Collage Vintage

¡¡Buenos días chic@s!! Hoy comparto unas fotos que sacamos durante el fin de semana que pasamos en Barcelona junto con H&M para asistir al festival de música Primavera Sound.  Ya sabéis que nos encanta asistir a algún que otro festival al año y este en España es nuestro preferido desde que desapareció Summer Case, no sé si lo conocíais pero lo hacían todos los veranos en Madrid, siempre iban grupazos y era comodísimo para nosotros al no tener que viajar… todavía tengo la esperanza de que algún día vuelva jeje.  Una vez más lo pasamos genial incluso contando con el hecho de que nos intoxicamos con una cena y nos volvimos malitos en el ave de vuelta a casa.

Para este día elegí un top con los hombros al aire y costuras fruncidas en blanco que me recordó a los que solía llevar cuando iba al instituto, está claro que todas las tendencias vuelven, combinado con pantalones de rayas azules, bolso vintage, canotier y alpargatas que, aunque son comodísimas, mas tarde cambié por unas zapatillas para resistir lo máximo posible en el festival.

Espero como siempre que os gusten las fotos y el look ;). Millones de besos.

Good morning Folks! Today I’m sharing with you some pictures we took during a Barcelona music festival weekend with H&M attending Primavera Sound. You know that we love to enjoy some festival during the year and this is our preferred in Spain since disappeared Summer Case, always joining good bands and was extremely comfortable for us just for stay at home. Once again we’d a great time even with the fact that intoxicate us with a dinner and we became unwell on the train back home.

This day I chose a top with bare shoulders and ruffled white stitching that reminded me I used to wear when I was in school, as you know that all trends comes back, combined with blue stripes shorts, vintage bag, canotier hat and espadrilles that, although they’re very comfortable, later I changed for sneakers to resist as much as possible in the festival.

Hope you like the pictures and the look ;) Have a good one!

Top: H&M, HERE (more Off the Shoulder Tops)
Shorts: H&M (more Denim Shorts)
Alpargatas/Espadrilles: Castañer (similar HERE, HERE)
Sombrero/Hat: Lack of Color, HERE

Después de varias semanas de la moda he aprendido una cosa, ir cómoda es lo más importante. Sobre todo si la vives a mi manera, madrugar, correr para llegar al primer desfile, salir corriendo al siguiente, hacer fotos, elegir el metro ante el coche para evitar los atascos de la caótica NY… y por supuesto publicar día a día. Por eso, siempre que la ocasión me lo permite y no tengo que ir de punta en blanco, elijo zapato plano o en su defecto unos con tacón muy bajito como pueden ser las sandalias khaki de Isabel Marant que tanto me habéis visto por aquí, mis pies lo agradecen y resisto mejor a las largas jornadas. El look de hoy es un claro ejemplo de comodidad para mi, vestido largo fluido, alpargatas, moño alto y accesorios para dar un toque más personal al estilismo.

Muchas me hacéis preguntas sueltas sobre como funcionan las semanas de la moda, la gente, el ambiente que se respira, el front row… así que he pensado que en esta entrada o por e-mail a info@collagevintage.com podéis preguntarme cualquier cosa que os intrigue acerca de este mundillo y así recopilo todas para poderos responder lo mejor que pueda y sepa. A veces se ven las cosas de otra manera desde fuera, está claro que no es oro todo lo que reluce pero también hay muchas cosas que se mal interpretan así que… abramos un debate :P

Hoy es nuestro último día en Londres, salimos hacia Milán por la noche, y aunque adoro esta ciudad en parte me alegro, más que nada por el tiempo, ayer bajaron muchísimo las temperaturas, no para de llover y hace un frío que pela :s, quiero que el verano dure para siempre jaja. Un besazo chicas y gracias por estar siempre al otro lado de la pantalla.

After several fashion weeks I’ve learned one thing, going comfy is the most important issue, especially if you live in my own way, early morning wake up, run to the first show, run to the next, take pictures, choose the subway to the car to avoid the chaotic NY traffic jam… and of course posting every day. Therefore, whenever I can, choose flat shoes or very low-heeled such as the Isabel Marant khaki sandals as seen here few times to resist better long hours. Look of the day is a clear example of comfort, fluid long dress, sandals, high bun and accessories to give a personal style.

Today is our last day in London, we flight to Milan and although I love this city, I’m partly glad because bad weather is coming to London, yesterday rained a lot and low temperatures, I want summer forever haha… Big kisses and thanks for always being there so close. Use this post to send me all your questions about fashion week, however you want to know, the debate is opening!

Vestido/Dress: ASOS, HERE
Alpargatas/Espadrilles: Castañer, HERE
Bolso/Bag: Chanel Vintage, similar HERE, HERE
Pañuelo/Scarf: Purificación García, HERE
Collares/Necklaces: María Pascual, HERE & Revolve Clothing, HERE
Gafas/Sunnies: Ray-Ban, HERE