Collage Vintage

Terracitas con encanto que puedes encontrar por Madrid y que te hacen sentir en París por un instante, sobre todo cuando el cielo está gris y llueve de vez en cuando. Ésta nos la encontramos en la calle Velázquez entre reuniones y decidimos hacer una parada para tomarnos un café y hacer las fotos del look del día, el escenario nos pareció perfecto.

Llevo vaqueros 714 de Levi’s en negro a los que he customizado el bajo cortándolos más cortos por delante que por detrás, una forma divertida de dar una vuelta de tuerca al clásico corte recto que luce mucho con botines dejando entrever un poco de la pierna. Los he combinado con blusa de flores, chaqueta gris, maxi-aros dorados y cinturón inspiración western, ¿qué os parece el look?

Además os animo a todas a participar en el super sorteo que está realizando Levi’s con el que podrás ser una de las 7 chicas de la firma que desfilará en su exclusiva pasarela o ganar un increíble viaje. Para participar en el concurso solo tienes que pasarte por una tienda Levi’s, probarte los jeans que más te gusten de la Serie 700, hacerte una foto y compartirla en tu Instagram con el hashtag #LadiesinLevis con mención a @Levis-Spain. Tienes toda la info del concurso aquí, date prisa porque termina el 25 de octubre. Miles de besos chicas y gracias por vuestros comentarios ;)

Charming terraces you can find in Madrid and make you feel in Paris for a while, especially when the sky is gray and it rains occasionally. This we found in Velazquez Street between meetings and decided to stop to have a coffee and taking pictures of the look of the day, we found the perfect scenario. Today I wear 714 Levi’s black customized jeans, combined with floral blouse, gray jacket, maxi golden rings and western inspiration belt. Big kisses and thanks so much for your comments ;)

Chaqueta/Jacket: Levi’s, HERE
Camisa/Shirt: Zara, HERE
Vaqueros/Jeans: Levi’s, HERE
Botines/Boots: Zara, HERE
Reloj/Watch: Shore Project, HERE
Pendientes/Earrings: Similar HERE
Bolso/Bag: Chanel Vintage, similar HERE, HERE

Termino la semana con otro look con vaqueros, mi pieza más socorrida en cualquier viaje, suelo llevarme siempre un par en la maleta pero esta vez han sido más gracias a mi reto con Levi’s de atreverme a probar todos sus modelos Serie 700 ^_^. Los de hoy son pitillo, pero no muy ajustados, en mi tonalidad favorita de vaquero, ni demasiado oscuro ni muy claro y es que son los que al final más combinan con todo. Me quedaban bastante largos, ¡qué raro :P!, así que decidí cortarles el bajo y deshicharlos un poco para que quedaran más casual e informales, poco a poco irán cayendo más hilitos y quedarán más chulos pero de momento este es el efecto que conseguí con la ayuda de unas tijeras y un cutter. Los llevo combinados con cuerpo de rayas con hombros al aire que os enseñé ya en este look, bolsito amarillo para contrastar con el azul y alpargatas, ¿os gusta?.

Este mes está siendo bastante frenético, ya no se ni desde cuando no estoy un día tirada en el sofá haciendo ¡nada!, pero no me quejo, me encanta viajar y vivir nuevas aventuras así que, aunque bastante cansados hoy salimos rumbo hacia Los Ángeles… os iré contando a través de mis redes sociales @collagevintage, que estaremos haciendo por allí :P. Miles de besos y que tengáis un feliz finde, muuua!

I ended the week with another denim outfit, my must item in any travel, I always carry a pair in the suitcase but this time have been more due to my challenge with Levi’s for daring to try on all Serie 700 models ^_^. Today are the skinny ones, but not too tight, were so long for me so I decided to cut off the low to get them a casual and informal touch, will gradually falling more trickles and will coolest but for now this is the effect I got with the help of scissors and a cutter. I paired them with striped off the shoulders top that I already show you on this look, yellow bag to contrast with the blue and comfy espadrilles, do you like it?.

This month is being quite frantic, I don’t remember when was the last time I spend a day lying on the couch doing anything !, but not complaining, I love traveling and new adventures so although we are super tired after fashion moth today we’re off to Los Angeles … follow me on my social media @collagevintage to see what we will be doing over there: P. Happy weekend babes! xx

Cuerpo/Top: Uterqüe (Old, similar HERE, HERE)
Vaqueros/Jeans: Levi’s 711, HERE
Alpargatas/Espadrilles: Castañer
Bolso/Bag: Tita Madrid, HERE