KYOTO

¡¡Hola Chicas!!

Hoy comparto con vosotras un resumen de los looks que llevé durante los días que pasamos en Kyoto, nuestra primera parada en el viaje que hicimos por Japón con Revolve. Era la primera vez que visitaba estaba ciudad y he de decir que me encantó, es muy tradicional, con miles de templos preciosos y paisajes que quitan el hipo como el que pudimos disfrutar en Bamboo Groove. La verdad es que pensaba que durante enero haría muchísimo mas frío pero lo cierto es que las temperaturas son similares a las de Madrid en invierno así que estuvimos muy contentos en ese sentido y además echaba de menos ponerme algún look más invernal.

En total estuvimos tres días en Kyoto y estos son los looks que llevé. Creo que mi favorito es el primero que os enseño, es muy sencillo pero me encanta sobre todo por el abrigo de pelo de House of Harlow 1960, que es de los pocos de este estilo que cuando me los pongo no me hacen sentir que he aumentado 5 veces mi tamaño jeje. ¿Qué look os gusta más?

Espero que os gusten las fotos y mil gracias como siempre por estar detrás de la pantalla. Muuuuua!

Hello Girls!

Today I share with you a summary of the looks I wore during the days we spent in Kyoto, our first stop on the Revolve trip around Japan. It was the first time I visited this city and I have to say that I loved it, it is very traditional, with thousands of beautiful temples and breathtaking landscapes like the one we could enjoy at Bamboo Groove. The truth is that I thought that during January would be much colder but the truth is that the temperatures are similar to Madrid ones so we were very happy in that sense and I also missed wearing winter looks that in LA are almost impossible to wear…

In total we spent three days in Kyoto and these are the looks I wore. I think my favorite is the first one that I show you, it’s very simple but I love it especially because of the House of Harlow 1960 faux fur coat, which is one of the few of this style that when I put them on, they do not make me feel that I have increased 5 times my size hehe. What look do you like the most?

I hope you like the photos and a thanks as always for being behind the screen. xx

Abrigo/Coat: House of Harlow 1960, HERE
Jeans: GRLFRND, HERE
Bolso/Bag: Dior
Sudadera/Teddy Sweatshirt: LPA, HERE
Falda/Skirt: House of Harlow 1960, HERE
Falda/Skirt: Majorelle, HERE

Le Marais

¡¡Buenos días chicas!! ¿Qué tal el fin de semana? Nosotros preparando montones de maletas, bueno unas 4… para poner hoy rumbo a las semanas de la moda, va a ser un mes movidito y cansando pero a la vez estoy segura de que como siempre será muy divertido, además estoy deseando ver a algunos de mis amigos que viven al otro lado del charco ;). Os iré contando novedades de nuestras aventuras a través de mis redes sociales, @collagevintage.

Hoy os enseño un look con mil y una capas que llevé en París para no congelarme. Ya sabéis que soy fan de las prendas interiores térmicas así que, aunque no las veáis, son la base de mis looks en invierno, no sé que haría sin las medias y las diferentes camisetas de manga larga térmicas, ¡me salvan la vida!. Últimamente me he aficionado a las de Uniqlo y me encantan porque son extrafinas pero igual de calentitas que las que solía llevar antes de Decathlon por lo que os las recomiendo al 100%.

Y ahora vamos con lo que podéis ver del look, chaqueta de borreguito que compré en las rebajas de Zara, jersey con mangas anudadas, camisa de rayas, leggings negros y mis viejas botas de Balenciaga a las que he decidido volver a darlas una oportunidad… me hicieron muchisimo daño en su día al llevarlas sin calcetines así que he estado probando ahora con ellos y la verdad es que no me han hecho ni un rasguño, esperemos que siga así porque me encantan.

Que tengáis una muy feliz semana y como siempre gracias por estar al otro lado de la pantalla.

Hey babes!!! How was your weekend? We were making a lot of bags, ok only 4 but big ones, because today we are off to the fashion month madness! is gonna be a tired and a non stop month but I’m pretty sure that as always so funny too and also I can’t wait to see some friends who live on the other side of the world. I’ll be telling you all my adventures on my social channels so don’t forget to follow me on @collagevintage.

Today I show you an outfit with multiple layers to survive the cold in Paris. You already know that I’m a big fan of thermal underwear so, although you can’t see them, are the base of any of my winter outfits, I don’t know what I would do without the thermal long sleeve t-shirts and leggings , they save my life! Lately I love the ones from Uniqlo are so thin and warm as those that I used to wore before from Decathlon so I hardly recommend you.

About the rest of today’s look I’m wearing a shearling jacket that I found on Zara’s sales,  stripped shirt under a cozy sweater with knotted sleeves,  black leggings and my old cut-out boots from Balenciaga!

Have a nice week and as always thanks for being behind the screen. xx

Chaqueta/Jacket: Zara (Sales, similar HERE)
Jersey: Zara (Sales, similar HERE)
Camisa/Stripes: Zara, HERE, HERE
Leggings: Pull and Bear, HERE
Botas/Boots: Balenciaga, HERE
Bolso/Bag: Chanel Vintage, similar HERE, HERE
Gorro/Beanie: Sandro,HERE

Up!

Instagram