Shirt: Oysho SS’10
Sweatpants: Zara SS’10
Clogs: Zara SS’10
Belt: Zara SS’10
Bag: Pull and Bear (Old)

He de confesar que era de las que decía que los pantalones de chandal nunca entrarían en mi armario como pieza chic, pero como ya habréis comprobado al final he caído con esta tendencia comprándome unos en versión corto, me gustan tanto para ir a la playa como para salir con mis amigas, incluso me los pondría poner para ir a trabajar…ya que, variando la parte de arriba puedes conseguir infinitos looks.

I must confess: I was one of those who said i could never allow sweatpants into my wardrobe as a style option. But at last I couldn’t resist the trend and tried them in shorts form. I like to wear them both for going to the beach and for hitting the town with friends; I’d even wear them to work… especially since you can create endless outfits simply by changing your top!




Photobucket

Up!

Instagram