Collage Vintage

¡¡Buenos días Chicas!!! Como ya sabéis las que me seguís or Instagram (@collagevintage) nuestra ruta por el sur de Italia comenzó en Martano junto con Equivalenza, cosmética Bio, en Naturalis Bio Resort uno de los lugares más mágicos en los que he estado hasta la fecha.

Estuvimos todo un fin de semana para conocer de primera mano cómo se elaboran los productos de la línea Cosmética Bio Equivalenza y su gama Bio Aloe Vera & Oliva compuesta por exfoliante facial, crema facial de día y de noche, leche limpiadora, tónico, crema de manos y bálsamo labial. Productos 100% naturales y artesanales que hoy en día son muy difíciles de encontrar. Para conseguir el objetivo tuvimos la suerte de estar con Domenico Scordari, propietario del resort y amante de la naturaleza, que nos explicó con mucho mimo y detalle la extracción del aloe vera, sus beneficios y la esencia de este lugar que ha amado desde niño.

Os dejo con las fotos que sacamos durante esos días para que os hagáis una idea de la tranquilidad y la paz que allí se respiraba. Solo os puedo decir que si planeáis ir al sur de Italia no dejéis de visitar Naturalis Bio Resort, cuenta con solo 9 habitaciones y es el lugar perfecto para relajarse y evadirse del caos de las grandes ciudades.

Our southern Italy trip began in Martano with Equivalenza, a Bio cosmetic brand, in Naturalis Bio Resort one of the most magical places I’ve ever been.

We’d a whole weekend discovering the process of how made the Bio Cosmetic line and Bio Aloe Vera & Olive by Equivalenza. A range cosmetics of facial scrub, facial cream day and night, cleanser, tonic, hand cream and lip balm. 100% natural and hand crafted that today are hard to find. To achieve the goal we were lucky to be with Domenico Scordari, owner of the resort and nature lover, who explained us with great care and detail the extraction of aloe vera, it’s benefits and the essence of this place that has loved since childhood. Hope you enjoy the post!

Sombrero/Hat: Zara, Old
Bañador/Swimsuit: Maje, HERE
Cinturón/Belt: Maje, HERE
Shorts: Levi’s, similar HERE, HERE
Sandalias/Sandals: Maje, HERE

Segundo día en Nueva York. Nos levantamos pronto, desayunamos y nos fuimos a la tienda de Levi’s de Meatpacking para descubrir la nueva colección jeans serie 700 hecha para todo tipo de mujeres y amadrinada por la artista Alicia Keys. Por supuesto hicimos algunas compras que os iré mostrando poco a poco y decido estrenar en el momento la bandana roja y la camiseta de rayas que veis en las fotos. Después una burger rápida con miles de patatas fritas y listos para salir a descubrir Brooklyn, su historia y ese encanto que le ha hecho convertirse en uno de los barrios más cool de Nueva York.

Second day in New York. We got up early, had breakfast and went to the Levi’s Meatpacking District store to discover the new jeans collection serie 700 made for all types of women and with the amazing artist Alicia Keys as ambassador. Of course we made some purchases that I’ll  be showing you gradually and decide to release in the moment the red bandana and striped tank that you can see in the pics. After a quick burger with thousands of french fries we were ready to exploring Brooklyn, its history and the charm that has made it become one of the most cool and trendy neighborhoods in New York.

Look 1: Total Look from Levi’s
Look 2: Levi’s Shorts, Zara Top, Louis Vuitton Bag.