Collage Vintage

¡¡Hola chicas!! Estas son las últimas fotos que tengo de Punta Cana, las hicimos antes del atardecer mientras esperábamos a que llegara nuestra cena romanticona a pie de playa para celebrar el cumpleaños de Diego que fue el pasado 1 de julio ;). Nos apetecía hacer algo distinto en la isla y lo cierto es que cenar viendo el atardecer mientras las olas te rondan los pies no tiene precio, tendríamos que hacer este tipo de cosas más a menudo cuando estamos cerca de la playa, al final y al cabo solo necesitas un picnic casero y una botella de vino :). Llevo maxi vestido rojo de Zara que seguro que muchas reconocéis porque fue un visto y no visto en la tienda, ¡no me extraña!, la última colección de Chloé y sus prendas vaporosas sin duda han marcado tendencia este verano y cuando hay una opción low cost no hay que dejarla escapar. ¡¡Espero que os gusten las fotos!! Miles de besos y gracias por vuestros comentarios.

Hey babes!! These are the latest pics from Punta Cana, we took them while we waited for our romantic dinner on the beach to celebrate Diego’s birthday. We wanted to do something different and the fact is that a dinner watching the sunset is priceless, we should make this things often, it’s easy, you just need a homemade picnic and a bottle of wine ;). I was wearing a red maxi dress from Zara clearly inspired in the latest Chloé spring-summer collection, is simply perfect, don’t you think so? Thanks so much for your lovely comments you are the best! xx

Vestido/Dress: Zara, similar HERE, HERE
Bolso/Bag: Chloé, HERE
Collar/Necklace: María Pascual, HERE

¡¡Buenos días chic@s!! Lo primero de todo perdonad por no haber subido ninguna entrada estos últimos días, estuvimos haciendo mejoras en el servidor del blog y aunque lo solucionamos lo más rápido posible para que lo pudierais ver, no hemos podido subir contenido nuevo hasta hoy :S. Parece que ya está todo funcionando como debería así que volvemos a la normalidad con novedades todos los días ^_^.

Sigo donde lo había dejado, en Punta Cana, con unas fotos que sacamos durante una mini excursión que hicimos en barco alrededor de la zona, agua transparente, sol y altas palmeras al horizonte, ¡no hay mejor plan! Reconozco que cuando viajo a destinos con costa no puedo resistirme a montarme en un barquito, lancha o catamarán, es una experiencia única que te permite descubrir la zona desde otro punto de vista. No sacamos muchas fotos porque nos daba un poco de miedo que se mojara la cámara, pero os dejo con las que hicimos antes de saltar a bomba con un mono rojo combinado con sombrero de paja. ¡¡Espero que os gusten!!

PD: Muchísimas gracias por todas las felicitaciones de cumpleaños a través de las redes sociales, ¡¡tengo las mejores lectoras!! Muuua!

Good morning! First of all, sorry for don’t post last few days, we make improvements in the blog server and while solving it as quickly as possible, we were unable to upload new content until today :S. It seems that everything is working as usual.

Continue where I’d left it… in Punta Cana, with some pictures we took during a mini boat trip we took around, clear water, sunshine and high palm trees on the horizon, there’s no better plan! I admit that when I travel to coast destinations, I can’t resist to get on a boat or catamaran is a unique experience that allows you to discover the area from a different point of view. We didn’t take many pictures because we were a little afraid that the camera gets wet, but I share with you what we made before jumping to the sea. I wear a red jumpsuit combined with with straw hat. I hope you like it!

PD: Thanks so much for all the birthday wishes in my social networks, I have the best readers!! Love!

Mono/Jumpsuit: Jen’s Pirate Booty, HERE
Sombrero/Hat: Oysho, similar HERE, HERE, HERE