Collage Vintage

Termino la semana con otro look con vaqueros, mi pieza más socorrida en cualquier viaje, suelo llevarme siempre un par en la maleta pero esta vez han sido más gracias a mi reto con Levi’s de atreverme a probar todos sus modelos Serie 700 ^_^. Los de hoy son pitillo, pero no muy ajustados, en mi tonalidad favorita de vaquero, ni demasiado oscuro ni muy claro y es que son los que al final más combinan con todo. Me quedaban bastante largos, ¡qué raro :P!, así que decidí cortarles el bajo y deshicharlos un poco para que quedaran más casual e informales, poco a poco irán cayendo más hilitos y quedarán más chulos pero de momento este es el efecto que conseguí con la ayuda de unas tijeras y un cutter. Los llevo combinados con cuerpo de rayas con hombros al aire que os enseñé ya en este look, bolsito amarillo para contrastar con el azul y alpargatas, ¿os gusta?.

Este mes está siendo bastante frenético, ya no se ni desde cuando no estoy un día tirada en el sofá haciendo ¡nada!, pero no me quejo, me encanta viajar y vivir nuevas aventuras así que, aunque bastante cansados hoy salimos rumbo hacia Los Ángeles… os iré contando a través de mis redes sociales @collagevintage, que estaremos haciendo por allí :P. Miles de besos y que tengáis un feliz finde, muuua!

I ended the week with another denim outfit, my must item in any travel, I always carry a pair in the suitcase but this time have been more due to my challenge with Levi’s for daring to try on all Serie 700 models ^_^. Today are the skinny ones, but not too tight, were so long for me so I decided to cut off the low to get them a casual and informal touch, will gradually falling more trickles and will coolest but for now this is the effect I got with the help of scissors and a cutter. I paired them with striped off the shoulders top that I already show you on this look, yellow bag to contrast with the blue and comfy espadrilles, do you like it?.

This month is being quite frantic, I don’t remember when was the last time I spend a day lying on the couch doing anything !, but not complaining, I love traveling and new adventures so although we are super tired after fashion moth today we’re off to Los Angeles … follow me on my social media @collagevintage to see what we will be doing over there: P. Happy weekend babes! xx

Cuerpo/Top: Uterqüe (Old, similar HERE, HERE)
Vaqueros/Jeans: Levi’s 711, HERE
Alpargatas/Espadrilles: Castañer
Bolso/Bag: Tita Madrid, HERE

¡Buenos días desde París chic@s! Ayer se estropeó un poco el tiempo por aquí y estamos viviendo los primeros síntomas del dichoso entretiempo, frío por la noche y a primera hora de la mañana, calor a mediodía… y eso significa que uno no sabe qué ponerse. Lo cierto es que me divierte ver la diversidad de looks que vas encontrándote por la calle, chicas sin medias, otras con abrigo de plumas, ya lo veréis esta tarde en la entrada de street style… os adelanto que había alguna que pensaba que era ya febrero porque sacó todo su arsenal de invierno, imagino que serían las ganas de estrenar sus nuevas adquisiciones :P.

Nosotros ayer estuvimos como siempre al pie del cañón recorriendo las calles y cuando terminamos nos vinimos a descansar al apartamento que hemos alquilado y acabamos haciendo las fotos del look del día en su precioso barrio. Está a dos calles de Le Palais de Tokyo y a diez minutos andando de Trocadero, un lujo de ubicación sobre todo en época de desfiles porque casi todos nos quedan al lado ;). Ayer dejé de lado la ropa de verano y me puse uniforme calentito en khaki, llevo un jersey que me habéis visto ya el año pasado por aquí, es de mis prefes, pitillos del mismo tono, bolsito amarillo de mis amigos de Tita Madrid y mis nuevas botas de ante de inspiración boho de la colección especial que Minnetonka ha lanzado en exclusiva para Maje, ¡con ellas voy como en zapatillas!. Hay dos modelos, de caña alta con flecos y como las que os enseño en diferentes colores. Espero que os gusten las fotos y el look. ¡¡Feliz semana chicas!!

PD: Aunque hemos arreglado la web, el correo electrónico todavía sigue teniendo fallos así que perdonadme si tardo en contestaros… ;)

Good morning from Paris babes! Yesterday was bad weather and feeling the first fall steps, sunny morning, fresh day and cold by night and and that means you don’t know how to wear… the truth is that I’m enjoying with diversity of street looks, someones wear no tights and other ones feather coat… you’ll see this evening on the street style content. I advance that there was some winter outfits, wearing all warm arsenal, I guess that would be the desire to release their new acquisitions.

We endured the weather and work all day to get close a new chapter of Paris street style. When we finished, we came to rest in the rented apartment and finally took my outfit pictures in this amazing neighborhood, very close to Le Palais de Tokyo. Yesterday I put aside summer clothes and put on a warm khaki uniform, wearing a jersey that you’ve seen last year, it’s one of my favoritesd, skinny jeans, yellow bag and my new boho suede boots by Minnetonka for Maje.

Hope you enjoy the pictures and have a great day!

Jersey: Zara (Old, similar HERE, HERE)
Vaqueros/Jeans: Levi’s, HERE
Bolso/Bag: Tita Madrid, HERE
Pañuelo/Scarf: Zara, HERE
Botas/Boots: Minnetonka x Maje, HERE