Collage Vintage

¡¡Buenos días chicas!! Empiezo la semana con una entrada un poco diferente a lo habitual con fotos que sacamos en el apartamento que alquilamos en Milán para pasar la semana de la moda y algunos looks que Roxy me envió allí con motivo del lanzamiento de sus nuevas zapatillas Bayshore que ya están a la venta en DSW y también para anunciaros una pequeña sorpresa que mañana podréis descubrir en mi Instagram (@collagevintage)… ¡Estad alerta!!

Cuando abrí la sorpresa de Roxy y miré el tiempo que hacía fuera pensé… ¡ojalá fuera verano, no puedo llevar la mayoría de prendas ahora mismo!. Aunque por otro lado… ¿porqué no fotografiar todo lo que he recibido en un interior? siempre os enseño todos los looks fuera de casa y además ya tendré tiempo de fotografiarlo en el exterior con un tiempo más acorde :P. El resultado, tres looks casual y cómodos combinados con las zapatillas Roxy Bayshore en nude y de rayas azules y blancas, un moño deshecho y mis joyitas favoritas. ¿Qué prenda os gusta más? Yo estoy deseando que sea verano y llevarme el mono de rayas con los hombros al descubierto a la playa :P.

Feliz semana chicas!!

Good morning babes!! I’m starting the week with a different post than usual, doing with some pics we took in the Milan apartment featuring some looks that Roxy sent me there to celebrate the launch of the Bayshore shoe collection that is now available on DSW and also to announce a small surprise that tomorrow you will discover it on my Instagram (@collagevintage)… so stay stunned!

When I opened Roxy’s surprise and looked at the time it was outside, I thought… I wish were summer because I can’t wear most of the clothes right now! But on the other hand… why not shooting everything in my beautiful apartment? I always show you all my looks outside and for sure I’ll have time to photograph the clothes outside with nice weather :P. The result, three casual and comfortable looks combined with the Roxy Bayshore shoe in nude and blue and white striped, a messy low bow and my favorite rings. What item do you like the most? I can’t wait to be on the beach wearing the striped jumpsuit :P.

Happy week folks!

Buenos días! Qué tal ha ido vuestro fin de semana? Nosotros lo hemos pasado en París después de terminar la semana de la moda de alta costura y traeros en imágenes las tendencias para este otoño-invierno. Seguro que le habéis echado el ojo a más de un jersey, un abrigo o unas botas… yo también ;)

Las fotos de hoy las hicimos durante nuestra escapada a Sevilla, un fin de semana inolvidable donde visitamos la ciudad caminando y saboreamos la rica gastronomía del sur de España. Os iré contando mas aventuras de este viaje aquí en el blog. En cuanto al look, llevo una americana larga, efecto oversized, un par de capas superpuestas dentro, una camisa con mangas efecto campana y una camiseta con logo de los Rolling Stones, pantalones pitillo y unos botines en ante marrón.

Gracias por vuestros comentarios y que tengáis una semana genial! xx

Good morning Folks! What’s going on with your weekend? We’ve been in Paris just ended Paris Haute Couture fashion week and captured most of the fall winter trends street style in images. For sure you get ideas and love some of the cool sweaters, coats or boots… I have my favorites ;)

Today’s post is around Seville and the nice weekend we spent walking around streets and beautiful gardens and trying the delicious south food. I’m following with more adventures about this weekend on the blog. About the look, I’m wearing an oversized jacket, with two layers on, a bell sleeve shirt and a graphic tee, skinny jeans and brown suede boots.

Thanks so much for your comments and have a great week! xx