Collage Vintage

Hola chic@s!! Del look que os enseño hoy no hicimos demasiadas fotos, se nos hizo tarde caminando por el barrio de El Vedado y estuvimos todo el tiempo centrados en ver la ciudad y capturar lo que nos inspiraba… se nos pasó el día volando y cuando nos quisimos poner en marcha la luz no era demasiada buena :S, aún así algo tengo que es lo importante :P.

Llevo una camisa de rayas azul y blanca con mangas super anchas que encontré en Chicwish justo unos días antes de irme de viaje, me encanta por que es clásica pero con un corte trendy. La combiné con pantalones cortos beige, las sandalias de Isabel Marant que me acompañaron la mayor parte del verano pasado y que a día de hoy siguen siendo unas de mis favoritas y bolso vintage de Chanel. ¿Qué os parece?

Espero que tengáis un fin de semana genial, miles de besos.

Hi folks! Today I don’t have too many pictures to show you, we’re running late as we walked through the ‘el vedado’ neighborhood. We were focused on seeing the city and capture inspired places and moments.

I’m wearing a shirt with blue and white striped super-wide sleeves by Chicwish that I found just a few days before traveling. I love it because it’s classic but with a trendy cut. Combined it with beige shorts, Isabel Marant sandals that come with me most of last summer and today remain one of my favorite and my vintage Chanel bag. Do you like it?

Camisa/Shirt: Chicwish, HERE
Shorts: Old, similar HERE, HERE
Sandalias/Sandals: Isabel Marant, HERE
Bolso/Bag: Chanel x Vestiaire Collective, similars HERE

¡¡Buenos días chicas!! Siento publicar un poquito más tarde hoy, se me han pegado las sábanas :P. Hoy os enseño más fotos de Venecia, ya os avisé que habíamos hecho muchas, de nuevo por Dorsoduro uno de los barrios que más me gustan de la ciudad, está lleno de preciosos palacios, museos, fachadas increíbles y balcones románticos repletos de flores y portales tan bonitos como el que veis en las fotos. Después de comer en un pequeño restaurante pasta y pescado, es lo que comíamos todos los días… salimos en busca de una ubicación para las fotos y esta puerta de hierro forjado y enredaderas verdes me conquistó. Llevo cuerpo de cuadros combinado con Levi’s vintage, alpargatas negras y mi bolso más preciado. ¡¡Espero que os guste!! Miles de besos.

Good morning folks!!! As I told you, I took many pics in Venice so here you’ve another post walking around Dorsoduro, one of my favorite hoods in the city. After a nice lunch in a cute restaurant, where we enjoyed pasta and sea fish, like everyday… we went around to find a lovely background for pictures and this iron door and green creeper, captured me. I was wearing a checked top paired with vintage Levi’s, black espadrilles and my favorite bag. Have a lovely day, xx.

Top: Zara (Old, similar HERE, HERE)
Shorts: Levi’s, similar HERE, HERE
Alpargatas/Espadrilles: Adolfo Dominguez, similar HERE, HERE
Pañuelo/Scarf: Zara
Bolso/Bag: Chanel Vintage, similar HERE, HERE
Reloj/Watch: Nixon, HERE